-
1 stench
-
2 stench
stench [stentʃ]puanteur f, odeur f nauséabonde;∎ figurative the stench of decay l'odeur nauséabonde de la putréfaction -
3 sickliness
1 ( of person) état m maladif, mauvaise santé f ; ( of plant) étiolement m ; ( of complexion) pâleur f maladive ; -
4 stench
-
5 offensiveness
offensiveness [ə'fensɪvnɪs](of sight, behaviour) nature f offensante ou choquante; (of smell) nature f nauséabonde; (of remark) nature f injurieuse;∎ the offensiveness of her tone son ton injurieuxUn panorama unique de l'anglais et du français > offensiveness
-
6 putrid
-
7 stink
∎ the room stank of cigarette smoke la pièce puait ou empestait la fumée de cigarette;∎ it stinks in here ça pue ici;∎ the whole business stinks of corruption tout ça sent la corruption à plein nez∎ don't bother going to the concert, it stinks! ne va pas au concert, c'est nul!;∎ what do you think of my plan? -- it stinks! qu'est-ce que tu penses de mon projet? -- il est nul!;∎ this town stinks! cette ville est pourrie!2 noun∎ familiar what a stink! qu'est-ce que ça pue!∎ to raise or to make or British to kick up a stink (about sth) faire toute un foin (de qch)familiar (room, place) empester□ ;∎ your cigar's stinking the whole house out! ton cigare empeste toute la maison!
См. также в других словарях:
nauséabonde — ● nauséabond, nauséabonde adjectif (latin nauseabundus, qui a des nausées) Qui exhale une mauvaise odeur, capable d incommoder ; se dit de l odeur elle même : Égout nauséabond. Qui dégoûte, provoque la répulsion : Un scandale nauséabond. ●… … Encyclopédie Universelle
nauséabond — nauséabond, onde [ nozeabɔ̃, ɔ̃d ] adj. • 1762; lat. nauseabundus 1 ♦ Qui cause des nausées, qui écœure (odeur). Odeur, haleine nauséabonde. ⇒ fétide, méphitique, puant. Qui dégage de mauvaises odeurs. « le lac, dépotoir nauséabond » (Maupassant) … Encyclopédie Universelle
Putrescine — Formule semi développée de la putrescine. Général Nom IUPAC butane 1,4 diamine … Wikipédia en Français
fétide — [ fetid ] adj. • 1464; lat. fœtidus, de fœtere « puer » ♦ Qui a une odeur très désagréable. ⇒ empesté, infect, malodorant, nauséabond, puant. Une haleine fétide. Émanations, exhalaisons fétides. ⇒ miasme. (De l odeur) ⇒ dégoûtant, repoussant. «… … Encyclopédie Universelle
putois — [ pytwa ] n. m. • 1175; de l a. fr. put → pute, putier 1 ♦ Petit mammifère carnivore (mustélidés), à pelage brun foncé ou jaunâtre, à odeur nauséabonde. Loc. Crier comme un putois : crier, protester très fort. 2 ♦ Fourrure de cet animal. ⇒… … Encyclopédie Universelle
NAUSÉABOND, ONDE — adj. Qui cause des nausées. Odeur, saveur nauséabonde. Il se dit, figurément, de Ce qui déplaît fortement, rebute, excite le dégoût. Paroles nauséabondes. Littérature nauséabonde … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Arbre a saucisses — Arbre à saucisses Arbre à saucisses … Wikipédia en Français
Arbre À Saucisses — Arbre à saucisses … Wikipédia en Français
Arbre à saucisses — Arbre à saucisses … Wikipédia en Français
Fulmar Boréal — Fulmar boréal … Wikipédia en Français
Fulmar boreal — Fulmar boréal Fulmar boréal … Wikipédia en Français