-
1 naughty child
-
2 naughty child
Большой англо-русский и русско-английский словарь > naughty child
-
3 naughty child
1) Общая лексика: шалун, шкода (more informal than шалун)2) Юридический термин: озорник -
4 naughty\ child
-
5 naughty child
s.niño travieso. -
6 naughty child
-
7 naughty child
ашкăнчăк -
8 scold a naughty child
Общая лексика: журить непослушного ребёнка, пожурить непослушного ребёнка -
9 slap a naughty child
Общая лексика: отшлёпать непослушного ребёнка -
10 (a) naughty child
шаловливый/непослушный ребёнок -
11 naughty
['nɔːtɪ]1) (disobedient) [ child] disobbediente2) (suggestive) [joke, story] salace, volgarethe naughty nineties — = la Belle Epoque
* * *['no:ti]((usually of children) badly-behaved: a naughty boy; It is naughty to kick other children.) cattivo, discolo- naughtiness* * *naughty /ˈnɔ:tɪ/A a.1 (spec. di bambino, animale) cattivo; cattivello; birichino; disobbediente; impertinente; discolo: a naughty child, un bambino cattivoB n.● Naughty boy!, cattivello!; birichino!; (scherz.) cattivone! □ a naughty postcard, una cartolina spiritosa ( inviata dal mare, ecc.) □ naughty step –: to put sb. on the naughty step, mettere q. in castigo □ a naughty trick, una birichinata; un tiro birbone (scherz.)naughtily avv.* * *['nɔːtɪ]1) (disobedient) [ child] disobbediente2) (suggestive) [joke, story] salace, volgarethe naughty nineties — = la Belle Epoque
-
12 naughty
1. a непослушный; шаловливый; капризныйnaughty child — шалун, озорник
2. a шотл. дурной, гадкий3. a эвф. рискованный, сомнительный4. a арх. порочный, греховный, испорченный5. a библ. плохой, худойСинонимический ряд:1. disobedient (adj.) bad; disobedient; ill-behaved; impish; insubordinate; misbehaving; mischievous; obstreperous; paw; recalcitrant; roguish; unmanageable; unruly; wayward2. indecent (adj.) bawdy; dirty; immodest; improper; indecent; indiscreet; lewd; offensive; risque; rude; vulgar; wantonАнтонимический ряд:well-behaved; wholesome -
13 naughty
[ʹnɔ:tı] a1. непослушный; шаловливый; капризныйnaughty child - шалун, озорник
2. шотл. дурной, гадкий ( о взрослых)3. эвф. рискованный, сомнительный4. 1) арх. порочный, греховный, испорченный2) библ. плохой, худой -
14 naughty
[΄nɔ:ti] n չարաճճի, չլսող, անհնազանդ. a naughty child չարաճճի երեխա. You naughty boy! Անպե՜տք տղա. Don’t be naughty Քեզ կարգին պահիր. a naughty story ոչ բոլորովին վայե լուչ/ պատ շաճ պատմություն -
15 naughty
['nɔːtɪ]adjнепослушный, капризный- naughty child- be naughty -
16 naughty
1) шаловли́вый, непослу́шныйnaughty child — озорни́к м, шалу́н м
2) эфм сомни́тельный, риско́ванный ( о взрослых)naughty hints — риско́ванные/щекотли́вые намёки
-
17 naughty
-
18 naughty
∎ that was very naughty of you ce que tu as fait était très vilain;∎ you naughty boy! petit vilain!∎ naughty underwear dessous mpl coquinsthe naughty nineties ≃ la Belle Époque (1890-1900) -
19 naughty
naughty [ˈnɔ:tɪ]a. ( = badly behaved) a naughty boy/girl un méchant garçon/une méchante (petite) fille• you naughty boy/girl! vilain/vilaine !* * *['nɔːtɪ]1) ( disobedient) [child] vilain2) ( suggestive) coquinthe naughty nineties — ≈ la Belle Époque
-
20 naughty
1 ( disobedient) [child] vilain ; you naughty boy! vilain! ; don't be naughty! sois sage! ; a naughty word un gros mot ;
См. также в других словарях:
Naughty — Naugh ty, a. [Compar. {Naughtier}; superl. {Naughtiest}.] 1. Having little or nothing. [Obs.] [1913 Webster] [Men] that needy be and naughty, help them with thy goods. Piers Plowman. [1913 Webster] 2. Worthless; bad; good for nothing. [Obs.]… … The Collaborative International Dictionary of English
naughty — naugh|ty [ˈno:ti US ˈno:ti, ˈna:ti] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(disobedient)¦ 2¦(slightly bad)¦ 3¦(involving sex)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1300 1400; Origin: naught] 1.) ¦(DISOBEDIENT)¦ a naughty child does not obey adults and behaves badly ≠ ↑good ▪ You re a very… … Dictionary of contemporary English
naughty — adjective 1 a naughty child behaves badly and is rude and disobedient: You re a very naughty boy! Look what you ve done! 2 especially BrE used jokingly about an adult when you are pretending to disapprove of their behaviour: it s naughty of sb to … Longman dictionary of contemporary English
naughty */ — UK [ˈnɔːtɪ] / US [ˈnɔtɪ] adjective Word forms naughty : adjective naughty comparative naughtier superlative naughtiest 1) a) a naughty child behaves badly and does not do what you ask them to a naughty boy b) a naughty adult does something that… … English dictionary
naughty — naugh|ty [ nɔti ] adjective * 1. ) a naughty child behaves badly and does not do what you ask them to: a naughty boy a ) MAINLY BRITISH a naughty adult does something they know they should not do 2. ) INFORMAL offensive or not polite. This word… … Usage of the words and phrases in modern English
naughty — [ˈnɔːti] adj 1) a naughty child behaves badly 2) British informal sexual in a rude but funny way naughtily adv … Dictionary for writing and speaking English
Naughty Girl (Beyoncé Knowles song) — Naughty Girl Single by … Wikipedia
Naughty Girl — Single par Beyoncé Knowles extrait de l’album Dangerously in Love Face B Everything I Do Sortie … Wikipédia en Français
Naughty Girl — «Naughty Girl» Сингл … Википедия
Naughty Marietta (film) — Naughty Marietta original film poster Directed by Robert Z. Leonard W.S. Van Dyke … Wikipedia
Child discipline — is the set of rules, rewards and punishments administered to teach self control, increase desirable behaviors and decrease undesirable behaviors in children. In its most general sense, discipline refers to systematic instruction given to a… … Wikipedia
