-
81 nau'unta
yks.nom. nau'unta; yks.gen. nau'unnan; yks.part. nau'untaa; yks.ill. nau'untaan; mon.gen. nau'untojen nau'untain; mon.part. nau'untoja; mon.ill. nau'untoihinnau'unta мяуканье
мяуканье -
82 nauðung
f. compulsion, constraint.* * *f. compulsion, Fms. i. 297, H. E. i. 503, Ó. H. 243, Fs. 76; göra e-m nauðung, Bs. i. 288:—unwillingness, Sturl. iii. 95.COMPDS: nauðungareiðr, nauðungarkostr, nauðungarlaust, nauðungarmaðr, nauðungarsætt. -
83 nauð-hleyti
or nauð-leyti, n. close affinity, relationship; vera í nauðleytum við e-n, Glúm. 386; sakir mægða ok nauðleyta, Fms. x. 309. nauðleyta-maðr, m. a near kinsman, Germ. blutverwandt, Ísl. ii. 324, Dropl. 30, Stj. 427; frændr ok nauðleytamenn, frændr eðr aðra n., Ld. 330, Eg. 139, Gísl. 61; see hleyti. -
84 nauð-synja
1.u, f. = nauðsynjaváttr, N. G. L. i. 218.2.að, impers. to stand in need of; þann kost sem oss nauðsynjar, Stj. 212; kaupa þá hluti sem oss nauðsynjar, 215, Mar.; nauðsynjaðr, obliged; vera nauðsynjaðr, to be obliged, bound to, Bs. ii. 45. -
85 nauðsyn
[nöyðsɪn̬]f nauðsynjar, nauðsynjarнеобходимость, потребность, нуждаlandsins gagn og nauðsynjar — общественная польза, благо народа
-
86 nauðu-liga
mod. nauðugliga, adv. in need; n. kominn, staddr, in straits, Fms. i. 186, Sturl. i. 79, Karl. 456; kom hón n. frá, Eb. 318:—direly, closely, at rétta þann krók er honum var svá n. beygðr, Ld. 40:—with difficulty, Nj. 245; komask n. undan, á brott, to have a narrow escape, 155, Fms. i. 75; hann fékk n. forðat sér, ix. 408; hann dró undan sem nauðuligast, 393; komsk hón n. frá, Eb. 318, = Dan. med nöd og neppe; er þeir megu lifa við sem nauðuligast, Hom. 87; ganga n. fram, to proceed slowly, Bs. ii. 157. -
87 nauðuliga
adv.1) in need; nauðuliga kominn, staddr, in straits;2) with difficulty; komast nauðuliga undan, á brott, fá nauðuliga forðat sér, to have a narrow escape. -
88 nauð·syn
f. -jō-, gen. nauðsynjar, pl. nauðsynjarнеобходимость, надобность, нужда, потребность -
89 nauðgun
-
90 nauðugur
[nöy:ðʏqʏr̬]a -
91 nauðung
-
92 nauðsyn
(gen. -synjar, pl. -synjar), f. need, necessity (er nauðsyn at drepa niðr illu orði); ganga nauðsynja sinna = ganga eyrna (eyrenda) sinna. -
93 nauðsynjalauss
a. unnecessary; at nauðsynjalausu, without necessity (Þ. hafði at nauðsynjalausu gengit á vaild Hrafns); without impediment, in case there be no lawful hindrance. -
94 nau(nau)
sandalwood which used to grow on the steep slopes of the coast: nau opata. -
95 nauðbeygja
[nöyðb̥εija]vtвынуждать, принуждатьpp nauðbeygður [nöyðb̥εiqðʏr̬] — вынужденный
-
96 nauðuglega
-
97 nauða-laust
n. adj., or at nauðalausu, without necessity, N. G. L. i. 349. -
98 nauð-beita
1.t, to stand close to the wind.2.u, f. a standing close to the wind; leggja í nauðbeitu, Grett. 13 new Ed. -
99 nauð-beygðr
part. forced, compelled, Sturl. ii. 50, Bs. ii. 46; þat undirbrot, er Svíar hafa þá nauðbeygt, subdued them, Fb. ii. 37. -
100 nauð-göngull
adj. ‘need-going,’ helping in need, of a midwife; hverjar ‘ro þær nornir er nauðgönglar eru, ok kjósa mæðr frá mögum, who are the weird sisters, who assist and deliver mothers in childbearing? Fm.
См. также в других словарях:
Nau — (Oberlauf: Warme Ach) Der Nau Ursprung in LangenauVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
Nau — or NAU may refer to: Nau (company), an outdoor apparel company Northern Arizona University North American Union National American University National Aviation University (Ukraine) Lepidium oleraceum, a plant endemic to New Zealand Nau, Tajikistan … Wikipedia
NAU — bezeichnet: den Fluss Nau einen historischen Schiffstyp, siehe Nao NAU ist eine Abkürzung für: Northern Arizona University National American University National Aviation University in der Ukraine Niedersächsische Agrar Umweltprogramme Nau ist der … Deutsch Wikipedia
NAU — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
nāu-2 : nǝu- : nū- — nāu 2 : nǝu : nū English meaning: death; corpse Deutsche Übersetzung: A. “Tod, Leiche”, B. “bis zur Erschöpfung abquälen; ermattet zusammensinken” Material: A. Goth. naus “ corpse “ (ga nawistrōn “bury”), O.Ice. nür ds., O.E.… … Proto-Indo-European etymological dictionary
NAU — may refer to *North American Union *Northern Arizona University *Nisei Athletic Union *National American University *National Aviation University (Ukraine)See also *Nau … Wikipedia
nau — elem. navă . (< gr. nau , cf. gr. naus) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Nau — Nom de famille rencontré le plus souvent en Moselle et en Touraine. Le sens n est pas le même selon les régions : en Moselle, c est sans doute une variante de Neu (allemand neu = nouveau), désignant celui qui est nouveau dans le village. En… … Noms de famille
nau- — *nau , *nawe germ., Substantiv: nhd. Schiff, Naue; ne. ship (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., ae.; Etymologie: unbekannt; Weiterleben: an. nau st … Germanisches Wörterbuch
nauþi- — *nauþi , *nauþiz germ., stark. Femininum (i): Verweis: s. *naudi s. naudi ; … Germanisches Wörterbuch
NAU — puede referirse a: Unión Norteamericana, de la que sería un acrónimo. República de Nauru, de la que sería una abreviatura. Nueva Acción Universitaria, de la que sería un acrónimo. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con… … Wikipedia Español