-
1 natuurlijk
натуральный; внебрачный; в естественных условиях* * *1. bnестественный; натуральный, природный2. bwестественно, конечно* * *прил.1) общ. естественный, внебрачный (о ребёнке), естественно, конечно, натуральный, природный, разумеется2) перен. понятный, простой -
2 het natuurlijk geslacht
прил.общ. естественный род -
3 fit zijn
гл.общ. быть в форме (Rijdt u goed als u niet fit bent? 'Nee, natuurlijk niet\!' Als u scheel kijkt van de hoofdpijn, koortsig bent, buikpijn hebt, down bent, veel piekert, of zich hondsmoe voelt, bent u een minder goede verkeersdeelnemer. -- Õîðîêèé) -
4 zuiver vermogen
прил.бизн. чистые активы (waarde van de zaken en rechten verminderd met de schulden, van een natuurlijk persoon of een rechtspersoon) -
5 быть в форме
vgener. fit zijn (Rijdt u goed als u niet fit bent? 'Nee, natuurlijk niet\!' Als u scheel kijkt van de hoofdpijn, koortsig bent, buikpijn hebt, down bent, veel piekert, of zich hondsmoe voelt, bent u een minder goede verkeersdeelnemer. -- Õîðîêèé), in (goede) vorm zijn -
6 внебрачный
adjgener. natuurlijk (о ребёнке), buitenechtelijk, onechtelijk -
7 естественно
advgener. natuurlijk -
8 естественный
adjgener. vrijgevochten, aangeboren, natuurlijk, natuurgetrouw, ongedwongen, ongekunsteld, ongemaakt -
9 естественный род
adjgener. het natuurlijk geslacht -
10 конечно
part.gener. uiteraard, zeker, inderdaad, ja wel, jawel, natuurlijk, ongetwijfeld, voorzeker, zeker wel -
11 натуральный
adjgener. natuurlijk -
12 понятный
adj1) gener. inzichtelijk, lucide, aanschouwelijk, begrijpelijk, bevattelijk, duidelijk, openbaar, openbare, overduidelijk, verklaarbaar, verstaanbaar2) liter. natuurlijk -
13 природный
adjgener. aangeboren, natuurlijk -
14 простой
adj1) gener. boers, enkelvoudig, gemeen, nederig, pretentieloos, simpel, eenvoudig, gewoon, kunsteloos, ongekunsteld, ongemaakt, ongezocht, stemmig2) liter. natuurlijk -
15 разумеется
formgener. welteverstaan, ja, toch wel, natuurlijk, voorzeker, wel te verstaan, zeker -
16 чистые активы
1. adj 2. nbusin. eigen vermogen (overschot van bezittingen (gestort aandelenkapitaal, reserves) boven schulden), zuiver vermogen (waarde van de zaken en rechten verminderd met de schulden, van een natuurlijk persoon of een rechtspersoon)
См. также в других словарях:
Natuurlijk — (Sterksel,Нидерланды) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 6029 Sterksel, Нидерланд … Каталог отелей
B&B Buitenplaats Natuurlijk Goed — (Oosterwolde,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Winterdijk 6, 8097 SK Ooste … Каталог отелей
Appartementen Natuurlijk — (Эгмонд ан Зее,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Dr. Wiardi Beckmanlaan … Каталог отелей
Boerderij Natuurlijk Mooi — (Niawier,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Bartenswei 6, 9138 CA Niawie … Каталог отелей
Terschelling Natuurlijk — (Kinnum,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Kinnum 7, 8885 HE Kinnum, Нидер … Каталог отелей
Marnix Gijsen — 20 October 1899 29 September 1984) was a Flemish writer. His real name was Joannes Alphonsius Albertus Goris, his pseudonym relates to Marnix van Sint Aldegonde and the surname of his mother (Gijsen). Contents … Wikipedia
Diamond Film — Awarded for Box office achievements Presented by Netherlands Film Festival Netherlands Film Fund Country Netherlands First awarded January 31, 2007 The Diamon … Wikipedia
RTL4 — Création 2 octobre 1989 à 18h Propriétaire CLT UFA S.A. / Talpa Media Holding Slogan 4 ever (1989) Zet m op 4! (1990) Natuurlijk RTL 4 (2008) Langue … Wikipédia en Français
Ouder-Amstel — Municipality The church in Duivendrecht … Wikipedia
RTL 4 — Infobox TV channel name = RTL 4 logofile = RTL 4 logo.png logosize = logoalt = RTL 4 logo logo2 = launch = October 2, 1989 closed date = picture format = 576i (PAL) 16:9 share = 14.7% share as of = 2006 share source =… … Wikipedia
De Kreuners — are a Flemish rock band established in 1978. They first received interest when they won the first Humo s Rock Rally in 1978,[1] but didn t get a record contract. They self released their first three singles.[2] They recorded their first single… … Wikipedia