-
21 geartet
1) ( veranlagt)ganz anders \geartet sein Kinder: różnić się charakterem2) ( beschaffen)ein anders \gearteter Fall przypadek innego rodzajuso \geartete Probleme problemy takiej natury -
22 Gute
Gute(s) nt1) ( qualitativ Hochwertiges)etw \Gutes coś dobrego\Gutes über jdn sagen mówić o kimś dobrzedas \Gute daran ist, dass... dobre w tym jest, że...alles \Gute! wszystkiego dobrego!\Gutes tun czynić dobro4) an das \Gute im Menschen glauben wierzyć, że człowiek jest z natury dobry -
23 Natur
2) ( Wesensart)von \Natur aus z naturydas liegt in seiner \Natur to leży w jego naturzejdm zur zweiten \Natur werden stać się czyjąś drugą naturą3) ihre Haarfarbe ist \Natur ma naturalny kolor włosów -
24 Naturgesetz
Naturgesetz ntprawo nt natury -
25 Naturgewalt
Naturgewalt <-, -en> fsiła f natury -
26 phlegmatisch
II. adv\phlegmatisch veranlagt z natury flegmatyczny -
27 Schatten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dary natury — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bogactwa naturalne, minerały, kopaliny itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rabunkowa gospodarka dobrami natury. Planowe i racjonalne korzystanie z darów natury. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
z natury — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym., ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} wzorowany na fragmencie rzeczywistości, sporządzony na podstawie bezpośredniej obserwacji rzeczywistości, modelu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Opis, rysunek z natury. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Dom Natury — (Карпач,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Nadrzeczna 3, 58 540 Карпач, Польша … Каталог отелей
Hotel Zimnik Luksus Natury — (Липова,Польша) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Lipowa 990, 34 … Каталог отелей
na łonie natury [przyrody] — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} poza miastem, w bezpośrednim kontakcie z przyrodą : {{/stl 7}}{{stl 10}}Każdą wolną chwilę spędzał na łonie natury. Odpoczywać na łonie przyrody. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
na łono natury [przyrody] — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} poza miasto, w otoczenie przyrody : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyjazd na łono natury, przyrody. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wybryk natury — {{/stl 13}}{{stl 7}} coś niezwykłego, wyróżniającego się nienormalnymi cechami w świecie przyrody : {{/stl 7}}{{stl 10}}Krowa z dwiema głowami jest wybrykiem natury. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
natura — ż IV, CMs. naturaurze; lm D. naturaur 1. blm «całokształt rzeczy i zjawisk tworzących wszechświat, świat (bez wytworów pracy ludzkiej); ziemia, woda i powietrze wraz z żyjącymi na nich i w nich roślinami i zwierzętami; przyroda» Dzika, górska,… … Słownik języka polskiego
natura — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. naturaurze, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} otaczający nas świat roślinny i zwierzęcy wraz z terenem, na którym istnieje i ze zjawiskami, które w nim zachodzą, bez tego,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
natura — 1. Coś jest, coś staje się czyjąś drugą naturą «ktoś przyzwyczaił się, przyzwyczaja się do jakiegoś postępowania, do odruchowego zachowywania się w jakiś sposób»: Nie najeżaj się, kiedy coś idzie nie po twojej myśli, nie pozwól, by rozdrażnienie… … Słownik frazeologiczny
naturalny — naturalnyni, naturalnyniejszy 1. «właściwy naturze, przyrodzie, zgodny z prawami natury; utworzony, powstały, odbywający się bez udziału człowieka; niesztuczny, prawdziwy» Las, port naturalny. Miód, sok, tłuszcz naturalny. Naturalne środowisko… … Słownik języka polskiego