Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

natural

  • 1 natural

    ['næ ərəl] 1. adjective
    1) (of or produced by nature, not made by men: Coal, oil etc are natural resources; Wild animals are happier in their natural state than in a zoo.) gamtos, natūralus
    2) (born in a person: natural beauty; He had a natural ability for music.) įgimtas
    3) ((of manner) simple, without pretence: a nice, natural smile.) natūralus, neapsimestinis, paprastas
    4) (normal; as one would expect: It's quite natural for a boy of his age to be interested in girls.) natūralus, normalus
    5) (of a musical note, not sharp or flat: G natural is lower in pitch than G sharp.) natūralus
    2. noun
    1) (a person who is naturally good at something.) įgimtų gabumų žmogus, talentas
    2) (in music (a sign () indicating) a note which is not to be played sharp or flat.) bekaras
    - naturally
    - natural gas
    - natural history
    - natural resources

    English-Lithuanian dictionary > natural

  • 2 natural gas

    (gas suitable for burning, found underground or under the sea.) gamtinės dujos

    English-Lithuanian dictionary > natural gas

  • 3 natural history

    (the study of plants and animals.) gamtos mokslai

    English-Lithuanian dictionary > natural history

  • 4 natural resources

    (sources of energy, wealth etc which occur naturally and are not made by man, eg coal, oil, forests etc.) gamtos turtai/ištekliai

    English-Lithuanian dictionary > natural resources

  • 5 habitat

    [-tæt]
    noun (the natural home of an animal or plant: The Antarctic is the penguin's natural habitat.) tėvynė, natūrali aplinka, buveinė

    English-Lithuanian dictionary > habitat

  • 6 sleep

    [sli:p] 1. past tense, past participle - slept; verb
    (to rest with the eyes closed and in a state of natural unconsciousness: Goodnight - sleep well!; I can't sleep - my mind is too active.) miegoti
    2. noun
    ((a) rest in a state of natural unconsciousness: It is bad for you to have too little sleep, since it makes you tired; I had only four hours' sleep last night.) miegas
    - sleepless
    - sleepy
    - sleepily
    - sleepiness
    - sleeping-bag
    - sleeping-pill / sleeping-tablet
    - sleepwalk
    - sleepwalker
    - put to sleep
    - sleep like a log/top
    - sleep off
    - sleep on

    English-Lithuanian dictionary > sleep

  • 7 artificial

    (made by man; not natural; not real: artificial flowers; Did you look at the colour in artificial light or in daylight?) dirbtinis
    - artificiality
    - artificial respiration

    English-Lithuanian dictionary > artificial

  • 8 authority

    [o:'Ɵorəti]
    plural - authorities; noun
    1) (the power or right to do something: He gave me authority to act on his behalf.) įgaliojimas, pavedimas
    2) (a person who is an expert, or a book that can be referred to, on a particular subject: He is an authority on Roman history.) autoritetas, žinovas
    3) ((usually in plural) the person or people who have power in an administration etc: The authorities would not allow public meetings.) valdžia
    4) (a natural quality in a person which makes him able to control and influence people: a man of authority.) autoritetas
    - authoritative

    English-Lithuanian dictionary > authority

  • 9 beauty spot

    1) (a place of great natural beauty: a famous beauty spot.) gražus gamtos kampelis
    2) (a mark (often artificial) on the face, intended to emphasize beauty.) apgamas

    English-Lithuanian dictionary > beauty spot

  • 10 catastrophe

    [kə'tæstrəfi]
    (a sudden great disaster: earthquakes and other natural catastrophes; Her brother's death was a catastrophe for the family.) katastrofa, nelaimė
    - catastrophically

    English-Lithuanian dictionary > catastrophe

  • 11 cave

    [keiv]
    (a large natural hollow in rock or in the earth: The children explored the caves.) urvas
    - cave in

    English-Lithuanian dictionary > cave

  • 12 conserve

    [kən'sə:v] 1. verb
    (to keep from changing, being damaged or lost: We must conserve the country's natural resources; This old building should be conserved.) (iš)saugoti, išlaikyti
    2. noun
    (something preserved, eg fruits in sugar, jam etc.) konservuoti
    - conservationist
    - conservatism
    - conservative

    English-Lithuanian dictionary > conserve

  • 13 element

    ['eləmənt]
    1) (an essential part of anything: Sound teaching of grammar is one of the elements of a good education.) elementas, sudedamoji dalis
    2) (a substance that cannot be split by chemical means into simpler substances: Hydrogen, chlorine, iron and uranium are elements.) elementas
    3) (surroundings necessary for life: Water is a fish's natural element.) stichija
    4) (a slight amount: an element of doubt.) dalelė
    5) (the heating part in an electric kettle etc.) kaitinamoji sekcija
    - elements
    - in one's element

    English-Lithuanian dictionary > element

  • 14 exploit

    1. ['eksploit] noun
    (a (daring) deed or action: stories of his military exploits.) žygdarbis
    2. [ik'sploit] verb
    1) (to make good or advantageous use of: to exploit the country's natural resources.) naudoti, eksploatuoti
    2) (to use (eg a person) unfairly for one's own advantage.) išnaudoti

    English-Lithuanian dictionary > exploit

  • 15 faculty

    ['fækəlti]
    plural - faculties; noun
    1) (a power of the mind: the faculty of reason.) sugebėjimas
    2) (a natural power of the body: the faculty of hearing.) sugebėjimas, gamtos dovana
    3) (ability or skill: She has a faculty for saying the right thing.) mokėjimas, sugebėjimas
    4) ((often with capital) a section of a university: the Faculty of Arts/Science.) fakultetas

    English-Lithuanian dictionary > faculty

  • 16 fallow

    ['fæləu]
    ((of land) left to its own natural growth and not planted with seeds: We will let this field lie fallow for a year; fallow fields.) pūdymas

    English-Lithuanian dictionary > fallow

  • 17 field

    [fi:ld] 1. noun
    1) (a piece of land enclosed for growing crops, keeping animals etc: Our house is surrounded by fields.) laukas
    2) (a wide area: playing fields (= an area for games, sports etc).) aikštė
    3) (a piece of land etc where minerals or other natural resources are found: an oil-field; a coalfield.) telkinys
    4) (an area of knowledge, interest, study etc: in the fields of literature/economic development; her main fields of interest.) sfera, sritis
    5) (an area affected, covered or included by something: a magnetic field; in his field of vision.) laukas
    6) (an area of battle: the field of Waterloo; ( also adjective) a field-gun.) kovos laukas
    2. verb
    ((in cricket, basketball etc) to catch (the ball) and return it.) pagauti ir atmušti sviedinį
    - fieldwork

    English-Lithuanian dictionary > field

  • 18 flair

    [fleə]
    (a natural ability or cleverness for (doing) something: She has flair for (learning) languages.) polinkis, gabumai

    English-Lithuanian dictionary > flair

  • 19 get one's second wind

    (to recover one's natural breathing after breathlessness.) įgyti antrąjį kvėpavimą, pajusti naujų jėgų antplūdį

    English-Lithuanian dictionary > get one's second wind

  • 20 gift

    [ɡift] 1. noun
    1) (something given willingly, eg as a present: a birthday gift.) dovana
    2) (a natural ability: She has a gift for music.) Dievo dovana, talentas
    2. verb
    (to give or present as a gift: This painting was gifted by our former chairman.) (pa)dovanoti
    - gift of the gab

    English-Lithuanian dictionary > gift

См. также в других словарях:

  • Natural — Nat u*ral (?; 135), a. [OE. naturel, F. naturel, fr. L. naturalis, fr. natura. See {Nature}.] 1. Fixed or determined by nature; pertaining to the constitution of a thing; belonging to native character; according to nature; essential;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • natural — adjetivo 1. De la naturaleza o producido por la naturaleza, y no por el hombre: fronteras naturales, recursos naturales. Me gusta la fruta natural, no la que viene en conserva. Las tormentas son un fenómeno natural. ciencias naturales. luz*… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • natural — (Del lat. naturālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a la naturaleza o conforme a la cualidad o propiedad de las cosas. 2. Nativo de un pueblo o nación. U. t. c. s.) 3. Hecho con verdad, sin artificio, mezcla ni composición alguna. 4.… …   Diccionario de la lengua española

  • natural — NATURÁL, Ă, naturali, e, adj., adv., s.n. I. adj. 1. Care se referă la natură (1), care aparţine naturii; care se găseşte în natură. ♢ Bogăţie naturală = bogăţie (necultivată) a solului sau a subsolului, a unei regiuni, a unei ţări. Ştiinţele… …   Dicționar Român

  • natural — [nach′ər əl, nach′rəl] adj. [OFr < L naturalis, by birth, according to nature] 1. of or arising from nature; in accordance with what is found or expected in nature 2. produced or existing in nature; not artificial or manufactured 3. dealing… …   English World dictionary

  • Natural — es un adjetivo que se refiere a la Naturaleza. Puede referirse a: Persona nacida en un determinado lugar (véase también vecino, ciudadano y súbdito) Lenguaje natural Números naturales Espacio natural Parque natural Reserva natural Ciencias… …   Wikipedia Español

  • natural — nat·u·ral adj 1: based on an inherent sense of right and wrong natural justice see also natural law, natural right 2 a: existing as part of or determined by nature …   Law dictionary

  • NATURAL — is a fourth generation programming language from Software AG. It is largely used for building databases output in plain text form, for example. * Hello World in NATURAL WRITE Hello World! END It has the ESCAPE TOP flow control instruction, which… …   Wikipedia

  • natural — adj 1 *regular, normal, typical Analogous words: ordinary, *common, familiar: *usual, customary, habitual, accustomed, wonted Antonyms: unnatural: artificial: adventitious 2 Natural, simple, ingenuous, naive, unsophisticated, artless, unaffected… …   New Dictionary of Synonyms

  • natural — adj. 2 g. 1. Da natureza ou a ela relativo. 2. Produzido pela Natureza. 3. Oriundo, originário. 4. Que não tem artifício, composição ou mistura. 5. Não artificial. 6. Não postiço; próprio. 7. Simples, singelo; sem doblez nem impostura. 8. Lógico; …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Natural — Nat u*ral (?; 135), n. 1. A native; an aboriginal. [Obs.] Sir W. Raleigh. [1913 Webster] 2. pl. Natural gifts, impulses, etc. [Obs.] Fuller. [1913 Webster] 3. One born without the usual powers of reason or understanding; an idiot. The minds of… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»