Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

national+dress

  • 41 Nationaltracht

    f national costume
    * * *
    Na|ti|o|nal|tracht
    f
    national dress or costume
    * * *
    Nationaltracht f national costume

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Nationaltracht

  • 42 nasjonaldrakt

    subst. national costume subst. national costume, national dress

    Norsk-engelsk ordbok > nasjonaldrakt

  • 43 bunad

    subst. national costume, national dress

    Norsk-engelsk ordbok > bunad

  • 44 volksdracht

    n. national costume, national dress

    Holandés-inglés dicionario > volksdracht

  • 45 kilt

    kilt
    (an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) falda escocesa
    kilt n falda escocesa
    tr[kɪlt]
    1 falda escocesa
    kilt ['kɪlt] n
    : falda f escocesa
    n.
    falda escocesa s.f.
    tonelete s.m.
    v.
    plegar v.
    kɪlt
    noun falda f or (CS) pollera f escocesa
    [kɪlt]
    N falda f escocesa
    * * *
    [kɪlt]
    noun falda f or (CS) pollera f escocesa

    English-spanish dictionary > kilt

  • 46 Kilt

    m; -(e)s, -s kilt
    * * *
    (an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) kilt
    * * *
    Kilt m; -(e)s, -s kilt

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Kilt

  • 47 kilt

    kilt
    (an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) kilt, skotteskjørt
    I
    subst. \/kɪlt\/
    kilt, skotteskjørt
    II
    verb \/kɪlt\/
    1) skjørte opp, feste opp
    2) plissere, legge i folder

    English-Norwegian dictionary > kilt

  • 48 liquiliqui

    SM Caribe Venezuelan national dress
    * * *
    (Col, Ven)
    suit
    * * *
    liquiliqui, liquilique nm
    Col, Ven = linen suit with stand-up collar

    Spanish-English dictionary > liquiliqui

  • 49 kilt

    [kilt]
    (an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) skotapils

    English-Icelandic dictionary > kilt

  • 50 kilt

    skót szoknya
    * * *
    [kilt]
    (an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) skót szoknya

    English-Hungarian dictionary > kilt

  • 51 kilt

    [kilt]
    (an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) saiote escocês
    * * *
    [kilt] n kilt: saiote usado pelos homens da Escócia. • vt+vi (também com up) 1 dobrar em pregas. 2 equipar com saiote. 3 mover-se com agilidade.

    English-Portuguese dictionary > kilt

  • 52 kilt

    n. İskoç eteği
    ————————
    v. pli yapmak
    * * *
    iskoç eteği
    * * *
    [kilt]
    (an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) İskoç etekliği

    English-Turkish dictionary > kilt

  • 53 kilt

    [kilt]
    (an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) kilt
    * * *
    [kilt]
    1.
    noun
    kilt, kratko krilo (škotska noša);
    2.
    transitive verb
    zgubati, plisirati; spodrecati

    English-Slovenian dictionary > kilt

  • 54 kilt

    • skottihame
    • kiltti
    • hame
    • lyhyt laskoshame
    * * *
    kilt
    (an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) kiltti

    English-Finnish dictionary > kilt

  • 55 country

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] country
    [English Plural] countries
    [Swahili Word] dola
    [Swahili Plural] dola
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] country
    [English Plural] countries
    [Swahili Word] nchi
    [Swahili Plural] nchi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] the countries of Africa
    [Swahili Example] nchi za Afrika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] country (as opp. to town)
    [Swahili Word] shamba
    [Swahili Plural] mashamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] I live in the countyside
    [Swahili Example] nakaa shamba [or mashamba].
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] inhabited country
    [Swahili Word] jimbo
    [Swahili Plural] majimbo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] level country
    [Swahili Word] nchi sawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] open country
    [Swahili Word] uwanda
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] peculiar to a country
    [Swahili Word] -a kienyeji
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] enye, mwenyeji
    [Swahili Example] nguo za kienyeji; vita vya kienyeji
    [Note] national dress/costum; civil war.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > country

  • 56 kilt

    [kɪlt]
    nome kilt m., gonnellino m. scozzese
    * * *
    [kilt]
    (an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) kilt, (gonnellino scozzese)
    * * *
    kilt /kɪlt/
    n.
    kilt; gonnellino scozzese.
    (to) kilt /kɪlt/
    v. t.
    1 pieghettare, plissettare ( una gonna)
    2 ( anche to kilt up) (scozz.) sollevare, tirare su ( la gonna).
    * * *
    [kɪlt]
    nome kilt m., gonnellino m. scozzese

    English-Italian dictionary > kilt

  • 57 kilt

    noun
    Schottenrock, der
    * * *
    [kilt]
    (an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) der Kilt
    * * *
    [kɪlt]
    n Kilt m, Schottenrock m
    * * *
    [kɪlt]
    n
    Kilt m, Schottenrock m
    * * *
    kilt [kılt]
    A s Kilt m, Schottenrock m
    B v/t
    1. aufschürzen
    2. fälteln, plissieren
    * * *
    noun
    Schottenrock, der
    * * *
    n.
    Schottenrock m.

    English-german dictionary > kilt

  • 58 kilt

    [kɪlt]
    n
    spódnica f szkocka
    * * *
    [kilt]
    (an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) spódniczka szkocka

    English-Polish dictionary > kilt

  • 59 kilt

    [kilt]
    (an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) (skota tautastērpa) svārciņi
    * * *
    svārki

    English-Latvian dictionary > kilt

  • 60 kilt

    [kilt]
    (an item of Scottish national dress, a pleated tartan skirt reaching to the knees and traditionally worn by men.) kiltas, škotų sijonėlis

    English-Lithuanian dictionary > kilt

См. также в других словарях:

  • national dress — UK US noun [uncountable] national costume Thesaurus: traditional clothing from around the worldhyponym * * * ˌnational ˈcostume 7 [national costume] noun …   Useful english dictionary

  • national dress — n [U] ↑national costume …   Dictionary of contemporary English

  • national dress — noun uncount NATIONAL COSTUME …   Usage of the words and phrases in modern English

  • national dress — noun (U) national costume …   Longman dictionary of contemporary English

  • national dress — UK / US noun [uncountable] national costume …   English dictionary

  • National costume — National costume, also known as national dress, regional costume or folk dress, expresses an identity through costume which usually relates to a geographic area or a period of time in history, but can also indicate social, marital and/or… …   Wikipedia

  • National symbols of Trinidad and Tobago — are the symbols that are used in Trinidad and Tobago and abroad to represent the country and its people. Prominently, the use of the Coat of arms as a Trinbagonian symbol, and is depicted on its current and the penny. List of symbols Symbol image …   Wikipedia

  • national costume — UK US noun [countable/uncountable] [singular national costume plural national costumes] the traditional clothes that are worn by people of a particular country on special occasions Thesaurus: traditional clothing from around the world …   Useful english dictionary

  • dress — /dres/, n., adj., v., dressed or drest, dressing. n. 1. an outer garment for women and girls, consisting of bodice and skirt in one piece. 2. clothing; apparel; garb: The dress of the 18th century was colorful. 3. formal attire. 4. a particular… …   Universalium

  • National symbols of Bhutan — The national symbols of Bhutan include the national flag, national emblem, national anthem, and the mythical druk thunder dragon featured in all three. Other distinctive symbols of Bhutan and its dominant Ngalop culture include Dzongkha, the… …   Wikipedia

  • Dress code (Western) — Western dress codes Formal wear Formal Semi formal Informal Smart casual Business casual Casual Active attire …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»