-
1 national boundaries
-
2 national boundaries
1) СМИ: государственные границы2) Макаров: национальные границы -
3 national boundaries
-
4 points for crossing national boundaries
Дипломатический термин: пункты пересечения государственных границ, ворота пролёта государственных границ (самолётами)Универсальный англо-русский словарь > points for crossing national boundaries
-
5 sub-national boundaries
Макаров: внутринациональные границыУниверсальный англо-русский словарь > sub-national boundaries
-
6 withdrawal of troops within national boundaries
Военный термин: отвод войск на территорию (данной) страныУниверсальный англо-русский словарь > withdrawal of troops within national boundaries
-
7 transcend national boundaries
переходити державні кордони (в т. ч. про злочинність тощо)English-Ukrainian law dictionary > transcend national boundaries
-
8 points for crossing national boundaries
Англо-русский дипломатический словарь > points for crossing national boundaries
-
9 withdrawal of troops within national boundaries
отвод войск на территорию ( данной) страныEnglish-Russian military dictionary > withdrawal of troops within national boundaries
-
10 points for crossing national boundaries
ворота пролёта государственных границ (самолётами); пункты пересечения государственных границEnglish-russian dctionary of diplomacy > points for crossing national boundaries
-
11 national boundary
= national boundaries державний кордон, кордони країни; державні (національні) кордони -
12 national
1) підданий (ім.), громадянин; вітчизна; військова повинність2) національний, державний; федеральний, загальнодержавний; внутрішньодержавний, вітчизняний; народний•National Center on Child Abuse and Neglect — Національний центр з питань жорстокого поводження з дітьми та недогляду за дітьми ( США)
National Crime Information Center — = National Crime Information Centre Національний центр інформації про злочини ( США)
National Crime Information Centre — = National Crime Information Center
national search for wanted file — картотека осіб, які перебувають у розшуку, оголошеному в масштабах країни
national security classification — засекречування відомостей, що стосуються державної безпеки
- national accountsNational Society for the Prevention of Cruelty to Children — Національне товариство попередження жорстокого поводження з дітьми
- national administration
- national agency
- national agreement
- national airspace
- national anthem
- national archives
- national arrest warrant
- National Assembly
- national assistance
- national authority
- national autonomy
- National Bankruptcy Act
- National Bank Act
- national bank
- National Bank of Ukraine
- national board
- national border
- national borders
- national boundary
- national boundaries
- national budget
- national census
- national committee
- national consensus
- national consciousness
- national constitution
- national contract
- national convention
- national council
- national court
- national currency
- national day
- national debt
- national defence matter
- national defense matter
- national defence information
- national defense information
- national democracy
- national democrat
- national democratic
- national-democratic
- national dignity
- national domain
- National Driver Register
- national drug-control policy
- national election
- national emblem
- national executive
- national feelings
- national fingerprint file
- national flag
- national flag desecration
- national form of government
- national frontier
- national guard
- national government
- national guardsman
- national health
- national heritage
- national holiday
- national income tax
- national insurance
- national insurance act
- national insurance law
- national Interpol bureau
- national intolerance
- national judicial system
- national jurisdiction
- national language
- national law
- national laws
- national legal system
- national legislation
- national level
- national liberation
- national-liberation
- national liberation war
- National Maximum Speed Limit
- national minority
- national monument
- national observer
- national origin of a work
- national origin
- national parliament
- national patriot
- national pension
- national property domain
- national police
- national policy
- national poll
- national power
- national problem
- national property
- national qualification
- national reconciliation
- national referendum
- national representative
- national republic
- national security
- national security act
- national security law
- national security adviser
- National Security Agency
- National Security Council
- national security offence
- national security offense
- national self-determination
- national servant
- national service
- national serviceman
- National Sheriffs' Association
- national system
- National Socialist Party
- national socialist
- national sovereignty
- national strife
- national strike
- national supremacy
- national tax
- national tax systems
- national taxation
- national taxes
- national ticket
- national tolerance
- national treatment
- national union
- national unity
- national values
- national waters
- national wealth -
13 boundary
-
14 boundary
сущ.1) общ. граница; межаMultinational companies operate across national boundaries. — Многонациональные компании осуществляют деятельность за пределами национальных границ.
The borough boundary is marked by road signs. — Граница города отмечена дорожными знаками.
Syn:See:2) общ. предел, граница
* * *
граница, ограда, межа, разделительная линия; см. property line. -
15 outside
1) зовнішній2) за межами, ззовні; поза- outsider•- outside harm
- outside interference
- outside intervention
- outside life
- outside of smth.
- outside port
- outside supervision
- outside the governance of law
- outside threat -
16 transcend
перевищувати; переступати ( межу); долати ( перешкоди тощо)- transcend obstacles -
17 superimpose
transitive verbaufbringen [Schicht usw.]; aufkopieren [Bild]* * *super·im·pose[ˌsu:pərɪmˈpəʊz, AM -ɚɪmˈpoʊz]vtto \superimpose images Bilder überlagernnational boundaries are \superimposed over the map of Europe die Grenzen der einzelnen Staaten wurden auf die Europakarte kopiert* * *["suːpərIm'pəUz]vtto superimpose sth on sth — etw auf etw (acc) legen; (Phot) etw über etw (acc) fotografieren; (Film) etw über etw (acc) filmen; (Geol) etw über etw (acc) lagern; (fig) etw mit etw überlagern
by superimposing one image on another — indem man zwei Bilder aufeinanderlegt
* * *superimpose v/tone superimposed on the other übereinandergelagert3. hinzufügen (on zu), folgen lassen (on dat), aneinanderreihen4. ELEK, PHYS überlagern5. FILM etc durch-, einblenden, einkopieren* * *transitive verbaufbringen [Schicht usw.]; aufkopieren [Bild]* * *v.daraufsetzen v.darüberlegen v.darübersetzen v.einblenden v.einkopieren v.lagern (auf, über) v.legen v.setzen v.überlagern v. -
18 superimpose
super·im·pose [ˌsu:pərɪmʼpəʊz, Am -ɚɪmʼpoʊz] vtto \superimpose images Bilder überlagern;national boundaries are \superimposed over the map of Europe die Grenzen der einzelnen Staaten wurden auf die Europakarte kopiert -
19 withdrawal
-
20 point
n1) пункт; вопрос, дело- put a point before smb.- make a point of smth.- stretch a point for smb.2) смысл, суть, существо- take smb.'s point3) место, пункт, точка•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
National dish — A Sunday roast consisting of roast beef, mashed potatoes, other vegetables and mini Yorkshire puddings, a national dish of the United Kingdom … Wikipedia
National Service Learning Conference — The National Service Learning Conference was first held in 1988 to serve as the largest gathering of youth and practitioners from the service learning movement of the United States. The conference is a program of the National Youth Leadership… … Wikipedia
National Mall — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
National delimitation in the Soviet Union — refers to the process of creating well defined national territorial units (Soviet socialist republics – SSR, autonomous Soviet socialist republics – ASSR, autonomous provinces – oblasts, or autonomous national territories – okrugi) from the… … Wikipedia
National Wildlife Refuge Association — Abbreviation NWRA Formation 1975 Type Non profit organization Purpose/focus Wildlife Conservation Headquarters Washington … Wikipedia
National Park Service — Arrowhead Agency overview Formed August 25, 1916 Jurisdiction … Wikipedia
National Waterway 4 (India) — National Waterways (NW 4) Details Location Kakinada, Chennai, Puducherry Length 1095 km … Wikipedia
National University of Ireland (constituency) — National University of Ireland (NUI) is a parliamentary constituency in Ireland, through which graduates of the National University of Ireland have elected members of various legislative bodies including currently Seanad Éireann. Contents 1… … Wikipedia
National Board of Chiropractic Examiners — Abbreviation NBCE Formation 1963 Location Colorado, United States President Dr. N. Edwin Weathersby, D.C. Website … Wikipedia
National Science Foundation — Motto: Supporting Education and Research across all the fields of Science, Mathematics and Technology America s Investment in the Future Where Discoveries Begin Agency overview Formed 10 May 1950 … Wikipedia
National University of Singapore — Coat of Arms of NUS Established 1905 (1905) Type Autonomous Endowment … Wikipedia