-
121 Staten Island
[ˊstætn ˊaɪlǝnd] Статен- Айленд ( официальное назв. Ричмонд), один из пяти административных районов Нью-Йорка, к югу от Манхаттана, самый отдалённый и наименее населённый (ок. 250 тыс. жителей). Он ближе к Нью-Джерси, чем к Нью-Йорку. До ввода в строй моста Веррацано-Нарроус [Verruzano-Narrows Bridge] это была малонаселённая полусельская местность у входа в Нью-Йоркскую бухту. Здесь ещё кое-где сохранились фермыСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Staten Island
-
122 narrow
['nærəu] 1. adjective1) (having or being only a small distance from side to side: a narrow road; The bridge is too narrow for large lorries to cross.) îngust2) (only just managed: a narrow escape.) ca prin minune3) ((of ideas, interests or experience) not extensive enough.) limitat2. verb(to make or become narrow: The road suddenly narrowed.) a (se) îngusta- narrowly- narrows
- narrow-minded -
123 narrow
['nærəu] 1. adjective1) (having or being only a small distance from side to side: a narrow road; The bridge is too narrow for large lorries to cross.) στενός2) (only just managed: a narrow escape.) δύσκολος3) ((of ideas, interests or experience) not extensive enough.) περιορισμένος2. verb(to make or become narrow: The road suddenly narrowed.) στενεύω- narrowly- narrows
- narrow-minded -
124 narrow
['nærəu] 1. прил.1) узкийAnt:wide 1.2) тесный; ограниченныйSyn:3) едва достаточный, минимальныйnarrow victory — победа, доставшаяся с трудом
Two police officers had a narrow escape when separatists attacked their car. — Два полицейских едва избежали гибели, когда их машина была атакована сепаратистами.
4) ограниченный, недалёкий ( об интеллектуальных способностях человека)Syn:Ant:5) тщательный, точный; подробныйnarrow examination — строгий осмотр; тщательное обследование
Syn:•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]narrow[/ref]••- narrow house
- narrow home 2. сущ.1) ( narrows) употр. с гл. в ед. и мн. узкая часть пролива, реки; соединяющий канал (обычно более узкий, чем соединяемые части)2)а) преим. амер. узкий проход, узкая долина, теснина3) горн. узкий штрек3. гл.1) сжимать, сокращать, суживать; ограничиватьShe narrowed her lids. — Она прищурилась.
Syn:2) сжиматься, сокращаться, суживатьсяMost recent opinion polls suggest that the gap between the two main parties has narrowed. — Недавние опросы общественного мнения показали, что расхождение между двумя главными партиями уменьшилось.
Syn:• -
125 Dead Sea apple
красивый, но гнилой плод; обманчивый успех [по преданию, около Содома, расположенного неподалёку от Мёртвого моря, росли красивые яблоки, превращавшиеся при первом прикосновении к ним в дым и пепел]; см. тж. the apple of SodomVice... inevitably narrows down to Dead Sea fruit and disgust. (R. Aldington, ‘Soft Answers’, ‘Now Lies She There’) — Порок... это плод, только кажущийся красивым, но гнилой внутри. Он неизбежно вызывает у человека отвращение.
In the glory was also the ashes of Dead Sea fruit... (Th. Dreiser, ‘The Financier’, ch. LIX) — К славе Каупервуда примешивалась горечь обманчивого успеха...
-
126 narrow
1. n редк. узкое место; узкий проход; теснина; улочка2. n обыкн. мор. узкий пролив; узкость, узкости3. a узкий; тесныйnarrow gorge — тесное ущелье, теснина
4. a ограниченныйnarrow majority — незначительное большинство, небольшой перевес голосов
5. a еле достаточный; минимальный6. a узкий, ограниченныйnarrow mind — духовная ограниченность; узколобость
7. a подробный; тщательный, точныйnarrow examination — строгий осмотр, тщательное обследование
8. a диал. шотл. скупой, скаредный; прижимистыйto fall narrow — не достигать цели, промахнуться
9. v суживать; уменьшать; ограничивать10. v суживаться, становиться уже; уменьшаться11. v теснитьСинонимический ряд:1. biased (adj.) biased; conservative; dogmatic; opinionated; prejudiced; shallow2. confined (adj.) compressed; confined; confining; constricted; cramped; crowded; not wide; tight3. definite (adj.) circumscribed; definite; determinate; fixed; limited; precise4. illiberal (adj.) bigoted; brassbound; close-minded; hidebound; illiberal; intolerant; small-minded; unenlarged5. little (adj.) borne; ineffectual; little; mean; paltry; petty; set; small6. local (adj.) insular; local; narrow-minded; parochial; provincial; small-town7. precarious (adj.) close; dangerous; endangered; near; perilous; precarious; unsafe8. restricted (adj.) meager; meagre; restricted; scant; scanty; shrunken9. slender (adj.) fine; slender; slim; spare; tapered; tapering; thin; threadlike10. confine (verb) confine; control; limit; restrict11. constrict (verb) constrict; constringeАнтонимический ряд:broad-minded; expand; thick; wide -
127 narrow
['nærəu] 1. adjective1) (having or being only a small distance from side to side: a narrow road; The bridge is too narrow for large lorries to cross.) étroit2) (only just managed: a narrow escape.) réussi de justesse3) ((of ideas, interests or experience) not extensive enough.) borné2. verb(to make or become narrow: The road suddenly narrowed.) (se) rétrécir- narrowly- narrows - narrow-minded -
128 narrow
['nærəu] 1. adjective1) (having or being only a small distance from side to side: a narrow road; The bridge is too narrow for large lorries to cross.) estreito2) (only just managed: a narrow escape.) apertado3) ((of ideas, interests or experience) not extensive enough.) limitado, exíguo2. verb(to make or become narrow: The road suddenly narrowed.) estreitar(-se)- narrowly- narrows - narrow-minded
См. также в других словарях:
Narrows (EP) — Narrows EP by Narrows Released June 30, 2008 … Wikipedia
Narrows — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Narrows (Kentucky) Narrows (Maryland) Narrows (Oregon) Narrows (Virginia) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Narrows — Narrows, VA U.S. town in Virginia Population (2000): 2111 Housing Units (2000): 971 Land area (2000): 1.279603 sq. miles (3.314156 sq. km) Water area (2000): 0.055472 sq. miles (0.143672 sq. km) Total area (2000): 1.335075 sq. miles (3.457828 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Narrows, VA — U.S. town in Virginia Population (2000): 2111 Housing Units (2000): 971 Land area (2000): 1.279603 sq. miles (3.314156 sq. km) Water area (2000): 0.055472 sq. miles (0.143672 sq. km) Total area (2000): 1.335075 sq. miles (3.457828 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
narrows — (n.) narrow place in a river, etc., 1630s, plural of NARROW (Cf. narrow) (n.) … Etymology dictionary
narrows — *strait, sound, channel, passage … New Dictionary of Synonyms
Narrows — For other uses, see The Narrows (disambiguation). Kent Narrows separating Kent Island from the Eastern Shore of Maryland. Narrows is a term for restricted land or water passages. Most commonly it refers to a strait, though it can also refer to a… … Wikipedia
narrows — UK [ˈnærəʊz] / US [ˈneroʊz] noun [plural] Word forms narrows : singular narrows plural narrows a narrow area of water that connects two larger and wider areas of water … English dictionary
Narrows — Narrow Nar row, n.; pl. {Narrows}. A narrow passage; esp., a contracted part of a stream, lake, or sea; a strait connecting two bodies of water; usually in the plural; as, The Narrows of New York harbor. [1913 Webster] Near the island lay on one… … The Collaborative International Dictionary of English
Narrows — 1 Original name in latin Narrows Name in other language State code US Continent/City America/New York longitude 37.33151 latitude 80.81119 altitude 475 Population 2029 Date 2011 05 14 2 Original name in latin Narrows Name in other language State… … Cities with a population over 1000 database
narrows — nar|rows [ˈnærəuz US rouz] n [plural] 1.) a narrow area of water between two pieces of land which connects two larger areas of water ▪ There are really three lakes, joined by narrows. 2.) AmE a narrow part of a river, lake etc … Dictionary of contemporary English