Перевод: с немецкого на чешский

с чешского на немецкий

С чешского на:
Немецкий
С немецкого на:
Чешский

narodit

Толкование Перевод

1 gebären

ge'bären <gebärt nebo gebiert, gebar, geboren> <po>rodit, <z>rodit (a fig);

geboren werden narodit se pf;

er ist geboren am (D) narodil se (G)

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch > gebären
2 Welt

Welt f <Welt; Welten> svět m, vesmír m;

alle Welt celý svět m, všichni m/pl;

in aller Welt? všude na světě, po celém světě;

die Welt des Theaters svět m divadla;

um nichts in der Welt za nic na světě;

in der Welt herumkommen procházet <- jít> celý svět;

zur Welt bringen přivádět <- vést> na svět, porodit pf;

auf die Welt kommen přicházet <- jít> na svět, narodit se pf;

aus der Welt schaffen sprovodit pf ze světa;

sich von der Welt zurückziehen uchylovat < uchýlit> se do ústraní;

in die Welt setzen fam Gerücht roznášet <- nést>

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch > Welt

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное