-
1 narastać
impf narosnąć* * ** * *ipf.(= potęgować się) grow, increase; (= nawarstwiać się) accumulate, gather, pile up.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > narastać
-
2 narastać
• build up -
3 narosnąć
* * *pf.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > narosnąć
-
4 lawinowo
adv. [potoczyć się, zmienić się, narastać, rozwijać się] dramatically, (very) rapidly- bezrobocie rośnie lawinowo unemployment is rising dramatically a. astronomically- stan jej zdrowia pogarsza się lawinowo her condition is rapidly deterioratingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lawinowo
См. также в других словарях:
narastać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk VIIIa, narastaća, narastaćają {{/stl 8}}– narosnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVb, narastaćrośnie, narastaćrósł, narastaćrosła {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zwiększać swoją grubość … Langenscheidt Polski wyjaśnień
narastać — → narosnąć … Słownik języka polskiego
narosnąć — dk Vc, narosnąćrośnie, narosnąćrósł, narosnąćrosła, narosnąćrósłszy narastać ndk I, narosnąćsta, narosnąćają, narosnąćał 1. «powiększyć się, powstać przez rośnięcie; nawarstwić się; wyrosnąć» Narosła gruba warstwa naskórka. Narosło dużo trawy,… … Słownik języka polskiego
rosnąć — rzad. róść ndk Vc, rosnąćnę, rośniesz, rośnij, rósł, rosła, rośli 1. «o żywych organizmach: rozwijać się do momentu osiągnięcia dojrzałości; wzrastać» Dziecko rośnie. Drzewa, kwiaty rosną. Rośnij kwiecie wysoko. (Mickiewicz) ◊ Rosnąć jak na… … Słownik języka polskiego
intensyfikować się – zintensyfikować się — {{/stl 13}}{{stl 33}} w odniesieniu do zjawisk, procesów niezależnych od woli człowieka: stawać się intensywnym, intensywniejszym; zwiększać się, wzmacniać się, narastać :{{/stl 33}}{{stl 10}}Ból intensyfikuje się. Zintensyfikowały się skutki… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
narosnąć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}narastać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}narosnąć II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. nos dk IVb, narosnąćrośnie, narosnąćrosło {{/stl 8}}{{stl 7}} rosnąć, rozrastać się w dużej… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
protest — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. protesteście {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} energiczny, zdecydowany sprzeciw, wystąpienie skierowane przeciw czemuś, co uważa się za niesłuszne, niewłaściwe; opozycja,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rosnąć — II {{/stl 13}}{{stl 33}}||{{/stl 33}}róść {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IVb c {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} być kształtowanym, wychowywanym, chować się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rósł w atmosferze życzliwości. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień