Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

napakka

  • 1 napakka

    жизнерадостный
    1)navakka,kiivaskova,napakka,ponteva,ripeä,terhakka,tiukka
    2)navakka

    Suomea test > napakka

  • 2 napakka

    • nipping
    • vigorous
    • snappy
    • brisk
    • pithy

    Suomi-Englanti sanakirja > napakka

  • 3 näpäkkä

    • neat
    • trim

    Suomi-Englanti sanakirja > näpäkkä

  • 4 napakka

    xxx
    brusque
    concis
    rigoureux m, f: -euse

    Suomi-ranska sanakirja > napakka

  • 5 näppärä, näpäkkä, sukkela

    ловкий, проворный, расторопный, искусный, шустрый ~, näpäkkä удобный, сподручный, прикладистый, ухватистый ~ työkalu, näpäkkä työkalu удобный инструмент, сподручный инструмент ( разг.), прикладистый инструмент (разг.), ухватистый инструмент (разг.) ~, näpäkkä, näppäryyttä osoittava удачный, изобретательный

    Финско-русский словарь > näppärä, näpäkkä, sukkela

  • 6 osuva, napakka


    меткий

    Финско-русский словарь > osuva, napakka

  • 7 näppärä

    yks.nom. näppärä; yks.gen. näppärän; yks.part. näppärää; yks.ill. näppärään; mon.gen. näppärien näppäräin; mon.part. näppäriä; mon.ill. näppäriinnäppärä, näpäkkä, näppäryyttä osoittava удачный, изобретательный

    näppärä, näpäkkä удобный, сподручный, прикладистый, ухватистый näppärä, näpäkkä, näppäryyttä osoittava удачный, изобретательный näppärä, näpäkkä, sukkela ловкий, проворный, расторопный, искусный, шустрый

    näppärä työkalu, näpäkkä työkalu удобный инструмент, сподручный инструмент ( разг.), прикладистый инструмент (разг.), ухватистый инструмент (разг.)

    näppärä, näpäkkä удобный, сподручный, прикладистый, ухватистый näppärä, näpäkkä, näppäryyttä osoittava удачный, изобретательный näppärä, näpäkkä, sukkela ловкий, проворный, расторопный, искусный, шустрый

    näppärä työkalu, näpäkkä työkalu удобный инструмент, сподручный инструмент (разг.), прикладистый инструмент (разг.), ухватистый инструмент (разг.)

    näppärä, näpäkkä, sukkela ловкий, проворный, расторопный, искусный, шустрый sukkela: sukkela бойкий, проворный, быстрый

    Финско-русский словарь > näppärä

  • 8 näppärä

    1) ловкий, проворный, расторопный, искусный, шустрый

    näpäkkä, sukkela

    2) удачный, изобретательный

    näpäkkä, näppäryyttä osoittava

    3) удобный инструмент, сподручный инструмент (разг.), прикладистый инструмент (разг.), ухватистый инструмент (разг.)

    näppärä työkalu, näpäkkä työkalu

    4) удобный, сподручный, прикладистый, ухватистый
    * * *
    1) ло́вкий, иску́сный
    2) ( инструмент) удо́бный

    Suomi-venäjä sanakirja > näppärä

  • 9 osuva


    yks.nom. osuva; yks.gen. osuvan; yks.part. osuvaa; yks.ill. osuvaan; mon.gen. osuvien osuvain; mon.part. osuvia; mon.ill. osuviinosuva, napakka меткий

    osuva, napakka меткий

    Финско-русский словарь > osuva

  • 10 osuva

    * * *
    myös kuvaannollisesti
    ме́ткий

    Suomi-venäjä sanakirja > osuva

  • 11 navakka

    сильный
    1)navakka,kiivaskova,napakka,ponteva,ripeä,terhakka,tiukka

    Suomea test > navakka

  • 12 ponteva

    активный
    1)navakka,kiivaskova,napakka,ponteva,ripeä,terhakka,tiukka
    2)aktiivinen

    Suomea test > ponteva

  • 13 terhakka

    живой
    1)navakka,kiivaskova,napakka,ponteva,ripeä,terhakka,tiukka
    2)pirteä

    Suomea test > terhakka

См. также в других словарях:

  • napakka — • navakka, kiivaskova, napakka, ponteva, ripeä, terhakka, tiukka …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Zen Cafe — Zen Café Pete Parkkonen und Kari Nylander, Helsinki Gründung 1992 Genre Rock Website …   Deutsch Wikipedia

  • navakka — • navakka, kiivaskova, napakka, ponteva, ripeä, terhakka, tiukka …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ponteva — • hellittämätön, herpaantumaton, kestävä, lannistumaton, lujatahtoinen, peräänantamaton, ponteva, sinnikäs, sisukas, sitkeä, tarmokas, uupumaton, voimakas, väsymätön • tehokas, efektiivinen, imponoiva, koskettava, mojova, painokas, tepsivä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • terhakka — • ripeä, aikailematon, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, railakas, reima, reipas, riuska, sukkela, terhakka, vauhdikas, vikkelä, vinha • eloisa, elävä, eläväinen, pirteä, terhakka, vilkas, vireä, virkeä • navakka, kiivaskova, napakka,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»