-
1 napęd
m привод napęd dźwigniowy рычажный привод napęd elektryczny электрический привод, электропривод napęd grupowy групповой привод, коллективный привод napęd hydrauliczny гидравлический привод, гидропривод napęd indywidualny индивидуальный привод napęd jarzmowy кулисный привод napęd korbowy кривошипный привод napęd krzywkowy кулачковый привод napęd linowy канатный привод napęd łańcuchowy цепной привод napęd odrzutowy реактивный привод napęd pasowy ременный привод napęd przegubowy шарнирный привод, карданный привод napęd ręczny ручной привод napęd sprężynowy пружинный привод napęd ślimakowy червячный привод napęd śrubowy винтовой привод napęd tłokowy поршневой привод napęd zębaty зубчатый привод, шестеренный привод napęd zwrotnicowy kol. стрелочный приводKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > napęd
-
2 napęd
(elektryczny, spalinowy) drive; (rakietowy, odrzutowy) propulsion; KOMPUT disk drive* * *mi1. (techn. = urządzenie napędzające) drive; napęd bezpośredni direct drive; napęd dyskietki/dysku twardego komp. diskette/hard-disk drive; napęd na przednie/tylne koła mot. front-wheel/rear-wheel drive; napęd na cztery koła mot. four-wheel drive.2. (= siła napędzająca) driving force; (rakietowy, odrzutowy) lotn. propulsion; o napędzie odrzutowym lotn. jet-propelled; o napędzie ręcznym hand-driven; okręt podwodny o napędzie jądrowym wojsk. nuclear-powered submarine.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > napęd
-
3 napęd
m mech.Antrieb mnapęd rakietowy — Raketenantrieb m; mot.
napęd przedni, napęd na przednie koła — Vorderantrieb m, Frontantrieb m
napęd tylny — Heckantrieb m, Hinterradantrieb m
-
4 napęd
сущ.• привод• тяга* * *♂, Р. \napędu тех. 1. привод; привод spec.;\napęd odrzutowy (rakietowy) реактивная тяга;
2. (kół samochodu itp.) передача ž* * *м, Р napędu тех.1) приво́д; при́вод spec.;napęd odrzutowy ( rakietowy) реакти́вная тя́га2) (kół samochodu itp.) переда́ча ż -
5 napęd
napęd na cztery koła TECH Allradantrieb m -
6 napęd
-
7 napęd
-
8 napęd
• power feed -
9 napęd
propulsion -
10 napęd
tiomáint -
11 napęd
ч привід, тяга; передача (техн.);-dyskietek: дисковод; -CD: дисковод компакт--диска -
12 napęd bezpośredni
• direct driveSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > napęd bezpośredni
-
13 napęd do archiwizowania na taśmach
• tape backup driveSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > napęd do archiwizowania na taśmach
-
14 napęd domyślny
• default driveSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > napęd domyślny
-
15 napęd dwubiegowy
• dual speed driveSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > napęd dwubiegowy
-
16 napęd dyskietek
• diskette device• floppy disk driveSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > napęd dyskietek
-
17 napęd dyskietek o dużej pojemności
• high-capacity floppy driveSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > napęd dyskietek o dużej pojemności
-
18 napęd dysków wymiennych
• removable driveSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > napęd dysków wymiennych
-
19 napęd dyskowy
• disk driveSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > napęd dyskowy
-
20 napęd dysku sztywnego
• hard disk driveSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > napęd dysku sztywnego
См. также в других словарях:
napęd — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. napędędzie {{/stl 8}}{{stl 7}} urządzenie do wprawiania w ruch, napędzania maszyny, pojazdu itp., składające się ze źródła energii i przenoszących ją mechanizmów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Napęd hydrauliczny … Langenscheidt Polski wyjaśnień
napęd — m IV, D. u, Ms. napędędzie, blm techn. «wprawianie w ruch określonego elementu lub urządzenia technicznego; energia powodująca ten ruch; urządzenie do nadawania ruchu mechanizmowi lub maszynie, np. silnik lub układ złożony z silnika, przekładni i … Słownik języka polskiego
Red-naped Sapsucker — Taxobox name = Red naped Sapsucker status = LC status system = iucn3.1 status ref = regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Piciformes familia = Picidae genus = Sphyrapicus species = S. nuchalis binomial = Sphyrapicus nuchalis… … Wikipedia
Black-naped Monarch — A male Black Naped Monarch flycatcher (ssp. styani) from the Western Ghats of India, Nilgiris district, Tamilnadu state. Conservation status … Wikipedia
Black-naped Oriole — Adult female diffusus (Hyderabad, India) Conservation status … Wikipedia
White-naped Honeyeater — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Scaly-naped Pigeon — in Christ Church, Barbados. Conservation status … Wikipedia
Rufous-naped Wren — Taxobox name = Rufous naped Wren regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Troglodytidae genus = Campylorhynchus species = C. rufinucha binomial = Campylorhynchus rufinucha binomial authority = (Lesson,… … Wikipedia
Ochre-naped Ground-tyrant — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
Black-naped Tern — Taxobox name = Black naped Tern status = LC| status= LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Charadriiformes familia = Sternidae genus = Sterna species = S. sumatrana binomial = Sterna sumatrana… … Wikipedia
Western White-naped Honeyeater — Conservation status Least Concern … Wikipedia