-
1 nanotechnology
-
2 nanotechnology
-
3 nanotechnology
Un panorama unique de l'anglais et du français > nanotechnology
-
4 leap
1 noun∎ with one leap she cleared the ditch d'un saut ou d'un bond elle franchit le fossé;∎ also figurative to take a leap forward faire un bond en avant, sauter en avant;∎ it's a great leap forward in medical research c'est un grand bond en avant pour la recherche médicale;∎ his heart gave a leap son cœur bondit, son cœur fit un bond;∎ by leaps and bounds à pas de géant;∎ his French had improved by leaps and bounds il avait fait des progrès phénoménaux en français;∎ figurative a leap in the dark un saut dans l'inconnu;∎ to take a leap in the dark faire un saut dans l'inconnu(b) (in prices) bond m(a) (fence, stream) sauter (par-dessus), franchir d'un bond∎ she leapt a good four feet ≃ elle a sauté un bon mètre vingt;∎ to leap to one's feet se lever d'un bond;∎ we leapt back in fright de frayeur, nous fîmes un bond en arrière;∎ she nearly leapt out of her skin elle a sauté au plafond;∎ to leap into the air sauter en l'air;∎ the cat leapt off the chair onto the table le chat sauta de la chaise sur la table;∎ we had to leap over the stream nous avons dû sauter par-dessus le ruisseau(b) figurative faire un bond;∎ the price of petrol leapt by 10 percent le prix du pétrole a fait un bond de 10 pour cent;∎ the answer almost leapt off the page at me la réponse m'a pour ainsi dire sauté aux yeux;∎ the idea suddenly leapt into my mind l'idée m'est soudain venue à l'esprit;∎ she leapt to the wrong conclusion elle a conclu trop hâtivement►► leap day jour m intercalaire;leap year année f bissextilegambader dans;∎ he kept leaping about the room il n'a cessé de gambader dans la piècegambader(a) (in attack) sauter sur;∎ the dog leapt at me le chien m'a sauté dessus∎ to leap at an opportunity sauter sur l'occasion;∎ she leapt at the chance elle a sauté sur l'occasion(from hiding place) sortir d'un bond;∎ to leap out at sb bondir sur qn;∎ they leapt out from behind the bushes ils sont sortis d'un bond de derrière les buissons;∎ figurative a familiar face leapt out at me from the newspaper soudain, je remarquai dans le journal un visage que je connaissais;∎ he almost leapt out of his skin il a failli tomber à la renverse(into the air) sauter (en l'air); (to one's feet) se lever d'un bond;∎ to leap up in surprise sauter au plafond, sursauter;∎ to leap up in indignation bondir d'indignation;∎ the dog leapt up at him le chien lui a sauté dessusⓘ One small step for a man, one giant leap forward for mankind Il s'agit des mots que prononça Neil Armstrong lorsqu'il devint le premier homme à marcher sur la Lune le 20 juillet 1969: "un petit pas pour l'homme, un pas de géant pour l'humanité". On utilise aujourd'hui cette formule en référence aux mots d'Armstrong pour mettre en contraste le caractère apparemment anodin d'un phénomène et l'ampleur de son effet, comme it's a small step for nanotechnology but a giant leap forward for computers ("c'est un petit pas pour la nanotechnologie mais un pas de géant pour les ordinateurs").
См. также в других словарях:
nanotechnology — nan‧o‧tech‧nol‧o‧gy [ˌnænəʊtekˈnɒlədʒi ǁ noʊtek ˈnɑː ] noun [uncountable] a science that combines technology and chemistry to build things from atoms: • Nanotechnology could create a new generation of computer components. * * * nanotechnology UK… … Financial and business terms
nanotechnology — an o*tech*nol o*gy (n[a^]n [ o]*t[e^]k*n[o^]l [ o]*j[=e]), n. The manipulation or construction of objects with sizes in the nanometer range or smaller. Note: Objects of the size of molecules may be moved and placed in specific locations using… … The Collaborative International Dictionary of English
nanotechnology — (n.) by 1974, from NANO (Cf. nano ) + TECHNOLOGY (Cf. technology) … Etymology dictionary
nanotechnology — Nanotechnology Нанотехнология Совокупность методов и приемов, применяемых при изучении, проектировании, производстве и использовании структур, устройств и систем, включающих целенаправленный контроль и модификацию формы, размера, интеграции и … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
nanotechnology — ► NOUN ▪ technology on an atomic or molecular scale, concerned with dimensions of less than 100 nanometres … English terms dictionary
nanotechnology — [nan΄ō tek näl′ə jē] n. a hypothetical method or process of creating microminiature equipment by manipulating atoms and molecules as if they were parts of a machine nanotechnological [nan΄ōtek΄nə läj′i kəl] adj. nanotechnologist n … English World dictionary
Nanotechnology — Part of a series of articles on … Wikipedia
nanotechnology — /nan euh tek nol euh jee, nay neuh /, n. any technology on the scale of nanometers. [1987] * * * Manipulation of atoms, molecules, and materials to form structures on the scale of nanometres (billionths of a metre). These nanostructures typically … Universalium
nanotechnology — [[t]næ̱noʊteknɒ̱ləʤi[/t]] N UNCOUNT Nanotechnology is the science of making or working with things that are so small that they can only be seen using a powerful microscope … English dictionary
nanotechnology — nanotechnologija statusas T sritis chemija apibrėžtis Darbai su medžiagos dalelėmis ir dariniais, kurių matmenys nuo kelių iki kelių šimtų nanometrų. atitikmenys: angl. nanotechnology rus. нанотехнология … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
nanotechnology — nanotechnologija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medžiagų gamybos technologijų šaka, tirianti nanometrinių matmenų (nuo kelių iki kelių šimtų nanometrų) objektų (atomų ir molekulių grupių, įvairių jų darinių) susidarymo… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas