-
1 air raid
nalot atak z powietrza -
2 blue temper
nalot niebieski -
3 efflorescence
nalot krystaliczny na powierzchniutrata wody krystalizacyjnejwykwit -
4 flowers
nalot kwiecisty wada odlewu -
5 oxide spots
nalot wada odlewu -
6 raid
[reɪd] 1. n ( MIL)atak m; (by aircraft, police) nalot m; ( by criminal) napad m2. vt ( MIL)atakować; ( by aircraft) dokonywać (dokonać perf) nalotu na +acc; police robić (zrobić perf) nalot na +acc; criminal napadać (napaść perf) na +acc* * *[reid] 1. noun(a sudden, short and usually unexpected attack: The enemy made a raid on the docks; The police carried out a raid on the gambling den.) napad, obława2. verb1) (to make a raid on: The police raided the gambling club.) zrobić najazd/obławę/nalot na2) (to take things from: I'm hungry - let's raid the fridge.) zaatakować, ogołocić•- raider -
7 налет
сущ.• najazd• nalot• obława• wtargnięcie• wypad• zagon• łapanka* * *(чего-л.) naleciałość, nalot, napad, wypad -
8 набег
сущ.• atak• inwazja• najazd• nalot• napad• obława• wtargnięcie• zagon• łapanka* * *najazd, zajazd ист. -
9 наезд
-
10 облава
сущ.• nagonka• najazd• nalot• napad• obława• łapanka* * *łapanka разг., naganka, nagonka охот., obława -
11 наліт
nalitч. -
12 Belag
m -(e)s, Beläge1) warstwa f, powłoka f; med. nalot m2) ( Aufschnitt) wędlina fBrotschnitten mit Belág — kanapki z wędliną
-
13 air-raid
noun (an attack by aircraft.) nalot -
14 swoop
[swuːp] 1. n( by police etc) nalot m; ( of bird) lot m nurkowy2. vi(also: swoop down) nurkować (zanurkować perf), pikować* * *[swu:p] 1. verb(to rush or fly downwards: The owl swooped down on its prey.) runąć, pikować2. noun(an act of swooping.) runięcie -
15 air raid
nnalot m -
16 bloom
mgiełka wada wymalowanianalot na powierzchniwarstwa przeciwodblaskowa na powierzcwykwit -
17 flying time
liczba wylatanych godzinnalot -
18 spew
nadmiar materiału przy prasowaniunalotwykwit -
19 tarnish
matowiećnalot na powierzchniodbierać połyskpokrywać się barwnym nalotemtracić połyskzmatowienie -
20 efflorescence
1. kwitnienie2. nalot3. zakwitnięcie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nalot — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. nalotocie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osad, powłoka, cienka warstwa jakiejś substancji na czymś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Srebro pokryło się czarnym nalotem. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nalot — m IV, D. u, Ms. nalotocie; lm M. y 1. «cienka warstewka pyłu, pary itp. na powierzchni czegoś» Szary nalot kurzu na liściach. Nalot pleśni. ∆ ogr. Nalot woskowy «cienka woskowa warstwa na skórce owocu, chroniąca przed parowaniem, uszkodzeniami… … Słownik języka polskiego
nalot dywanowy — {{/stl 13}}{{stl 7}} nalot wykonany przez dużą liczbę samolotów na wyznaczony obszar, bez wybierania obiektów ataku {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dywanowy — przym. od dywan a) w zn. 1: Przemysł dywanowy. Wykładzina dywanowa. Kwietnik dywanowy. ∆ Nalot dywanowy «nalot samolotów rzucających bomby na cały wyznaczony teren, bez wybierania poszczególnych obiektów» b) w zn. 3: Literatura dywanowa … Słownik języka polskiego
falowy — przym. od fala a) w zn. 1: Falowy ruch wody. ∆ lotn. wojsk. Nalot falowy «nalot wykonywany kolejno przez poszczególne zespoły samolotów, bez dłuższych przerw» ∆ szt. Ornament falowy «ornament ciągły złożony z szeregu rytmicznie powtarzanych… … Słownik języka polskiego
meszek — m III, D. meszekszku, N. meszekszkiem, blm «delikatne, gęste, krótkie włoski na skórze ludzkiej lub zwierzęcej, na liściach lub owocach niektórych roślin, na powierzchni tkaniny; także nalot woskowy pokrywający owoce, nalot na butelkach wina w… … Słownik języka polskiego
1er régiment d'infanterie de ligne — Pour les articles homonymes, voir [[1er régiment d infanterie]]. 1er régiment d’infanterie … Wikipédia en Français
Nallet — Hypocoristique d un nom de baptême qui pourrait être Bernal ou Raynal. C est dans l Ain et la Vienne que le nom est le plus répandu. Variante : Nalet (54, 72, 37). On trouve également la forme Nal dans les Hautes Alpes et le Vaucluse. Autres… … Noms de famille
noga — 1. pot. Brać, wziąć nogi za pas «szybko uciekać, uciec»: Uratował go nalot niemiecki, bo ludziska rozbiegli się w popłochu, a szpieg wziął nogi za pas i nikt go tu więcej nie widział. R. Antoszewski, Kariera. 2. Być gdzieś jedną nogą a) «mieć… … Słownik frazeologiczny
bombowy — «odnoszący się do bomby (bomb), bombowca (bombowców)» Zamach bombowy. Lot, nalot bombowy. Dywizjon bombowy. przen. «robiący duże wrażenie, wywołujący sensację, efektowny» Bombowa fryzura, kreacja. Bombowa książka, wiadomość … Słownik języka polskiego
oksydowanie — n I 1. rzecz. od oksydować. 2. «nalot powstały na metalu na skutek oksydacji» … Słownik języka polskiego