-
1 nalatig
-
2 nalatig
-
3 nalatig
нерадивый, неисполнительный; небрежный, халатный; неаккуратный* * *прил.общ. небрежный, неряшливый, беззаботный, беспечный, неаккуратный, с -
4 nalatig
adj. negligent, neglectful, remiss, careless, omissive, dilatory, supine--------adv. carelessly, supinely -
5 nalatig
1) slarvig2) ovarsam3) vårdslös -
6 nalatig
kayıtsız adj -
7 nalatig
négligent -
8 nemaran
nalatig -
9 be remiss
nalatig zijn ten opzichte van iemand -
10 lax
-
11 remiss
-
12 négligent
négligent [neegliezĵã]1 slordig2 onachtzaam ⇒ achteloos, onverschillig3 nalatigadj1) slordig2) onachtzaam3) nalatig -
13 lopen
1 [zich te voet voortbewegen] walk, go2 [rennen] run3 [met betrekking tot zaken] [voortbewogen worden] run4 [stromen] run5 [in werking zijn] run6 [voortduren] run7 [zich uitstrekken] run8 [zich ontwikkelen] run ⇒ go9 [+ onbepaalde wijs] [bezig zijn met] be 〈+ …ing〉♦voorbeelden:iemand in de weg lopen • get in someone's wayop handen en voeten lopen • walk on one's hands and feet/on all fourslopen! • scram!, hop it!3 die auto loopt lekker • that car runs/goes weller liep een rilling over haar rug • a shiver ran down her backzijn ogen begonnen weer te lopen • his eyes began to run/stream againde tranen liepen over zijn wangen • (the) tears ran down his cheeks〈 figuurlijk〉 warm lopen voor • get/be enthusiastic abouteen motor die loopt op benzine • an engine that runs on petrol6 de contracten lopen nog • the contracts are still in force/validdat onderzoek loopt over heel wat jaren • the investigation extends over a good many yearshet is anders gelopen • it worked out/turned out otherwisealles loopt gesmeerd • everything's running smoothlyhet moet al heel raar lopen als … • things will have to go very badly wrong for … to …de zaak loopt op zijn einde • the business is running downde contacten lopen over bedrijf X • the contacts go through company XII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:1 [naderen] go/get on (for/towards)♦voorbeelden: -
14 беззаботный
adjgener. luchtig, gerust, onbezorgd, onbezwaard, zorgeloos, gemakzuchtig, kommerloos, lichthart, lichthartig, luchthartig, nalatig, onbekommerd -
15 беспечный
adjgener. gedachteloos, gemakzuchtig, kommerloos, lichthartig, nalatig, nonchalant, onbezorgd, zorgeloos -
16 неаккуратный
adjgener. mijterig, morsig, nalatig, onnet, zorgeloos -
17 небрежный
adjgener. achteloos, nalatig, onverzorgd, kladderig, knoeierig, nonchalant, onachtzaam, slobberig, sloffig -
18 неряшливый
adjgener. nalatig, onnet, slobberig, slodderig, slordig, achteloos, morsig, onverzorgd, slonzig -
19 с
prepos.gener. onder, aan, (во временном значении) sedert, (во временном значении) sinds, met, naar, nalatig, nuttigen, tegen, van, (начиная) vanaf, (точки зрения) vanuit -
20 forgetful
adj. vergeetachtig; net in rekening nemend van anderen[ fəgetfl] 〈 forgetfulness〉1 vergeetachtig ⇒ verstrooid, afwezig2 nalatig ⇒ achteloos, onnadenkend
Страницы
См. также в других словарях:
nalatig — onborsu … Woordenlijst Sranan