-
1 nakurzyć
pf.1. raise (a lot of l. a cloud of) dust.2. (= zadymić) fill ( sth) with smoke; pot. (= nadymić, paląc papierosy) smoke the room, smoke up.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nakurzyć
-
2 nakurz|yć
pf Ⅰ vi 1. (narobić kurzu) to make a lot of dust- żniwiarze nakurzyli, wracając z pola the harvesters kicked up clouds of dust returning from the field2. pot. (nadymić) nakurzył w pokoju he’s filled the room with cigarette smoke Ⅱ nakurzyć się v imp. (wypełnić się kurzem) nie zamiataj, bo się nakurzy don’t sweep or you’ll raise a lot of dustThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nakurz|yć
См. также в других словарях:
nakurzyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIa, nakurzyćrzę, nakurzyćrzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zrobić dużo kurzu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Samochód nakurzył, jadąc po piaszczystej drodze. Nakurzyć przy zamiataniu. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nakurzyć — dk VIb, nakurzyćrzę, nakurzyćrzysz, nakurzyćkurz, nakurzyćrzył 1. «narobić kurzu» Nakurzyć trzepiąc dywan. 2. pot. «nadymić, zwłaszcza papierosami» … Słownik języka polskiego
