Перевод: с английского на сербский

с сербского на английский

naklonost

  • 1 smiles

    • naklonost

    English-Serbian dictionary > smiles

  • 2 favourableness

    • naklonost; povoljnost; zgodnost

    English-Serbian dictionary > favourableness

  • 3 liking

    • naklonost; sklonost; skolonost; sviđanje; težnja; ukus; volja; zavoleti; želja

    English-Serbian dictionary > liking

  • 4 palate

    • naklonost; nepce; nepci; tek; ukus

    English-Serbian dictionary > palate

  • 5 sintering activity

    • naklonost ka sinterovanju

    English-Serbian dictionary > sintering activity

  • 6 smiling

    • naklonost; nasmejan; nasmešen; osmeh; osmehivanje; osmejak; smešak

    English-Serbian dictionary > smiling

  • 7 sympathy

    • naklonost; odgovaranje; razumevanje; sačustvenost; saglasnost; saosećanje; saučešće; simpatija

    English-Serbian dictionary > sympathy

  • 8 affectation

    • ačenje; afektacija; glumljenje; izveštačenost; nategnutost; neprirodnost; prenemaganje; pretvaranje; priv.naklonost; privržena naja; privržena naklonost

    English-Serbian dictionary > affectation

  • 9 favour

    • biti koristan; biti naklonjen; biti povoljan za; blagonaklonost; dobra volja; dobrota; dopuštenje; draž; izgled; korist; koristiti; ličiti; ljubaznost; milost; naklonost; plemenitost; podstaći; pokazati naklonost; povlađivati; primljeno pismo; štititi; usluga

    English-Serbian dictionary > favour

  • 10 partiality

    • ljubav; naklonost; naročita naklonost; neobjektivnost; neobjetivnosti; pristrasnost

    English-Serbian dictionary > partiality

  • 11 smile

    • biti naklonjen; izraziti naklonost; izraziti osmeh; izraziti osmehom; naklonost; nasmejati se; nasmešiti se; odobriti osmehom; osmeh; osmehivanje; osmehivati se; osmehnuti se; osmejak; smejuljiti se; smešenje; smešiti se

    English-Serbian dictionary > smile

  • 12 affect

    • afekat; afekt; delovati; delovati na; dirati; dirnuti; ganut; ganuti; glumiti; kosnuti; naklonost; napraviti; obuzeti; osećanje; oštetiti; povrediti; praviti se; pretvarati se; uticati; uticati na; uzbuditi; voleti nešto

    English-Serbian dictionary > affect

  • 13 affection

    • afekat; atribut; bolest; duhovno stanje; ljubav; marenje; naklonost; obolelost; osećanje; oset; privrženost; raspoloženje; sklonost; svojstvo; uzbuđenje

    English-Serbian dictionary > affection

  • 14 affinity

    • afinitet; afinost; bliskost; jedinljivost; naklonost; orođenje; privlačnost; rod po tazbini; rodbina; simpatija; sličnost; sposobnost sjedinjavanja; srodnici; srodnik; srodnost; srodstvo; srodstvo po tazbini

    English-Serbian dictionary > affinity

  • 15 attachment

    • deo pribora; dodatak; dodavanje; hapšenje; lepljenje; ljubav; naklonost; odanost; pričvršćenje; pričvršćivanje; pridobijanje; pridruživanje; priključak; priključenje; priključivanje; priključnik; pripisivanje; privrženost; simpatija; uređaj; veza; vezivanje; združivanje

    English-Serbian dictionary > attachment

  • 16 benevolence

    • čovekoljublje; dobra volja; dobročinstvo; dobroćinstvo; dobrodušnost; dobronamernost; dobrota; dobrotvornost; milosrdnost; naklonost

    English-Serbian dictionary > benevolence

  • 17 bent

    • evenjica; iskriviti; iskrivljen; krivina; kriv-o; naklonost; nerazgrađeno ispasište; proš. od bend; rešen; savijen; sklonost; uporan

    English-Serbian dictionary > bent

  • 18 bosom

    • grudi; krilo; ljubav; naklonost; naručje; nedra; prsi; zagrljaj

    English-Serbian dictionary > bosom

  • 19 countenance

    • blagovoljenje; bodriti; crte lica; dopustiti; držanje; izgled lica; izraz lica; lice; lik; naklonost; obodriti se; obzir; odobravati; odobravatice; odobriti; podržati; podržavati

    English-Serbian dictionary > countenance

  • 20 courtesy

    • ljubaznost; naklonost; pristanak; učtivost; udvornost; uglađenost; uljudnost; uslužnost

    English-Serbian dictionary > courtesy

См. также в других словарях:

  • naklonost — náklonōst ž <G osti, I osti/ ošću> DEFINICIJA osobina onoga koji je prema kome ili prema čemu naklon [pokazati/iskazati naklonost] ETIMOLOGIJA vidi nakloniti …   Hrvatski jezični portal

  • náklonōst — ž osobina onoga koji je prema kome ili prema čemu naklon [pokazati/iskazati ∼] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • ljúbiti — (koga, što, se) nesvrš. 〈prez. ljȗbīm (se), pril. sad. ljúbēći (se), prid. trp. ljȗbljen, gl. im. ljúbljēnje〉 1. {{001f}}dodirom usana izražavati ljubav, poštovanje ili naklonost [∼ u lice]; cjelivati (se) 2. {{001f}}a. {{001f}}osjećati ljubav… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • mı̏lōst — ž 1. {{001f}}naklonost, zaštitnički odnos, pažnja koja se ukazuje kome 2. {{001f}}sućut, samilost, milosrđe 3. {{001f}}oproštaj, pomilovanje [imati ∼i] 4. {{001f}}rel. nezasluženi nadnaravni dar što ga Bog pruža bićima da bi ih vodio spasenju,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • simpàtija — simpàtij|a ž 1. {{001f}}psih. obostrana naklonost i razumijevanje između dviju osoba [gajiti ∼u prema kome]; privlačnost, opr. antipatija 2. {{001f}}sposobnost da se dijele tuđi osjećaji, zanimanje ili zabrinutost za druge [imam ∼u za njegov… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • simpatija — simpàtija ž DEFINICIJA 1. psih. obostrana naklonost i razumijevanje između dviju osoba; privlačnost [gajiti simpatiju prema kome], opr. antipatija 2. sposobnost da se dijele tuđi osjećaji, zanimanje ili zabrinutost za druge [imam simpatiju za… …   Hrvatski jezični portal

  • ljubiti — ljúbiti (koga, što, se) nesvrš. <prez. ljȗbīm (se), pril. sad. ljúbēći (se), prid. trp. ljȗbljen, gl. im. ljúbljēnje> DEFINICIJA 1. dodirom usana izražavati ljubav, poštovanje ili naklonost [ljubiti u lice]; cjelivati (se) 2. a. osjećati… …   Hrvatski jezični portal

  • milost — mȉlōst ž <G osti, I osti/ ošću> DEFINICIJA 1. naklonost, zaštitnički odnos, pažnja koja se ukazuje kome 2. sućut, samilost, milosrđe 3. oproštaj, pomilovanje [imati milosti] 4. rel. nezasluženi nadnaravni dar što ga Bog pruža bićima da bi… …   Hrvatski jezični portal

  • dodvòriti se — (kome) svrš. 〈prez. dòdvorīm se, pril. pr. īvši se, prid. rad. dodvòrio se〉 laskanjem, ulagivanjem, ulizivanjem steći čiju naklonost ili zaštitu …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • indifèrentan — prid. 〈odr. tnī〉 koji ne pokazuje svoju naklonost [∼ na to; ∼ prema tome]; ravnodušan, nezainteresiran, neutralan …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • inklinácija — ž 1. {{001f}}inkliniranje, {{c=1}}usp. {{ref}}inklinirati{{/ref}} 2. {{001f}}mat. kosi pravac u odnosu na vodoravnu podlogu 3. {{001f}}fiz. kut koji zatvara magnetska igla s horizontalnom ravninom 4. {{001f}}astron. kut između ravnine gibanja… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»