Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

nakazny

  • 1 nakazywać

    глаг.
    • диктовать
    • оборудовать
    • повелевать
    • предписать
    • предписывать
    • приказать
    • приказывать
    • указывать
    • управлять
    • устраивать
    * * *
    приказывать
    karać наказывать
    * * *
    nakaz|ywa|ć
    \nakazywaćny несов. 1. приказывать, велеть;
    2. тк. 3 л. \nakazywaćuje (wymagać) требовать; grzeczność \nakazywaćuje... вежливость требует...
    +

    zarządzać, zlecać, polecać

    * * *
    nakazny несов.
    1) прика́зывать, веле́ть
    2) тк. 3 л. nakazuje ( wymagać) тре́бовать

    grzeczność nakazuje… — ве́жливость тре́бует…

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > nakazywać

См. также в других словарях:

  • Ussuri Cossacks — Ussuri Cossack Host ( ru. Уссурийское казачье войско) was a Cossack Host in Imperial Russia, located in Primorye south of Khabarovsk along the Ussuri River, the Sungari River, and around the Khanka Lake.The Ussuri Cossack Host was created in 1889 …   Wikipedia

  • Cosacos del Ussuri — Saltar a navegación, búsqueda La Hueste de Cosacos del Ussuri (en ruso: Уссурийское казачье войско) era una hueste cosaca en el Imperio Ruso, localizada en Primorye, al sur de Khabarovsk a lo largo del río Ussuri, el río Sungari y alrededor del… …   Wikipedia Español

  • Baikal Cossacks — were Cossacks of the Transbaikal Cossack Host ( ru. Забайкальское казачье войско), a Cossack host formed in 1851 in the areas beyond Lake Baikal (hence, Transbaikal). The Transbaikal Cossack Host partially consisted of Siberian Cossaks, Buryats,… …   Wikipedia

  • Semirechye Cossacks — Semirechye Cossask Host ( ru. Семиреченское казачье войско) was a Cossack host in Imperial Russia, located in Semirechye Oblast (today comprising most of Kyrgyzstan as well as Almaty oblysy, Taldy Korgan (Taldyqorghan) oblysy, and parts of the… …   Wikipedia

  • Terek Cossacks — Terek Cossack Host ( ru. Терское казачье войско) was a Cossack host created in 1577 from free Cossacks who resettled from Volga to Terek River. In 1792 in was included into the Caucasus Line Cossack Host and separated from it again in 1860, with… …   Wikipedia

  • Azov Cossack Host — ( ru. Азовское Казачье Войско) was a Cossack host that existed on the northern shore of the Sea of Azov, between 1832 and 1862.The host was made up of several Cossack groups who were re settled there. The most numerous were the former Danubian… …   Wikipedia

  • Kosh otaman — Koshovyi Otaman ( uk. Кошовий отаман, lit. Otaman of the Host) was the highest military ranks of the Zaporizhian Cossacks from the 16th century. It was elected by the elders of the Zaporozhian Host. [ [http://history.franko.lviv.ua/IIk 5.htm… …   Wikipedia

  • Kuban Rada — The Kuban Rada ( ru. Кубанская Рада; uk. Кубанська Рада) was the supreme organisation of the Kuban Cossacks, that represented all the heads of the districts. Its head however, Nakazny Ataman, was appointed by the Tsar directly. After the February …   Wikipedia

  • Boucle de l'Artois — Infobox compétition sportive Boucle de l Artois Création 1990 Éditions 21 (en 2010) Type / Format Course par étapes Lieu …   Wikipédia en Français

  • Cosacos del Baikal — Saltar a navegación, búsqueda Los cosacos del Baikal fueron cosacos de la Hueste Cosaca de Transbaikal (en ruso: Забайкальское казачье войско), una hueste cosaca formada en 1851 en las áreas detrás del lago Baikal (de ahí: Transbaikal). La Hueste …   Wikipedia Español

  • Cosacos del Semirechye — Saltar a navegación, búsqueda La Hueste de Cosacos del Semirechye (en ruso: Семиреченское казачье войско) era una hueste cosaca en el Imperio Ruso, situada en el óblast de Semirechye (hoy en día comprendiendo la mayor parte de Kirguizistán y el… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»