-
1 najemnik
* * *mp1. (= żołnierz) mercenary, soldier of fortune.2. (= robotnik) hired hand.3. pog. (= sprzedawczyk) sell-out, turncoat, benedict arnold.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > najemnik
-
2 nájemník
-
3 najemnik
-
4 najemni|k
m 1. Wojsk. mercenary, soldier of fortune- wojsko/oddział najemników an army/a unit of mercenaries- zaciągnąć się do Legii Cudzoziemskiej jako najemnik to enlist in the Foreign Legion2. pejor. hireling- zamachu na jego życie dokonali najemnicy the attempt on his life was made by hirelings3. przest. (robotnik) hired handThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > najemni|k
См. также в других словарях:
najemnik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa, lm M. najemnikicy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osoba (zwykle żołnierz) służąca za pieniądze w obcym wojsku lub innych formacjach zbrojnych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Werbować… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
najémnik — a m (ẹ̑) 1. kdor kaj najame: ker najemnik ni plačal najemnine, mu je lastnik odpovedal stanovanje; najemnik stanovanja / najemnik gostilne, kmetije 2. kdor za plačilo opravlja, opravi določeno delo, nalogo: ob žetvi so si pomagali z najemniki // … Slovar slovenskega knjižnega jezika
najemnik — m III, DB. a, N. najemnikkiem; lm M. najemnikicy, DB. ów 1. «ochotnik zwerbowany do obcego wojska, walczący w nim za pieniądze» 2. pogard. «człowiek podejmujący się za pieniądze usług hańbiących, niegodnych» 3. przestarz. «człowiek wynajmujący… … Słownik języka polskiego
Dzem — Dżem Dżem live in Laziska Gorne (2005) Gründung 1973 Genre Bluesrock Website … Deutsch Wikipedia
Mitropapokal 1933 — Der Mitropapokal 1933 war die 7. Auflage des internationalen Cupwettbewerbs für Vereinsmannschaften des mitteleuropäischen Fußballs. Es nahmen die besten Mannschaften Österreichs, Ungarn, der Tschechoslowakei und Italiens teil. Es handelte sich… … Deutsch Wikipedia
kolón — a m (ọ̑) 1. v nekaterih deželah najemnik zemlje: izkoriščanje kolonov / briški koloni // pri starih Rimljanih svoboden najemnik zemlje: koloni in latifundisti 2. redko kolonialni veleposestnik: izgnati evropske kolone … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Dżem — – Polish blues rock band. The name is play on words: dżem in English fruit preserve, but phonetically, (IPA2| Dʐɛm) identical to Jam. Their most recognized songs are Czerwony jak cegła ( Red like a brick ), Whisky , Wehikuł Czasu ( The Time… … Wikipedia
Borussia Wuppertal — Wuppertaler SV Borussia Voller Name Wuppertaler Sport Verein Borussia e.V. Gegründet 8. Juli 1954 Vereinsfarben … Deutsch Wikipedia
Germania 07 Wuppertal — Wuppertaler SV Borussia Voller Name Wuppertaler Sport Verein Borussia e.V. Gegründet 8. Juli 1954 Vereinsfarben … Deutsch Wikipedia
Liste der Spieler des FK Austria Wien — Die Liste der Spieler des FK Austria Wien listet die Fußballspieler auf, die für den FK Austria Wien in Ligaspielen zum Einsatz gekommen sind. Aufnahmekriterien: Als Untergrenze wurden hierbei fünf Ligaeinsätze gewählt, da einerseits die… … Deutsch Wikipedia
SSV 04 Wuppertal — Wuppertaler SV Borussia Voller Name Wuppertaler Sport Verein Borussia e.V. Gegründet 8. Juli 1954 Vereinsfarben … Deutsch Wikipedia