-
1 nearest
-
2 closest
• najbliži; najzatvoreniji -
3 hifhermost
• najbliži ovamo -
4 nearest
• najbliži; najprisniji -
5 the nearest way
• najbliži put -
6 next
• budući; do; idući; idućom prilikom; iza toga; kraj; najbliži (za vreme i mesto); najbliži rođak; najpre; naredni; odmah; odmah pored; odmah za; odmah zatim; onda; pored; posle; potom; prvom prilikom; sasvim blizu; sledeći; susedan; uz; zatim -
7 age x nearest birthday
-
8 blood
s 1. krv 2. [fig] srž 3. prolijevanje krvi 4. strast, temperament, narav, priroda; bijes, hrabrost 5. rasa, rod, krvno rodbinstvo; porijeklo, loza 6. kicoš, gizdelin / flesh and # = krv i meso, animalna priroda; to let # = pustiti krv ([hum]); bad # = zla krv, mržnja; his # is up = krv mu je uzavrela; # out of a stone = smilovanje osobe bez srca; in cold # = hladnokrvno, namjerno; blue # = plava krv, pravo plemstvo; fresh # = nova, krv, svježa krv; # royal = kraljevska krv; it runs in his # = to mu je u krvi; # is thicker than water = krv nije voda; # and iron = nesmiljena upotreba sile, krv i čelik; to shed (spill) # = proliti, prolijevati krv; Prince of the # royal = princ iz kraljevske kuće, loze; foll # = čistokrvan konj; next of # = najbliži krvni rođak; # and thunder = uzbudljiv, napet, melodramatski; to taste # = namirisati, okusiti krv ([fig]); hands stained with # = ruke okaljane krvlju; to dip one's hand in # = okaljati ruke krvlju; to have a person's # on one's head = imati čiji život na duši; man of # = krvolok, koljač; my # ran cold = krv mi se sledila; to freeze one's # = slediti kome krv u žilama; to make bad # between pernons = zavaditi koga, posijati mržnju između koga; make one's # boil = učiniti da kome uzavre krv; to breed ill # = posijati zlu krv, mržnju, zavaditi koga; to run in the # = biti prirođeno; to draw # = ozlijediti do krvi;[fig] dirnuti na živac; # bespotted = okrvavljen, krvav* * *
ćud
krv
krvni
srodnost -
9 inner
s središtu cilja najbliži krug; pogodak u taj krug* * *
unutarnja
unutarnji
unutarnjim
unutrašnjem
unutrašnji -
10 proximate
adj (#ly [adv]) bliži, najbliži, neposredan, direktan* * *
najbliži
neposredan
približno -
11 shirt
s košulja / near is my # but nearer is my skin = košulja je bliža od kaputa, Bog je prvo sebi bradu stvorio, svatko je sebi najbliži; [sl] to keep one's # on = obuzdavati ljutinu, svladavati se; [sl] to get one's # off = razljutiti koga; [racing] to put one's # on (upon) = staviti sve na (konja i dr.); to give one a wet # = natjerati koga da se uznoji radeći; # of mail = čelična košulja; stripped to thhe # = lišen svega; [sl] to have one's # out = planuti, ražestiti se; stuffed # [US sl] = pompozna osoba; not to have a # to one's name = biti gol i bos, nemati nigdje ništa; in one's shirt-sleeves = biti u košulji, biti bez kaputa* * *
bluza
košulja -
12 immediate
• bez odlaganja; blizak; brz; direktan; najbliži; neodložan; neposedan; neposredan; neposredan-o; neposredno; odmah; skori; trenutan -
13 proximal
• blizu središta; najbliži -
14 proximate
• idući; najbliži; naredni; neposredan; neposredan-o; u neposrednoj blizini -
15 aftermost
adj koji je sasvim na kraju, posljednji; [mar] najbliži krmi / # oar = krmeno veslo -
16 lancelet
s [zool] kopljača [Amphioxus], najbliži srodnik kralježnjaka
См. также в других словарях:
Mèrkur — m 1. {{001f}}mit. rimski bog trgovine 2. {{001f}}astron. planet u Sunčevu sustavu, najbliži Suncu … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Vùlkān — m 〈G Vulkána〉 1. {{001f}}mit. rimski bog vatre i njezine razorne snage, zaštitnik od požara; izjednačen s grčkim Hefestom 2. {{001f}}astron. hipotetski planet najbliži Suncu čije se postojanje dokazuje pomakom u Merkurovoj orbiti ✧ {{001f}}lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pr̀vī — pr̀v|ī br. (redni) prema broju jedan 1. {{001f}}a. {{001f}}koji je u nabrajanju ispred svih drugih b. {{001f}}koji je u redu ispred svih drugih, prednji 2. {{001f}}koji se nalazi u neposrednoj blizini; najbliži [∼i susjed] 3. {{001f}}koji se… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
àdūt — m 〈G adúta〉 1. {{001f}}najjača boja u kartaškim igrama [igrati ∼] 2. {{001f}}pren. okolnost, dokaz, sredstvo i sl. koje nekome osigurava prednost ili uspjeh 3. {{001f}}sport u kuglanju, najbliži čunj kuglaču u poziciji na čunjskom postolju, čijim … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
bluegrass — (izg. blȗgrās) m DEFINICIJA glazb. podžanr countryja izvorno najbliži tradicionalnom country zvuku, karakterističan po brzom tempu, bogatoj vokalnoj harmoniji i tradicionalnim glazbalima (violina, bendžo, itd.) ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
prvi — pr̀vī prid. br. (redni) DEFINICIJA prema broju jedan 1. a. koji je u nabrajanju ispred svih drugih b. koji je u redu ispred svih drugih, prednji 2. koji se nalazi u neposrednoj blizini [prvi susjed]; najbliži 3. koji se javlja kao početak čega… … Hrvatski jezični portal
Ristić — Rístić, Marko (1902 1984) DEFINICIJA srp. pjesnik i esejist, veliki erudit, predvodnik i teoretičar beogradske nadrealističke skupine (Nacrt za jednu fenomenologiju iracionalnog), 1930 ih najbliži suradnik i prijatelj M. Krleže; 1945 1951.… … Hrvatski jezični portal
bijel — bijȇl prid. <odr. ī, komp. bjèljī> DEFINICIJA 1. koji ima bijelu boju, boju snijega, mlijeka i sl. [bijel bjelcat, razg. (pojačano značenje) vrlo bijel; potpuno bijel; u po bijela dana usred dana; danju, kad se sve vidi] 2. koji je u opreci … Hrvatski jezični portal
serafini — serafíni (serafími) m mn <N seràfīn, G serafína> DEFINICIJA bibl. skupina anđela iz najvišeg anđeoskog reda koji su najbliži Božjemu prijestolju (iz vizije proroka Izaije) ONOMASTIKA Seràfīn m. os. ime, zast. pr.: Seràfīn (Buje, Istra),… … Hrvatski jezični portal
makedonski — makèdōnskī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na Makedoniju i Makedonce SINTAGMA makedonska pastrva pastrva (Salmo macedonicus) iz Ohridskog jezera; makedonski jezik lingv. južnoslavenski jezik, genetski najbliži staroslavenskom jeziku ETIMOLOGIJA… … Hrvatski jezični portal
Merkur — Mèrkūr m <G Merkúra> DEFINICIJA astron. prvi i najmanji (najbliži Suncu) planet Sunčeva sustava ETIMOLOGIJA vidi Merkurije … Hrvatski jezični portal
