-
1 nadbrzeże
-a; -a; gen pl; -y; nt* * *n.Gen.pl. -y1. (= obszar nad brzegiem wód) waterfront; ( rzeki) bank; ( umocnione) embankment; ( jeziora) lakefront; ( morskie) seafront; (= wybrzeże) coast.2. rzad. = nabrzeże 1.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nadbrzeże
-
2 nadbrzeż|e
n waterside, shore- nadbrzeże rzeki a riverside- nadbrzeże jeziora a lakeside- strome nadbrzeże morza a steep seashore- dobić do nadbrzeża to reach (a) shore- odbić od nadbrzeża to push off from the shoreThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nadbrzeż|e
-
3 nabrzeże
-a; -a; gen pl -y; nt(rzeki, morza) embankment; ( w porcie) landing pier* * *n.Gen.pl. -y1. żegl. wharf, berth, jetty, quay; cumować coś do nabrzeża dock sth; nabrzeże przeładunkowe/rozładunkowe loading/discharging berth.2. rzad. = nadbrzeże 1.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nabrzeże
-
4 obud|ować
pf — obud|owywać impf vt 1. (zbudować domy wokół) to line [sth] with buildings [plac, ulicę]- rynek obudowano nowymi domami the square was lined with new buildings- nadbrzeże rzeki obudowano hotelami the riverside was built up with hotels2. (otoczyć) to line [szyb, tunel, pokój]; to encase [kaloryfer, studnię]; to fit [kuchnię]- chcę obudować spiżarkę/ścianę półkami I want to fit the pantry/wall with shelvesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obud|ować
См. также в других словарях:
Nadbrzeże — Settlement … Wikipedia
nadbrzeże — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. nadbrzeżeży, rzad. {{/stl 8}}{{stl 7}} obszar położony nad brzegiem rzeki, jeziora, morza lub innych zbiorników wodnych; wybrzeże : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nadbrzeże jeziora, rzeki, zalewu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nadbrzeże — n I; lm D. nadbrzeżeży «obszar ciągnący się nad brzegiem wód; wybrzeże» Nadbrzeże jeziora, morza, rzeki … Słownik języka polskiego
Bahnstrecke Elbing–Braunsberg — Elbing–Braunsberg Streckenführung der Haffuferbahn vor dem 1. Weltkrieg (Karte von 1904) Streckenlänge: 48,3 km Legende … Deutsch Wikipedia
Haffuferbahn — Elbing–Braunsberg Streckenführung der Haffuferbahn vor dem 1. Weltkrieg (Karte von 1904) Kursbuchstrecke: 254 Streckenlänge: 48,3 km Spurweite … Deutsch Wikipedia
Haffuferbahn AG — Elbing–Braunsberg Streckenführung der Haffuferbahn vor dem 1. Weltkrieg (Karte von 1904) Streckenlänge: 48,3 km Legende … Deutsch Wikipedia
Tolkemit — Tolkmicko … Deutsch Wikipedia
Tolkmicko — Tolkmicko … Deutsch Wikipedia
Chojnowo, Warmian-Masurian Voivodeship — For other places with the same name, see Chojnowo (disambiguation). Chojnowo Village … Wikipedia
Nowinka, Warmian-Masurian Voivodeship — For other places with the same name, see Nowinka (disambiguation). Nowinka Village … Wikipedia
Ostrogóra — Settlement … Wikipedia