-
1 nachladen
-
2 nachladen
nach|laden -
3 подзаряд
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подзаряд
-
4 подзаряд
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подзаряд
-
5 дозарядить
-
6 догрузка
Nachladen, Nachfüllen -
7 подзаряд
Nachladen, Vorladung -
8 подзарядка
Синонимы: перезарядка -
9 recharge
transitive verbaufladen [Batterie]; nachladen [Waffe]* * *re·charge[ˌri:ˈtʃɑ:ʤ, AM -ˈtʃɑ:rʤ]I. vtto \recharge a battery eine Batterie [neu] aufladento \recharge a gun ein Gewehr nachladento \recharge one's batteries ( fig) neue Kräfte tanken* * *["riː'tʃAːdZ]1. vtbattery aufladen; gun neu or wieder laden, nachladen2. visich wieder aufladenit recharges automatically — es lädt sich automatisch (wieder) auf
* * *recharge [ˌriːˈtʃɑː(r)dʒ] v/t1. wieder (be)laden2. MILa) nachladenb) von Neuem angreifenrecharge one’s batteries fig seinen Akku aufladen, neue Kräfte tanken;the holiday has really recharged my batteries der Urlaub hat mir so richtig gutgetan* * *transitive verbaufladen [Batterie]; nachladen [Waffe]* * *v.nachladen v.von neuem anklagen ausdr.wieder aufladen (beladen) v.wieder laden v. -
10 reload
transitive verbnachladen [Schusswaffe]* * *re·load[ˌri:ˈləʊd, AM -ˈloʊd]to \reload a gun/a pistol ein Gewehr/eine Pistole nachladento \reload a camera eine Kamera neu laden fam, einen neuen Film in eine Kamera einlegento \reload a ship ein Schiff wieder beladento \reload software Software neu laden* * *["riː'ləʊd]vtneu beladen; gun nachladen, neu laden* * *reload [ˌriːˈləʊd] v/tcharges for reloading Umladegebühren2. eine Waffe neu laden* * *transitive verbnachladen [Schusswaffe]* * *v.nachladen v.umladen v. -
11 дозарядка
n1) milit. Anschlußversorgung2) eng. Nachladen (напр. аккумулятора), Nachladung (напр. аккумулятора), Zuladung3) railw. Nachladen (аккумуляторов), Nachladung (аккумуляторов)4) radio. Erhaltungsladung5) cool. Nachfüllung6) accum. Nachladen, Nachladung -
12 дозаряжать
v1) milit. nachfüllen (магазин оружия), nachladen (напр. аккумулятор), nachladen2) electr. durchladen3) nav. durchladen (оружие) -
13 перезаряжать
v1) gener. umladen (напр., кинокамеру)2) milit. durchladen3) eng. umladen (аккумулятор)4) rare. nachladen (напр., киносъёмочную камеру)5) electr. nachladen, auspumpen (аккумулятор), überladen (аккумулятор)6) microel. wiederaufladen7) cinema.equip. umladen (напр., киносъёмочную камеру) -
14 recharge
<el> ■ Umladung fvt <el> (with reversed polarization; e.g. capacitor) ■ umladen vt -
15 reload
re·load [ˌri:ʼləʊd, Am -ʼloʊd] vt( load again)to \reload a gun/ a pistol ein Gewehr/eine Pistole nachladen;to \reload a camera eine Kamera neu laden ( fam), einen neuen Film in eine Kamera einlegen;to \reload a ship ein Schiff wieder beladen; -
16 динамический наддув
adjauto. Schwingsaugrohraufladung (ДВС подбором длины впускных газопроводов для каждого цилиндра), dynamische Füllungsverbesserung (ÄÂÑ), dynamisches Nachladen -
17 догружать
-
18 догрузка
n1) eng. Nachfüllen, Nachladen, Nachladung2) construct. Volladung3) silic. Nachfüllen (напр., мельницы мелющими телами), Nachspeisung (напр., мельницы шарами)4) atom. Nachfüllung5) busin. Restladung6) f.trade. Zuladung -
19 дозагружать
vprogr. nachladen (напр. программы) -
20 дозагрузка
n1) eng. Nachbeschickung2) chem. Nachfüllung3) atom. Nachladen (топливом), Nachladung (топливом)4) progr. Nachladefunktion
См. также в других словарях:
nachladen — V. (Aufbaustufe) etw. wieder mit Munition füllen Beispiel: Er lud das Gewehr nach und fing wieder an zu schießen … Extremes Deutsch
nachladen — wieder laden; wieder aufladen * * * nach|la|den <st. V.; hat: (eine Schusswaffe) erneut laden. * * * nachladen, nochmaliges Einlesen von Daten, die sich bereits im Arbeitsspeicher befunden haben. Es kann sich dabei um Speicherinhalte handeln … Universal-Lexikon
Nachladen — pakartotinis įkrovimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. recharging vok. Nachladen, n; Wiederaufladung, f rus. перезарядка, f pranc. chargement répété, m; recharge, f … Automatikos terminų žodynas
Nachladen — pakartotinė įkeltis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reload vok. Nachladen, n rus. перезагрузка, f; повторная загрузка, f pranc. rechargement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
nachladen — nohlade … Kölsch Dialekt Lexikon
nachladen — nach|la|den … Die deutsche Rechtschreibung
Munition nachladen — aufmunitionieren … Universal-Lexikon
wieder laden — nachladen; wieder aufladen … Universal-Lexikon
Keilverschluss — Krupp Querkeilverschluss. Schweizerische Ord. 8,4 cm Feldkanone 1879 Der Keilverschluss ist eine Verschlusskonstruktion, die vor allem bei relativ großkalibrigen Geschützen zum Einsatz kommt. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Gears Of War — Entwickler: Epic Games Verleger: Microsoft Publikation: 17. November 2006 Pla … Deutsch Wikipedia
Gears of War — Entwickler … Deutsch Wikipedia