-
1 Nachführmechanismus
-
2 Nachführmechanismus
mсервомеханизм; следящая системаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Nachführmechanismus
-
3 Nachführmechanismus
сущ.тех. сервомеханизм, следящая система, часовой механизм -
4 Nachführmechanismus
m сервомеханизм м.; следящая система ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nachführmechanismus
-
5 сервомеханизм
Nachführmechanismus, Nachlaufsteuergerät, Nachlaufsystem, Servomechanismus, Servotrieb -
6 Nachführ
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nachführ
-
7 сервомеханизм
n1) Av. Booster, Nachführungsgetriebe2) milit. Nachlaufsteuergerät, Servo, Servoeinrichtung3) eng. Folgeeinrichtung, Nachführmechanismus, Nachlaufsystem, Servomechanismus, Servotrieb, Stellantrieb, Stelleinrichtung4) auto. Folgeregler5) polygr. Servoanlage6) electr. Nachführgetriebe, Schnellsteuerrelais7) hydraul. Kraftverstärker -
8 часовой механизм
adj1) gener. Uhrwerk2) colloq. Gehwerk3) milit. Zeitwerk (дистанционного взрывателя)4) eng. Nachführmechanismus, Stundenantrieb5) astr. Antriebswerk, Uhrwerk (телескопа), Uhrwerksantrieb (телескопа)6) artil. Laufwerk, Zeitlaufwerk7) electr. Zeitwerk8) oil. Antriebsuhr (глубинного манометра)9) autom. Räderwerk10) watchm. Kaliber -
9 tracking system
<energ.sol> (for mirror arrays) ■ Nachführeinrichtung f ; Nachführung f ; Nachführsystem n ; Spiegelnachführsystem n<mech.eng> (e.g. of antenna, telescope, collector array) ■ Nachführmechanismus m -
10 следящая система
Folgesystem, Lagesystem, Nachführmechanismus, Nachführsystem, Nachlaufsteuerung, Nachlaufsystem -
11 сервомеханизм
сервомеханизм м. Nachführmechanismus m; Nachlaufregier m; Nachlaufsystem n; автом. Servomechanismus m; Servotrieb m; Stellantrieb m; Stelleinrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сервомеханизм
-
12 следящая система
следящая система ж. рег. Folgeregelungssystem n; автом.,рег. Folgesystem n; рег. Lagesystem n; Nachführmechanismus m; Nachführsystem n; Nachführung f; Nachlaufsystem nследящая система ж. регулирования толщины (с использованием привода постоянного тока) nachführende Dickenregelung fследящая система ж. синхронизации с автоматической подстройкой тлв. Nachlaufsynchronisierschaltung fследящая система ж. управления Folgesteuerungskreis m; Folgesteuerungssystem n; Kontaktfühlersteuerung f; Servosteuerung fследящая система ж. управления рулём Folgesteuerungsanlage f; суд. Wegsteuerungsanlage f; sympathische Steuerungsanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > следящая система
-
13 Mechanismus
m механизм м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mechanismus
См. также в других словарях:
Drehsolarhaus — in Rheine Ein Drehsolarhaus ist ein Einfamilienhaus, das seinen Energiebedarf ganz oder zum Teil durch Solarenergie deckt. Gegenüber herkömmlichen Solaranlagen besteht die Besonderheit darin, dass das gesamte Gebäude auf einem Drehteller gelagert … Deutsch Wikipedia