-
1 Schaltmechanismus
-
2 Schaltmechanismus
Schaltmechanismus m switching mechanism; circuit-breaker mechanismDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schaltmechanismus
-
3 Schaltmechanismus
сущ.1) воен. механизм включения2) тех. делительный механизм, механизм переключения, механизм переодического движения3) электр. отключающий механизм, переключающий механизм4) свар. механизм делительного поворота, механизм поворота5) кинотех. скачковый механизм, механизм прерывистого (про) движения (киноплёнки) -
4 Schaltmechanismus
mсм. Schaltgetriebe 2), 3)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schaltmechanismus
-
5 Schaltmechanismus
(m)механизм включенияEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Schaltmechanismus
-
6 Schaltmechanismus
те механизм включения (переключения) -
7 Schaltmechanismus
(m) -
8 Schaltmechanismus
m делительный механизм м. маш.; механизм м. переключения; механизм м. периодического движения маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schaltmechanismus
-
9 Mandrel-Schaltmechanismus
German-english technical dictionary > Mandrel-Schaltmechanismus
-
10 механизм
механизм м. Apparat m; Einrichtung f; Gerät n; Getriebe n; Maschine f; Mechanismus m; Organ n; Vorrichtung f; Werk n; mechanische Einrichtung fмеханизм м., управляющий м. колёсами полуприцепа для следования их по колее колёс тягача Lenkspuraggregat nмеханизм м. загрузки маш. Beschicker m; маш. Beschickungsanlage f; маш. Beschickungseinrichtung f; маш. Beschickungsvorrichtung f; маш. Beschickungswerk n; Zuführungsanlage fмеханизм м. мальтийского креста маш. Malteserkreuzgetriebe n; маш. Malteserkreuztrieb m; маш. Malteserkreuzwerk nмеханизм м. многочелночной смены с капающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. многочелночной смены с опрокидывающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. обратного переноса (в механических вычислительных устройствах) Rückübertragungseinrichtung f; Rückübertragungswerk nмеханизм м. отбора мощности, переключаемый под нагрузкой и только при работающем двигателе авто. motorabhängiger lastschaltbarer Nebenantrieb mмеханизм м. передвижения Fahrantrieb m; Fahrwerk n; Laufwerk n; мет. Verschiebeeinrichtung f; мет. Verschiebevorrichtung fмеханизм м. передвижения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. перемещения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. подачи Vorschubgerät n; мет. Vorschubgetriebe n; Vorschubvorrichtung f; Vorschubwerk n; Zuführung fмеханизм м. подачи бумажной ленты Papierfördereinrichtung f; Papiertransport m; Papiervorschub m; Papiervorschubeinrichtung f; Papiervorschubmechanismus mмеханизм м. подачи на врезание с. маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. подачи на глубину маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. поперечной подачи маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. правки Abrichtapparat m; Abrichteinrichtung f; Abrichtvorrichtung f; маш. Abziehapparat mмеханизм м. смены с частично зубчатыми колёсами Wechsel m mit Knowles-Getriebe; текст. Wechsel m mit teilweise verzahnten Rädernмеханизм м. управления вертикальной и поперечной подачами стола мет. Steuergetriebe n für Senkrecht- und Quervorschub des Tisches -
11 делительный механизм
adj1) eng. Indexeinrichtung, Schaltgetriebe, Schaltmechanismus, Teilgetriebe, Teilwerk2) artil. Divisionsgetriebe3) mech.eng. Schaltwerk4) weld. Indexmechanismus, TeilungsgetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > делительный механизм
-
12 механизм включения
n1) milit. Schaltgetriebe, Schaltmechanismus2) auto. Einspurgetriebe, Einspurvorrichtung, Schaltwerk3) weld. Einrückvorrichtung, Einschaltvorrichtung -
13 механизм делительного поворота
nweld. SchaltmechanismusУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм делительного поворота
-
14 механизм переключения
n1) eng. Schaltmechanismus, Schaltwerk2) railw. Umschaltgetriebe3) auto. Schalteinrichtung (передач)4) polygr. Umschaltevorrichtung5) mech.eng. SchaltgetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм переключения
-
15 механизм переодического движения
neng. Schaltgetriebe, Schaltmechanismus, SchaltwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм переодического движения
-
16 механизм поворота
n1) Av. Wendegetriebe2) milit. Lenkvorrichtung (гусеничных машин)3) eng. Drehwerk, Lenkgetriebe (гусеничной машины), Schwenkwerk4) auto. Drehgetriebe5) mech.eng. Schaltwerk6) weld. Schaltmechanismus -
17 механизм прерывистого движения
n1) eng. Schrittwerk2) cinema.equip. Bildschaltwerk (киноплёнки или кинофильма), (про) Fortschaltgetriebe, (про) Fortschaltmechanismus, (про) Schalteinrichtung (киноплёнки), (про) Schaltgetriebe (киноплёнки), (про) Schaltmechanik (киноплёнки), (про) Schaltmechanismus (киноплёнки), (про) Schaltorgane (киноплёнки), (про) Schaltsystem (киноплёнки), (про) Schaltwerk (киноплёнки), TransportmechanismusУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм прерывистого движения
-
18 отключающий механизм
Универсальный русско-немецкий словарь > отключающий механизм
-
19 переключающий механизм
adj1) milit. Schaltwerk2) auto. Umsteuerblock3) electr. Schaltmaschine, Schaltmechanismus, UmschaltmechanismusУниверсальный русско-немецкий словарь > переключающий механизм
-
20 скачковый механизм
adjcinema.equip. Bildschaltwerk, Filmfortschaltgetriebe, Filmfortschaltmechanismus, Filmschaltgetriebe, Filmschaltmechanismus, Filmschaltsystem, Filmschaltwerk, Fortschaltgetriebe, Fortschaltmechanismus, Schalteinrichtung, Schaltgetriebe, Schaltmechanik, Schaltmechanismus, Schaltorgane, Schaltsystem, Schaltwerk, (лентопротяжный) Schrittschaltwerk, Transportmechanismus, Bildschaltung, Schaltaggregat
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schaltmechanismus — įjungimo mechanizmas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. engaging mechanism vok. Einrückvorrichtung, f; Schaltmechanismus, m rus. включающий механизм, m pranc. mécanisme d enclenchement, m … Automatikos terminų žodynas
Azteken-Kalender — Einer der Ringe des 24 Tonnen schweren Steins der Sonne beinhaltet 20 Tageszeichen, weshalb dieser Stein manchmal auch als Kalenderstein bezeichnet wurde. Der Azteken Kalender besitzt große Ähnlichkeit mit dem älteren Maya Kalender. Er verwendet… … Deutsch Wikipedia
Aztekenkalender — Kalenderstein der Sonne Der Azteken Kalender besitzt große Ähnlichkeit mit dem älteren Maya Kalender. Er verwendet zum Beispiel auch eine 52 jährige Kalenderrunde. Allerdings weichen die Datumsbezeichnungen voneinander ab. Der Azteken Kalender… … Deutsch Wikipedia
Aztekischer Kalender — Kalenderstein der Sonne Der Azteken Kalender besitzt große Ähnlichkeit mit dem älteren Maya Kalender. Er verwendet zum Beispiel auch eine 52 jährige Kalenderrunde. Allerdings weichen die Datumsbezeichnungen voneinander ab. Der Azteken Kalender… … Deutsch Wikipedia
Bimetallrelais — Ein Bimetallrelais ist ein Relais, das über einen Bimetallstreifen betätigt wird. Bei ihm wird der Steuerstrom durch eine Leiterschleife geleitet, die um einen Bimetallstreifen gewickelt ist (thermische Kopplung). Bei hohen Strömen kann auch der… … Deutsch Wikipedia
Fahrradkette — Die Fahrradkette ist Teil des beim Fahrrad verwendeten Kettengetriebes, mit dem das durch die Tretkraft des Fahrers erzeugte Drehmoment auf das Antriebsrad übertragen wird. Der Wirkungsgrad einer Kette kann dabei bis zu 98 % betragen. Bei… … Deutsch Wikipedia
Heinrich Goebel — Heinrich Göbel, Fotografie aus New York Heinrich Göbel (* 20. April 1818 in Springe; † 4. Dezember 1893 in New York; nach 1849 auch als Henry Goebel bekannt) war ein Feinmechaniker deutscher Herkunft, der 1865 US Staatsbürger wurde. Heinrich… … Deutsch Wikipedia
Heinrich Göbel — Heinrich Göbel, Fotografie aus New York Heinrich Göbel (* 20. April 1818 in Springe; † 4. Dezember 1893 in New York; nach 1849 auch als Henry Goebel bekannt) war ein Feinmechaniker deutscher Herkunft, der 1865 US Staatsbürger wurde. Heinrich… … Deutsch Wikipedia
Henry Goebel — Heinrich Göbel, Fotografie aus New York Heinrich Göbel (* 20. April 1818 in Springe; † 4. Dezember 1893 in New York; nach 1849 auch als Henry Goebel bekannt) war ein Feinmechaniker deutscher Herkunft, der 1865 US Staatsbürger wurde. Heinrich… … Deutsch Wikipedia
Numerator — Stempel Stempelkarussell … Deutsch Wikipedia
Paginierstempel — aus Metall mit automatischer Weiterschaltung Ein Paginierstempel oder Nummerierstempel (auch Numeroteur) ist ein Stempel zur Erzeugung fortlaufender Seitenzahlen (Paginierung) oder Nummerierungen (Reihenfolge). Eine innere Mechanik zählt nach… … Deutsch Wikipedia