-
1 Stand
ḿстенд; площадка; уровень; показание (прибора); ( морское дело) пост- nach dem Stand vom... по состоянию на такоето число
- Stand des Gefechts von... боевая обстановка на такой-то час
- Stand für medizinische Hilfe (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) ( морское дело) пост медицинской помощи
- Stand für Spezialbehandlung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) ( морское дело) пост специальной обработки
-
2 Stand
(m)стенд; площадка; уровень; показание ( прибора); мор. постnach dem Stand vom... — по состоянию на такоето число
Stand der Ausbildung — уровень ( боевой) подготовки
Stand des Gefechts von... — боевая обстановка на такой-то час
Stand für medizinische Hilfe — ГДР мор. пост медицинской помощи
Stand für Spezialbehandlung — ГДР мор. пост специальной обработки
-
3 zuweisen
1) jdm./einer Sache jdn./etw. zuteilen, zur Verfügung stellen предоставля́ть /-ста́вить кому́-н. чему́-н. кого́-н. что-н. aus einem größeren Ganzen auch выделя́ть вы́делить кому́-н. чему́-н. кого́-н. что-н., отводи́ть /-вести́ кому́-н. чему́-н. что-н. Boden auch наделя́ть /-дели́ть кого́-н. что-н. чем-н. jdm. etw. zuweisen Posten, Arbeitsstelle назнача́ть /-зна́чить кого́-н. на что-н. jdm. etw. wo zuweisen nach Abschluß der Ausbildung: Arbeit направля́ть /-пра́вить кого́-н. на что-н. куда́-н.2) jdm./einer Sache jdn./etw. verantwortlich zuteilen закрепля́ть /-крепи́ть кого́-н. что-н. за кем-н. чем-н. -
4 Zuweisung
v. jdm./etw. Zuteilung, Bereitstellung предоставле́ние кого́-н. чего́-н. aus einem größeren Ganzen auch выделе́ние кого́-н. чего́-н. v. finanziellen Beträgen auch отчисле́ние чего́-н. v. Boden auch наделе́ние чем-н. v. Posten, Arbeitsstelle назначе́ние на что-н. v. Arbeit nach Abschluß der Ausbildung направле́ние на что-н. eine Zuweisung einer < für eine> Arbeit im Norden направле́ние на рабо́ту на се́вер. eine Zuweisung einer < für eine> Wohnung предоставле́ние кварти́ры. als Schriftstück о́рдер на кварти́ру
См. также в других словарях:
Ausbildung der Ausbilder — Nach dem Berufsbildungsgesetz (BBiG) wird als Ausbilder bezeichnet, wer die Ausbildungsinhalte einer Ausbildung in der Ausbildungsstätte unmittelbar, verantwortlich und in wesentlichem Umfang vermittelt und die Eignungsanforderungen erfüllt.… … Deutsch Wikipedia
Ausbildung — Ausbildung, der Grad von Vollendung, welchen eine Sache haben soll u. welchen die Kunst (Bearbeitung, Industrie, Technik) u. die natürliche Beschaffenheit des Stoffes zuläßt; diese Vollendung auch bei organischen Körpern, wenn sie durch die… … Pierer's Universal-Lexikon
Ausbildung bei der bayerischen Polizei — Brusttaschenanhänger der Bereitschaftspolizei Die Ausbildung bei der bayerischen Polizei gliedert sich in mehrere Abschnitte und unterschiedliche Themenbereiche und schwerpunkte. Die Einstellungszahlen für neue Polizeibeamten unterscheiden sich… … Deutsch Wikipedia
Ausbildung bei der Polizei — Einsatztraining bei der Bayerischen Bereitschaftspolizei (Festnahme) … Deutsch Wikipedia
Ausbildung im I+D-Bereich in der Schweiz — Die Ausbildungsmöglichkeiten in der Schweiz zu den so genannten I+D Berufen (=Information und Dokumentation), welche unter anderem die traditionellen Berufsbezeichnungen Bibliothekar, Archivar und Dokumentalist beinhalten, können sehr vielfältig… … Deutsch Wikipedia
Ausbildung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Ausbildung umfasst die Vermittlung von Vermögen, Kenntnissen und Wissen an einen Menschen beliebigen Alters durch eine… … Deutsch Wikipedia
Ausbildung im dualen System — Mit dualer Ausbildung bezeichnet man verkürzt das Duale Berufsausbildungssystem in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Hierunter versteht man die parallele Ausbildung in Betrieb und Berufsschule. Voraussetzung für eine Berufsausbildung im… … Deutsch Wikipedia
Ausbildung in Teilzeit — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Ausbildung umfasst die Vermittlung von Fähigkeiten und Kenntnissen an einen Auszubildenden oder Studenten durch eine… … Deutsch Wikipedia
Ausbildung in den Streitkräften der Vereinigten Staaten — Soldaten beziehen während einer Gefechtsübung Stellung Die Ausbildung in den Streitkräften der Vereinigten Staaten von Amerika gehört zu den anspruchsvollsten und effektivsten Wehrausbildungen. Soldaten in den US Streitkräften werden nach… … Deutsch Wikipedia
Ausbildung (Militär) — Die Grundausbildung einer Streitkraft beinhaltet die Weitergabe von grundlegenden militärischen Fertigkeiten an die Teilnehmer der Ausbildung, in der Regel an Rekruten, in einem sozialen, technischen lokalen Prozess. Der Begriff ist von… … Deutsch Wikipedia
Betriebliche Ausbildung — Es gibt verschiedene Möglichkeiten, einen Beruf zu erlernen, eine davon ist die betriebliche Ausbildung (früher: Lehre) in einem Unternehmen oder Handwerksbetrieb. Die Ausbildung erfolgt in einer Mischform aus praktischem Erlernen der… … Die wichtigsten Begriffe zum Thema Schule von A-Z