Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

nacatamal

  • 1 nacatamal

    m.
    tamale.
    * * *
    SM CAm, Méx maize, meat and rice wrapped in banana leaf
    * * *
    masculino (AmC, Méx): (steamed meat and vegetable pasty, cooked in banana or maize leaves)
    * * *
    masculino (AmC, Méx): (steamed meat and vegetable pasty, cooked in banana or maize leaves)
    * * *
    (AmC, Méx)
    (steamed meat and vegetable pasty, cooked in banana or maize leaves)
    * * *
    CAm = steamed maize dumpling with savoury filling, wrapped in a banana leaf
    * * *
    m C.Am., Méx
    meat, rice and corn in a banana leaf

    Spanish-English dictionary > nacatamal

См. также в других словарях:

  • nacatamal — sustantivo masculino 1. Origen: América Central, México. Tamal relleno de carne de cerdo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • nacatamal — (Del nahua nacatl, carne, y tamalli, tamal). m. Hond.), Méx. y Nic. Tamal relleno de carne de cerdo o de pollo y otros ingredientes …   Diccionario de la lengua española

  • Nacatamal — Before rolling: an indent in the masa was filled with rice and seasoned pork, and then covered with potato, tomato, fresh mint, olives and a few raisins. A nacatamal is a Nicaraguan dish similar to the tamal and yet unlike the tamales typical of… …   Wikipedia

  • Nacatamal — Vor dem Zusammenrollen Nacatamales fertig für den Topf …   Deutsch Wikipedia

  • nacatamal — ► sustantivo masculino México, Honduras, Nicaragua COCINA Tamal o masa de maíz con manteca y cocida que se rellena de carne de cerdo. * * * nacatamal (Hond.) m. *Tamal relleno de carne de cerdo. * * * nacatamal. (Del nahua nacatl, carne, y… …   Enciclopedia Universal

  • nacatamal —   tamal. En el pasado se utilizo en algunos lugares, por influencia nicaraguense …   Diccionario de Guanacastequismos

  • Tamal — Olla de tamales. El tamal (del náhuatl tamalli, que significa envuelto) es un nombre genérico dado a varios platillos americanos de origen indígena preparados generalmente con masa de maíz cocida normalmente al vapor, envuelto en hojas de la… …   Wikipedia Español

  • Cuisine of Nicaragua — The Cuisine of Nicaragua is as diverse as its inhabitants. It is a mixture of criollo style food and pre Columbian dishes. When the Spaniards first arrived in Nicaragua they found that the Creole people present had incorporated foods available in …   Wikipedia

  • Masaya — This article is about the capital city of the Masaya department of Nicaragua. For other uses, see Masaya (disambiguation). Masaya   Municipality   …   Wikipedia

  • Nicaragua — República de Nicaragua …   Wikipedia Español

  • Nicaraguan cuisine — Life in Nicaragua Art Cinema Cuisine …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»