-
1 oszaleć na punkcie czegoś
= oszaleć dla kogoś, czegoś -
2 dostać bzika na punkcie czegoś
= dostać fioła na czymś -
3 dostać fioła na punkcie czegoś
разг. помеша́ться на чём-л. -
4 mieć kręćka na punkcie czegoś
быть поме́шанным на чём-л. -
5 wyczulony na punkcie czegoś
щепети́льный в чём-л. -
6 oszaleć dla kogoś, czegoś
= oszaleć na punkcie czegoś помеш́аться на ко́м-л., чём-л. -
7 oszaleć
глаг.• ошалеть• помешать• помешаться* * *сов. сойти с ума; обезуметь;● \oszaleć dla kogoś, czegoś, na punkcie czegoś помешаться на ком-л., чём-л.+zwariować;
wściec się* * *сов.сойти́ с ума́; обезу́меть- oszaleć na punkcie czegośSyn: -
8 bzik
сущ.• мания• мода• прихоть• причуда• псих• фантазия* * *♂ разг. странность ž, причуда ž;mieć \bzika na punkcie czegoś быть помешанным на чём-л.;dostać \bzika помешаться
+ fioł, hyś* * *м разг.стра́нность ż, причу́да żmieć bzika na punkcie czegoś — быть поме́шанным на чём-л.
dostać bzika — помеша́ться
Syn: -
9 dostać
глаг.• добывать• добыть• доставать• достать• заполучить• наживать• получать• получить• раздобывать• раздобыть* * *1) (np. głosy) набрать (напр. голоса)2) (otrzymać) получить3) (dosięgnąć) достать (дотянуться)4) (zdobyć) достать (раздобыть)wyciągnąć, wyjąć достать (извлечь)sprzykrzyć się, znudzić się, mieć dość разг. достать (надоесть)* * *dosta|ć%1, \dostaćnę, \dostaćnie, \dostaćną, \dostaćń, \dostaćł сов. 1. co, czego получить что;2. czego схватить что, заболеть чем; получить что pot.;\dostać
kataru получить (схватить) насморк; \dostaćł kaszlu он стал кашлять; \dostaćł ataku serca с ним (у него) случился сердечный приступ; \dostaćł gorączk|y него поднялась температура; dziecko \dostaćło zębów у ребёнка прорезались зубы; \dostać wypieków покрыться красными пятнами, покраснеть;3. kogo-co уст. взять, захватить кого-что, овладеть чем;\dostać żywcem взять живьём;
4. (do) czego достать, дотянуться до чего;● \dostać bzika (fioła) na czymś,
na punkcie czegoś разг. помешаться на чём-л.;\dostać kosza получить отказ (при сватовстве); \dostać za swoje получить по заслугам;
\dostać w skórę (po skórze) получить трёпку+1. otrzymać 2. nabawić się 3. zdobyć 4. dosięgnąć
* * *1. dostanę, dostanie, dostaną, dostań, dostał сов.1) co, czego получи́ть чтоdostać kataru — получи́ть (схвати́ть) на́сморк
dostał kaszlu — он стал ка́шлять
dostał ataku serca — с ним (у него́) случи́лся серде́чный при́ступ
dostał gorączki — у него́ подняла́сь температу́ра
dziecko dostało zębów — у ребёнка проре́зались зу́бы
dostać wypieków — покры́ться кра́сными пя́тнами, покрасне́ть
4) ( do) czego доста́ть, дотяну́ться до чего•- dostać fioła na czymś
- dostać bzika na punkcie czegoś
- dostać kosza
- dostać za swoje
- dostać w skórę
- dostać po skórzeSyn:2. dostoję, dostoi, dostoją, dostój, dostał сов.достоя́ть, вы́стоятьSyn: -
10 kręciek
krę|ciek♂, Р. \kręciekćka вет. вертячка ž;● dostać \kręciekćka рехнуться, очуметь, сойти с ума;
mieć \kręciekćka na punkcie czegoś быть помешанным на чём-л.* * *м, Р kręćka вет.вертя́чка ż- mieć kręćka na punkcie czegoś -
11 przewrażliwiony
przewrażliwi|ony\przewrażliwionyeni чрезмерно впечатлительный;ktoś jest \przewrażliwiony na punkcie czegoś кто-л. болезненно реагирует на что-л.* * *чрезме́рно впечатли́тельныйktoś jest przewrażliwiony na punkcie czegoś — кто́-л. боле́зненно реаги́рует на что́-л.
Syn: -
12 uczulony
па со не переносящий чего;\uczulony na punkcie czegoś болезненно воспринимающий что-л.; принимающий близко к сердцу что-л.; ● ktoś jest \uczulony na coś у кого-л. аллергия на что-л.* * *не перенося́щий чегоuczulony na punkcie czegoś — боле́зненно воспринима́ющий что-л.; принима́ющий бли́зко к се́рдцу что-л.
-
13 dostać bzika na czymś
= dostać fioła na czymś или dostać bzika na punkcie czegoś разг. помеша́ться на чём-л. -
14 fioł
-
15 wyczulony
-
16 fioł:
(on) ma \fioł:a (w głowie) разг. у него не все дома;
dostać \fioł:a na punkcie czegoś разг. помешаться на чём-л.+bzik, kręciek, hyś
-
17 wyczul
jony, \wyczuleni чуткий, обострённый;● \wyczul na punkcie czegoś щепетильный в чём-л. -
18 zwariować
глаг.• помешать• помешаться* * *сов. сойти с ума; помешаться;\zwariować па punkcie kogoś, czegoś разг. помешаться на ком-л., чём-л.* * *сов.сойти́ с ума́; помеша́тьсяzwariować na punkcie kogoś, czegoś — разг. помеша́ться на ко́м-л., чём-л.
См. также в других словарях:
punkt — I m IV, D. u, Ms. punktkcie; lm M. y 1. «mała, okrągła plamka; coś, co wygląda jak taka plamka; znak graficzny w kształcie takiej plamki; kropka» Połączyć punkty linią łamaną. Ciemny punkt na horyzoncie. Świecące punkty gwiazd. Samoloty stanowiły … Słownik języka polskiego
punkt — 1. Coś ruszyło z martwego punktu; ruszyć z martwego punktu «coś jest realizowane po przerwie, kontynuowane, ponieważ udało się pokonać przeszkody uniemożliwiające tę realizację; podjąć realizację lub próbę dokończenia czegoś»: Sprawa budowy toru… … Słownik frazeologiczny
uraz — m IV, D. u, Ms. urazzie; lm M. y 1. «uszkodzenie tkanek lub narządów wskutek miejscowego lub ogólnego działania jakiegoś czynnika zewnętrznego (np. chemicznego, mechanicznego, termicznego); ogólniej: uszkodzenie ciała wskutek uderzenia, nacięcia … Słownik języka polskiego
mieć bzika [fioła, hopla, hysia — {{/stl 13}}{{stl 7}}|| {{/stl 7}}hyzia, kota, świra] na punkcie {{/stl 13}}{{stl 8}}{czegoś} pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} bardzo się czymś interesować, pasjonować; mieć słabość na punkcie czegoś lub kogoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć bzika na punkcie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kot — 1. Bawić się, książk. igrać z kimś jak kot z myszką, myszą «znęcać się, wykorzystywać swoją intelektualną lub fizyczną przewagę nad kimś, upokarzać kogoś»: Jestem oficerem Abwehry, a pan bawi się ze mną jak kot z myszką. Zadaje pan podchwytliwe… … Słownik frazeologiczny
zajob — m IV, D. a, Ms. zajobbie; lm M. y 1. posp. «dziwactwo, szaleństwo, wariactwo» ◊ Mieć zajoba «zachowywać się dziwnie, nienormalnie; postępować głupio, jak wariat; być szalonym» ◊ Mieć zajoba na punkcie czegoś «być przewrażliwionym, wyjątkowo… … Słownik języka polskiego
fiksacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. fiksacjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zachowanie się odbiegające od normy psychicznej; lekki obłęd, bzik : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dostać fiksacji na punkcie czegoś. Masz… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
idiotyzm — m IV, D. u, Ms. idiotyzmzmie 1. blm med. «najwyższy stopień niedorozwoju umysłowego» 2. blm pot. «głupota, bezmyślność, naiwność» Idiotyzm sytuacji. Idiotyzm tekstu. Idiotyzm w czymś, na punkcie czegoś. Wykazać idiotyzm. Dać dowód idiotyzmu. 3 … Słownik języka polskiego
pośrodku — «w środkowym miejscu, w środkowym punkcie czegoś; w środku, na środku» Stół stał pośrodku pokoju. Usiedli pośrodku polany … Słownik języka polskiego
stawać — ndk IX, staję, stajesz, stawaćwaj, stawaćwał stanąć dk Vb, stawaćnę, stawaćniesz, stań, stawaćnął, stawaćnęła, stawaćnęli 1. «unosić tułów opierając wyprostowane nogi na ziemi; wstawać, dźwigać się na nogi» Stanąć na baczność. Stawać na palcach.… … Słownik języka polskiego
natężenie — n I 1. rzecz. od natężyć. 2. lm D. natężenieeń «stopień nasilenia, intensywności czegoś; nasilenie, intensywność» Natężenie barw, świateł. Natężenie dźwięku. Natężenie oświetlenia. ∆ fiz. Natężenie pola elektrycznego «stosunek siły, wywieranej na … Słownik języka polskiego