-
41 στῡλίτης
-
42 κατα-στηλῑτεύω
κατα-στηλῑτεύω, an einer Säule durch eine öffentliche Inschrift beschimpfen, brandmarken, τὰ ἐπὶ τῶν τοίχων γεγραμμένα ἐν τῷ Κεραμεικῷ ἀνάγνωϑι, ὅπου κατεστηλίτευται ὑμῶν τὰ ὀνόματα Luc. D. Meretr. 4, 2; Poll. 8, 73.
-
43 ἐπι-στηλόω
ἐπι-στηλόω, nur Leon. Tar. 92 (VII, 503), ϑινὸς ἐπεστηλωμένον ἄχϑος, mit einer Säule versehen.
-
44 astragal
1. ARCH Astragal m, Astragalus m (Rundprofil, besonders zwischen Schaft und Kapitell einer Säule)2. ANATa) Knöchel mb) Sprungbein n -
45 chamfer
cham·fer[ˈtʃæmfəʳ, AM fɚ]n Schrägkante f* * *['tʃmfə(r)]1. nFase f, Schrägkante f2. vtabfasen, abschrägen* * *chamfer [ˈtʃæmfə(r)]A s1. ARCH Auskehlung f, Hohlrinne f, Kannelierung f (einer Säule)2. TECHa) abgeschrägte Kante, Schrägkante f (eines Tisches etc)b) Abschrägung f, Fase fB v/t1. ARCH auskehlen, kannelieren2. TECHa) abkanten, schräg abstoßenb) abschrägenc) riffeln, abfasen, verjüngen* * *n.Schrägkante f. -
46 facet
noun1) (of cut stone etc.) Facette, die2) (aspect) Seite, die* * *1) (a side of a many-sided object, especially a cut jewel: the facets of a diamond.) die Schlifffläche2) (an aspect or view of a subject: There are several facets to this question.) die Seite* * *fac·et[ˈfæsɪt]n* * *['fsɪt]n (lit)Facette f; (fig) Seite f, Aspekt m* * *facet [ˈfæsıt]A s1. Facette f (am Edelstein)2. MINER, TECH Rauten-, Schliff-, Kristallfläche f3. ZOOL Facette f (eines Facettenauges)5. ANAT Gelenkfläche f (eines Knochens)6. fig Seite f, Aspekt mB v/t prät und pperf -eted, -etted facettieren* * *noun1) (of cut stone etc.) Facette, die2) (aspect) Seite, die* * *n.Facette -n f.Fassette -n f. -
47 Attische Basis
-
48 Rille
-
49 spirula
spīrula, ae, f. (Demin. v. spira), I) das Brezelchen, Arnob. 2, 42. – II) das kleine Fußgesims einer Säule, Serv. Verg. Aen. 2, 217. -
50 pabuç
-e pabuç bırakmamak nicht zurückschrecken vor D;pabucu dama atılmak fam kaltgestellt werden, seine Rolle ausspielen;-e pabucunu ters giydirmek jemanden zum Rückzug zwingen, fam jemanden vergraulen -
51 Вавилонское столпотворение
(‣ Библия, Бытие, 11, 1-9) Babylonische Verwirrung, d. h. völlige, äußerste Verwirrung, Chaos (‣ Bibel). Nach der Bibel (1. Mose, 11, 1-9) wurde in Babel ein Turm errichtet, dessen Spitze bis in den Himmel reichen sollte. Viele Menschen bauten an diesem Turm. Damals hatten sie alle eine Sprache. Da ließ Gott ihre Zungen so verwirren, dass keiner des anderen Sprache mehr verstand. Die Leute mussten den Bau einstellen. Столпотворе́ние - Schaffen einer Säule, d. h. Turmbau ist ein kirchenslawisches Wort; im Russischen wird es (auch außerhalb der Redensart, als Einzelwort) nur in der Bedeutung Chaos, Durcheinander gebraucht. Die deutsche Nebenform des Ausdrucks Babylonische Sprachverwirrung (вавило́нское смеше́ние языко́в) wird im Russischen kaum zitiert.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Вавилонское столпотворение
-
52 neckmold
-
53 neck molding
-
54 neckmould
-
55 neck moulding
-
56 Anlaufen
Anlaufen n 1. OB blooming; 2. escape (einer Säule); 3. tarnishing, fogging (Glas, Metall, Oberflächen usw.)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Anlaufen
-
57 Auskehlung
Auskehlung f 1. ARCH channelling, (AE) channeling; 2. HB chamfer, grooving, hollowing; 3. cannelure (in Längsrichtung an einer Säule); 4. channel, internal groove, flutingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Auskehlung
-
58 Deckplatte
Deckplatte f 1. cover slab, butt slab, butt plate, top slab, deck slab; 2. crown of a wall; crown plate (z. B. einer Säule); 3. ARCH raised table, abacus padstone (griechisch-dorische Säulendeckplatte); 4. drop panel, thickened portion of the slab (Pilzkopfplatte)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Deckplatte
-
59 Eisenunterlagsplatte
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Eisenunterlagsplatte
-
60 Entasis
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Entasis
См. также в других словарях:
Säule [2] — Säule (hierzu Tafel »Säulenordnungen«, mit Text), eine lotrechte, zylindrische oder schwach konische Stütze von Stein, Eisen oder Holz zur Übertragung der mehr oder minder ausgebreiteten, frei schwebenden Last einer Decke, eines Fußbodens, eines… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Säule — Ägyptische Säulen mit Kapitellen, die das Gesicht der Göttin Hathor zeigen … Deutsch Wikipedia
Säule — Säu·le die; , n; 1 ein starker Pfosten (meist aus Stein), der das Dach eines großen Gebäudes (besonders eines Tempels) stützt <dorische, ionische, korinthische Säulen; etwas ruht auf Säulen; der Fuß, der Schaft, das Kapitell einer Säule> || … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Säule — 1. Drei Säulen tragen mehr als eine. – Altmann VI, 498. 2. Man kann lange auf einer Säule stehen, ehe man fromm wird. 3. Vier Seulen halten auff das Scheisshaus. – Gruter, III, 85; Lehmann, II, 798, 57. 4. Wenn Eine Säule bricht (sinkt), fällt… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Säule — die Säule, n (Mittelstufe) walzenförmige, freistehende Stütze, die einem Pfeiler ähnlich ist Beispiele: Das Gewölbe ruht auf 20 Säulen. Die Figur steht auf einer Säule … Extremes Deutsch
Säule — Säule, im allgemeinen, jede freistehende aufrechte Unterstützung einer senkrecht wirkenden Last, daher im Holzbau s.v.w. Pfosten oder Ständer (s.a. Hängesäule, Bd. 4, S. 735, Bundsäule oder Stuhlsäule, Bd. 2, S. 392 bezw. 514). Im Steinbau eine… … Lexikon der gesamten Technik
Saule — ist die Sonne in den baltischen Sprachen: litauisch Saulė, lettisch Saule, altpreußisch Saule. Rolle Die Sonne ist eine zentrale mütterliche Gestalt in der baltischen Mythologie. Unzählige Dainas sind ihr gewidmet. Oft wird die Sonne dort als… … Deutsch Wikipedia
Saulė — Saule ist die Sonne in den baltischen Sprachen: litauisch Saulė, lettisch Saule, altpreußisch Saule. Rolle Die Sonne ist eine zentrale mütterliche Gestalt in der baltischen Mythologie. Unzählige Dainas sind ihr gewidmet. Oft wird die Sonne dort… … Deutsch Wikipedia
Säule — Säule, 1) ein senkrecht stehendes Stück Bauholz, welches etwas trägt od. unterstützt, bes. in hölzernen Wänden; 2) jede senkrecht stehende Unterstützung, bes. eine nach bestimmten Regeln u. Verhältnissen geformte, frei stehende, runde, mehr hohe… … Pierer's Universal-Lexikon
Säule — Säule, in der Baukunst ein senkrechter, freistehender Träger, bestehend aus dem entweder glatten oder kannelierten, nach oben sich etwas verjüngenden Schaft, welcher unten mit einer gegliederten Basis, oben mit einem Kapitäl (s.d.) versehen ist.… … Kleines Konversations-Lexikon
Säule — Die drei Hauptteile jeder Säulenordnung sind: das auf der Säule ruhende Gebälk, diese selbst und der wagerechte, sie unterstützende Unterbau (Säulenstuhl, Stylobat). Das Gebälk zerfällt von unten nach oben wieder in drei Teile, den Architrav, den … Meyers Großes Konversations-Lexikon