-
1 تتمة المستند
complément -
2 إضافة
supplément; rallonge; rajout; majoration; dative; datif; complément; bonus; béquet; becquet; augmentation; annexion; annexe; allongement; ajouture; ajouté; ajoutage; ajout; adjonction; addition; addenda -
3 تتمة
tourne; supplément; suites; suite; finissage; complément; appoint; addenda -
4 تكملة
supplément; suites; suite; complément; appoint; addenda -
5 ذيل
rallonger; queue; postface; pan; fonds; complément; appendice; apostiller; annotation; annexe; allonge; addenda -
6 فضلة
surplus; surnombre; rogaton; reste; restante; restant; résidu; négligé; miette; excès; détritus; complément; adverbe -
7 معمول
opérée; opéré; fabriquée; fabriqué; complément -
8 مفعول
force; effet; complément -
9 ملحق
attaché; appendice; apostille; annexée; annexé; annexe; addition; accessoire; supplément; subsidiaire; rapportée; rapporté; postscriptum; postface; complémentaire; complément; collatéraux; collatérale; collatéral -
10 تتمة
تَتِمَّةٌ[ta'timːa]n fبَقِيَّةٌ complément m, reste m◊تَتِمَّةُ النُّقودِ — le reste de la monnaie
-
11 تكملة
تَكْمِلةٌ['takmila]n fبِقِيَّةٌ m complément◊تَكْمِلَةُ المَبْلَغِ — fait de compléter une somme
-
12 مجرور
مَجْرورٌ[maʒ'ruːr]1) مَسْحوبٌ m tiré◊عَرَبَةٌ مَجْرورَةٌ — une remorque tirée
2) في صيغَةِ الجَرِّ mot au génitif◊جارٌّ وَمَجْرورٌ — une préposition et son complément
-
13 مفعول
مَفْعولٌ[maf'ʔʼuːl]n mأَثَرٌ qui a agi◊ساري المَفْعولِ — en vigueur, valable m/f
♦ مَفْعولٌ رَجْعِيٌّ effet rétroactif♦ مَفْعولٌ بِهِ complément d'objet direct -
14 منصوب
مَنْصوبٌ[man'sʼuːb]1) مُقامٌ m dressé◊صَواريخُ مَنْصوبَةٌ عَلَى الحُدودِ — des missiles dressés sur les frontières
2) مُرَكِّبٌ m installé◊كاميراتٌ مَنْصوبَةٌ في المَتْجَرِ — des caméras installées dans le magasin
3) مَغْروسٌ m planté◊أَرْضٌ مَنْصوبَةٌ بِشَجَرِ الزَّيْتونِ — un terrain planté d'oliviers
♦ مَفْعولٌ بِهِ مَنْصوبٌ complément d'objet direct mis à l'accusatif
См. также в других словарях:
complément — [ kɔ̃plemɑ̃ ] n. m. • 1308; de l a. fr. complir « remplir »; repris 1690; lat. complementum, de complere « remplir » 1 ♦ Ce qui s ajoute ou doit s ajouter à une chose pour qu elle soit complète. ⇒ achèvement, couronnement. Le complément est… … Encyclopédie Universelle
Complement grammatical — Complément (grammaire) Pour les articles homonymes, voir Complément. En syntaxe, on qualifie de complément tout syntagme dépendant d une autre entité au sein de la phrase. En grammaire française, on distingue traditionnellement selon le type d… … Wikipédia en Français
Complément Grammatical — Complément (grammaire) Pour les articles homonymes, voir Complément. En syntaxe, on qualifie de complément tout syntagme dépendant d une autre entité au sein de la phrase. En grammaire française, on distingue traditionnellement selon le type d… … Wikipédia en Français
Complément d'objet second — Complément (grammaire) Pour les articles homonymes, voir Complément. En syntaxe, on qualifie de complément tout syntagme dépendant d une autre entité au sein de la phrase. En grammaire française, on distingue traditionnellement selon le type d… … Wikipédia en Français
Complément d’objet second — Complément (grammaire) Pour les articles homonymes, voir Complément. En syntaxe, on qualifie de complément tout syntagme dépendant d une autre entité au sein de la phrase. En grammaire française, on distingue traditionnellement selon le type d… … Wikipédia en Français
Complément grammatical — Complément (grammaire) Pour les articles homonymes, voir Complément. En syntaxe, on qualifie de complément tout syntagme dépendant d une autre entité au sein de la phrase. En grammaire française, on distingue traditionnellement selon le type d… … Wikipédia en Français
Complement receptor 1 — Complement component (3b/4b) receptor 1 (Knops blood group) PDB rendering based on 1gkg … Wikipedia
Complement component 5 — PDB rendering based on 3cu7. Available st … Wikipedia
COMPLÉMENT (immunologie) — Avec les anticorps, le complément représente l’élément essentiel du système humoral de défense contre les agents infectieux. Il se compose d’une vingtaine de protéines circulantes capables d’interagir avec certaines membranes biologiques.… … Encyclopédie Universelle
Complement component 2 — PDB rendering based on 2i6q … Wikipedia
Complement factor B — PDB rendering based on 1dle … Wikipedia
