-
1 nundinor
nūndinor, ātus sum, ārī (nundinae), eig. Markt machen, I) eig., als Verkäufer od. Käufer, A) intr., markten, Handel treiben, handeln, schachern, Poenum sedere ad Cannas in captivorum pretiis praedaque alia nundinantem, Liv.: in cognitionibus patris nundinari praemiarique solitum, Suet. – B) tr.: 1) mit etwas markten, etwas verschachern, verhandeln, sententias suas pretio, Apul. met. 10, 33. – 2) erschachern, erhandeln, erkaufen, ius ab alqo, Cic.: senatorium nomen, Cic. – II) scherzh. übtr., übh. wo seinen Verkehr haben, ubi ad focum angues nundinari solent, Cic. de div. 2, 66 (s. Giese zur St.).
-
2 nundinor
nūndinor, ātus sum, ārī (nundinae), eig. Markt machen, I) eig., als Verkäufer od. Käufer, A) intr., markten, Handel treiben, handeln, schachern, Poenum sedere ad Cannas in captivorum pretiis praedaque alia nundinantem, Liv.: in cognitionibus patris nundinari praemiarique solitum, Suet. – B) tr.: 1) mit etwas markten, etwas verschachern, verhandeln, sententias suas pretio, Apul. met. 10, 33. – 2) erschachern, erhandeln, erkaufen, ius ab alqo, Cic.: senatorium nomen, Cic. – II) scherzh. übtr., übh. wo seinen Verkehr haben, ubi ad focum angues nundinari solent, Cic. de div. 2, 66 (s. Giese zur St.).Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > nundinor
-
3 nundinaticius
nūndinātīcius, a, um (nundinor), feil, capita, die (den Augen der Liebhaber ausgesetzten u. gleichs. feilen =) unverhüllten Köpfe der Jungfrauen, Tert. de virg. vel. 3.
-
4 nundinatio
nūndinātio, ōnis, f. (nundinor), I) das Markten, Feilschen mit od. um etw., Cic. II. Verr. 1, 120 u. 5, 10. Cod. Theod. 7, 4, 32: nund. iuris et fortunarum, Cic. de lege agr. 1, 9. – meton., der Marktpreis, Cod. Theod. 7, 4, 32. – II) das Bestechen, Cod. Iust. 11, 31, 3.
-
5 nundinator
nūndinātor, ōris, m. (nundinor), I) der die Wochenmärkte besuchende Händler, -Krämer, Fest. 173 (a), 33: nund. avium, Vogelhändler, Ambros. in Luc. 9. § 19. – II) übtr., der Verhandler, salutis, Ps. Quint. decl. 12, 3.
-
6 nundinaticius
nūndinātīcius, a, um (nundinor), feil, capita, die (den Augen der Liebhaber ausgesetzten u. gleichs. feilen =) unverhüllten Köpfe der Jungfrauen, Tert. de virg. vel. 3.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > nundinaticius
-
7 nundinatio
nūndinātio, ōnis, f. (nundinor), I) das Markten, Feilschen mit od. um etw., Cic. II. Verr. 1, 120 u. 5, 10. Cod. Theod. 7, 4, 32: nund. iuris et fortunarum, Cic. de lege agr. 1, 9. – meton., der Marktpreis, Cod. Theod. 7, 4, 32. – II) das Bestechen, Cod. Iust. 11, 31, 3.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > nundinatio
-
8 nundinator
nūndinātor, ōris, m. (nundinor), I) der die Wochenmärkte besuchende Händler, -Krämer, Fest. 173 (a), 33: nund. avium, Vogelhändler, Ambros. in Luc. 9. § 19. – II) übtr., der Verhandler, salutis, Ps. Quint. decl. 12, 3.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > nundinator
Перевод: с латинского на немецкий
с немецкого на латинский- С немецкого на:
- Латинский
- С латинского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский