Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

nēcunde

  • 1 nēcunde

        nēcunde adv.    [ne+* cunde (unde)], that from no place, lest from anywhere: necunde, etc., L.
    * * *

    Latin-English dictionary > nēcunde

  • 2 necunde

    nēcunde adv. [ ne + *. cunde\]
    n. impĕtus fiĕret L — (наблюдать), чтобы откуда-л. не последовало нападения

    Латинско-русский словарь > necunde

  • 3 necunde

    nēcunde, Adv. = μήποθεν, damit nicht irgendwoher, Liv. 22, 23, 10 u. 28, 1, 9.

    lateinisch-deutsches > necunde

  • 4 necunde

    nēcunde, Adv. = μήποθεν, damit nicht irgendwoher, Liv. 22, 23, 10 u. 28, 1, 9.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > necunde

  • 5 necunde

    pour éviter que... de quelque part.    - cum tertia (parte) ipse expedita in statione erat, simul castris praesidio et circumspectans necunde impetus in frumentatores fieret, Liv. 22, 23: avec le troisième tiers (de l'armée) lui-même était prêt dans son poste militaire à la fois pour garder le camp et veiller à ce que de nulle part il n'y eût un assaut contre les ravitailleurs.
    * * *
    pour éviter que... de quelque part.    - cum tertia (parte) ipse expedita in statione erat, simul castris praesidio et circumspectans necunde impetus in frumentatores fieret, Liv. 22, 23: avec le troisième tiers (de l'armée) lui-même était prêt dans son poste militaire à la fois pour garder le camp et veiller à ce que de nulle part il n'y eût un assaut contre les ravitailleurs.
    * * *
        Et circunspectans necunde impetus in frumentatores fieret. Liu. Regardant tout entour que de quelque lieu on ne feist effort.

    Dictionarium latinogallicum > necunde

  • 6 necunde

    nĕc-unde, adv., that from no place, lest from anywhere (Livian): circumspectans, necunde impetus in frumentatores fieret, Liv 22, 23, 10; 28, 1, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > necunde

См. также в других словарях:

  • regarder — Regarder, Aspicere, Cernere, Tueri, Intueri, Respicere, Videre, Capessere aliquid oculis, vel vsurpare. Souvent regarder, Respectare. N oser regarder quelqu un, Vultum alicui summittere, Budaeus ex Sueton. N oser regarder le soleil entre deux… …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»