-
1 NASA
NASA Ente nazionale aeronautico e spaziale NASA (Agence américaine de l'aéronautique et de l'espace). -
2 NASA
-
3 NASA
-
4 NASA
-
5 NASA
NASAN.A.S.A. (zkr.) f -
6 NASA
[U] NASA (Agence spatiale américaine de l'aéronautique et de l'espace)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > NASA
-
7 Nàsa
(d') Le nez, mais aussi le nase, le hareng d'eau douce, le hotu. -
8 NASA - Státní úřad pro aeronautiku a kosmický výzkum
NASA - Státní úřad pro aeronautiku a kosmický výzkumN.A.S.A. - National Aeronautics and Space Administration (zkr.) fTschechisch-Französisch Wörterbuch > NASA - Státní úřad pro aeronautiku a kosmický výzkum
-
9 Nàsa noh
(en d'r) Le long du nez, tout droit devant vous. -
10 lànga Nàsa
(d') Le pied de nez. -
11 Mül un Nàsa uffschpärra
(s') Ouvrir bouche et nez, être bouche bée. -
12 land
A n1 Constr, Jur (terrain, property) terrain m ; ( very large) terres fpl ; building land terrain à bâtir ; the lie GB ou lay US of the land lit le relief du terrain ; fig de quoi il en retourne ; get off my land! dégagez ○ de mon terrain! ; private/public land propriété f privée/publique ;2 Agric ( farmland) terre f ; barren/fertile land terre stérile/fertile ; to live off/work the land vivre de/travailler la terre ; a movement back to the land un retour à la terre ;4 Pol, gen ( country) pays m ; foreign/tropical land pays étranger/tropical ; from many lands de nombreux pays ; throughout the land dans tout le pays ; the land of le pays de [dreams, opportunity] ;5 ( not sea) terre f ; dry land terre ferme ; I can see land je vois la terre ; to reach ou make land toucher terre ; to remain on land rester à terre ; by land par voie de terre ; on land the bird is clumsy sur la terre ferme l'oiseau est maladroit ; land was sighted la terre était en vue ; land ahoy! Naut terre en vue! ; the war on (the) land la guerre terrestre.B modif2 Jur [purchase, sale] de terrain ; [prices] du terrain ; [deal, tax] foncier/-ière ; [law, tribunal] agraire ;C vtr1 Aerosp, Aviat [pilot] poser [aircraft, spacecraft] ; débarquer [passengers, astronaut] ; décharger [cargo, luggage] ; NASA wants to land a space capsule on Mars la NASA veut faire atterrir une capsule spatiale sur Mars ;3 Fishg prendre [fish] ;4 ○ fig ( secure) décrocher ○ [job, contract, prize] ; I landed myself a job at the palace je me suis dégoté ○ un boulot ○ au palais ;5 ○ ( saddle with problem) to land sb with refiler à qn [task] ; he landed me with washing the car il m'a refilé la voiture à laver ; to be landed with sb/sth se retrouver avec qn/qch sur les bras ; I was landed with the children/with cleaning the equipment je me suis retrouvé avec les enfants/avec le nettoyage du matériel sur les bras ; now you've really landed her in it ou in a fine mess! tu l'as vraiment fichue ○ dans de beaux draps! ; he landed us in court on s'est retrouvé au tribunal par sa faute ;6 ○ ( deliver) flanquer ○ [blow, punch] ; she landed him one (in the eye) elle lui en a collé une ○ (dans l'œil).D vi1 Aerosp, Aviat [aircraft, balloon, passenger] atterrir ; [spacecraft] ( on earth) atterrir ; ( on moon) atterrir sur la lune, alunir controv ; ( on planet) se poser ; [passengers, crew] débarquer ; as the plane came in to land alors que l'avion se préparait à atterrir ;3 Sport, gen [sportsman, gymnast, animal, insect, bird] atterrir ; [object, substance] tomber ; hum atterrir ; [ball] toucher le sol ; he fell and landed at the bottom of the stairs il est tombé et a atterri au bas de l'escalier ; did you see where it landed? tu as vu où c'est tombé or où ça a atterri? ; most of the paint landed on me presque toute la peinture m'est tombée dessus ; the petition landed on my desk fig la pétition a atterri sur mon bureau ; the punch landed on his chin le coup de poing l'a touché au menton ; only one of the darts landed on the board une seule fléchette s'est retrouvée sur la cible.E v refl to land oneself in se mettre dans [difficult situation] ; to land oneself with ○ se retrouver avec [task, problem].to find out how the land lies tâter le terrain.■ land up ○:▶ land up ( end up) [person] se retrouver ; [lost property, object, vehicle] finir ; the stolen watch/car landed up in the river la montre/voiture volée a fini dans la rivière ; he landed up with the bill/in Berlin il s'est retrouvé avec la facture/à Berlin ;▶ land up doing finir par faire ; she landed up doing everything herself/working in a factory elle a fini par tout faire elle-même/travailler dans une usine. -
13 mission control
poste de commande; centre de contrôle [de la NASA, p. ex.]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > mission control
-
14 National Aeronautics and Space Administration
[U] NASA (Agence spatiale américaine de l'aéronautique et de l'espace)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > National Aeronautics and Space Administration
-
15 НАСА
-
16 миртовидная мышца
abbrmed. muscle alvéolo-nasa, muscle alvéolo-nasal -
17 мышца, осаждающая вниз перегородку носа
nmed. abaisseur de l'alle du nez, muscle alvéolo-nasa, muscle alvéolo-nasalDictionnaire russe-français universel > мышца, осаждающая вниз перегородку носа
-
18 несколько
I числ.plusieurs; quelquesне́сколько челове́к — quelques personnes
II нареч.в не́скольких слова́х — en quelques mots, en peu de mots
( в некоторой степени) un peu, quelque peuне́сколько отвле́чься от основно́й те́мы — s'écarter quelque peu du sujet
сде́лать не́сколько бо́льше — faire un peu plus
* * *advgener. de peu, différent, quelque peu, vaguement, légèrement (Les couleurs sont légèrement exagérées, précise la NASA.), divers, quelque, plusieurs -
19 Mission Control
Mission Control n: partie de la NASA responsable du suivi des vols spatiaux. -
20 إستأنس
إستأنَسَ[ʔis'taʔnasa]vأصغىَ écouter◊إسْتَأنسْتُ لهُ — Je l'ai écouté.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
NASA TV — NASA Television NASA TV logo Owned by National Aeronautics and Space Administration Picture format 480i SDTV, 720p HDTV Country United States … Wikipedia
NASA TV — (originellement NASA Select) désigne un ensemble de chaînes de télévision de l’agence spatiale des Etats Unis, la NASA. NASA TV est diffusé par satellite simultanément sur le réseau télévisé et sur Internet. Des télévisions câblées locales la… … Wikipédia en Français
NASA X-43 — NASA technicians working on the X 43A at the tip of a Pegasus rocket mounted to a Boeing B 52B prior to launch on March 27, 2004. The X 43 is an unmanned experimental hypersonic aircraft with multiple planned scale variations meant to test… … Wikipedia
NASA TV — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Via Satellit und Kabel in den … Deutsch Wikipedia
NASA TV — NASA Television Propietario National Aeronautics and Space Administration País … Wikipedia Español
NASA AD-1 — NASA AD 1 … Deutsch Wikipedia
Nasa — ist eine Abkürzung und bezeichnet: die National Aeronautics and Space Administration, die US amerikanische Luft und Raumfahrtbehörde die Nahverkehrsservice Sachsen Anhalt GmbH die Nasa, eine Pflanzengattung aus der Familie der… … Deutsch Wikipedia
naşă — NÁŞĂ s. 1. (reg.) moaşă. (naşă la botezul unui copil.) 2. nună. (naşă de cununie.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime náşă s. f., g. d. art. náşei; pl. náşe Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
naša — našà sf. (4) 1. Vlkv, Trg, Vn derlius, branda, našumas: Tų miežių bus gera našà, bo yra didelės varpos J. Pas mus visi javai užauga, tik našõs nėr Lkč. Mūs laukuos menka kviečiukų našà Lkš. Rugiai be našõs Vl. Kokia čia našà: tris pūrus… … Dictionary of the Lithuanian Language
NASA — står for National Aeronautical & Space Administration, og er det amerikanske ækvivalent til det europæiske ESA. NASA s forgænger var National Advisory Committee on Aeronautics (NACA), som blev dannet efter 1. verdenskrig for at fremme… … Danske encyklopædi
Näsa — Näsa, Gattung der Asseln, s.d. C) c) … Pierer's Universal-Lexikon