-
1 insignificant
insignificant [‚ɪnsɪgˈnɪfɪkənt]* * *[ˌɪnsɪg'nɪfɪkənt]adjective [cost, difference] négligeable; [person, detail] insignifiant -
2 negligible
-
3 inconsiderable
inconsiderable [‚ɪnkən'sɪdərəbəl]insignifiant, négligeable;∎ a not inconsiderable amount of money une somme d'argent non négligeableUn panorama unique de l'anglais et du français > inconsiderable
-
4 insignificant
adj.insignifiant; sans importance; négligeable; anodinEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > insignificant
-
5 significant
1) significatif; révélateur2) notable; substantiel; important; appréciable; marqué; marquant; sensible; non négligeableEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > significant
-
6 substantial
adj.large; vaste; substantiel; non négligeable; marqué; appréciableEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > substantial
-
7 valuable contribution
apport important/de valeur; collaboration précieuse; contribution utile, de poids, non négligeableEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > valuable contribution
-
8 dispensable
dispensable [dɪsˈpensəbl]* * *[dɪ'spensəbl]to be dispensable — [thing, idea] être superflu; [person] être une quantité négligeable
-
9 marginal
marginal [ˈmα:dʒɪnl]1. adjectiveb. (British) [seat, constituency] à faible majorité2. noun━━━━━━━━━━━━━━━━━En Grande-Bretagne, siège de député obtenu à une faible majorité et qui ne peut donc être considéré comme solidement acquis à un parti, contrairement au « safe seat » (siège sûr). Les circonscriptions à faible majorité, appelées « marginal constituencies », intéressent particulièrement les médias en cas d'élection partielle, car elles constituent un bon baromètre de la popularité du parti au pouvoir.* * *['mɑːdʒɪnl]1) ( minor or peripheral) marginal2) GB Politics disputé3) [note] en marge -
10 piddling
( = insignificant) insignifiant ; ( = small) négligeable* * *(colloq) ['pɪdlɪŋ] adjective insignifiant -
11 sizeable
sizeable [ˈsaɪzəbl][amount, number, problem, operation] assez important ; [object, building, estate] assez grand ; [majority] assez large* * *['saɪzəbl]adjective [proportion] non négligeable; [amount, fortune] assez important; [house, field, town] assez grand -
12 small
small [smɔ:l]1. adjective• with a small "e" avec un « e » minuscule• it's a small world! le monde est petit !• to make sth smaller [+ amount, supply] réduire qch ; [+ objet, organization] réduire la taille de qchb. ( = young) petit2. adverb3. noun4. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━Aux États-Unis, une ville de moins de 10 000 habitants est une « petite ville » ( small town). Le terme « village », peu utilisé, évoque plutôt l'ancien continent ou les pays du tiers-monde. Les populations des petites villes sont généralement appréciées pour les valeurs qu'elles incarnent: gentillesse, honnêteté, politesse, rapports de bon voisinage et patriotisme. Cependant, on peut aussi parler des « small-town attitudes » dans un sens péjoratif pour désigner une tendance aux préjugés et une certaine étroitesse d'esprit.* * *[smɔːl] 1. 2.(colloq) smalls plural noun GB euph petit linge m3.1) ( not big) gen petit; [increase, majority, proportion, quantity, amount, stake] faiblethe small matter of the £1,000 you owe me — iron la bagatelle de 1000 livres sterling que tu me dois iron
in his ou her own small way — gen à sa façon
the smallest room — (colloq) euph le petit coin (colloq) euph
2) ( petty) [person, act] mesquin3) ( not much)to have small cause ou reason for worrying ou to worry — n'avoir guère de raisons de s'inquiéter
it is small comfort ou consolation to somebody — c'est une piètre consolation pour quelqu'un
4) ( quiet) [voice, noise] petit; [sound] faible5) ( humiliated)to feel ou look small — être dans ses petits souliers (colloq)
4.to make somebody feel ou look small — humilier quelqu'un
adverb [write] petit -
13 inconsiderable
inconsiderable [‚ɪnkənˈsɪdərəbl] -
14 dispensable
dispensable adj [person, thing] dont on peut se passer ; to be dispensable [thing, idea] être superflu ; [person] être une quantité négligeable. -
15 inconsiderable
-
16 insignificant
1 ( negligible) [cost, difference] négligeable ;2 ( unimportant) [person, detail] insignifiant. -
17 negligible
negligible adj négligeable. -
18 sizeable
sizeable adj [proportion, section, chunk] non négligeable ; [amount, sum, salary] assez important ; [fortune] assez gros/grosse ; [house, field, town] assez grand ; to have a sizeable majority avoir assez largement la majorité. -
19 slightness
1 ( of build) minceur f ;2 (of argument, film, work) superficialité f ;3 (of change, chance, risk) caractère m négligeable. -
20 small
A n the small of the back le creux du dos, les reins mpl ; in the small of her back dans le creux du dos.C adj1 ( not big) [house, car, book, coin, dog, bag] petit (before n) ; [change, job, mistake, matter] petit (before n) ; [increase, majority, proportion, quantity, amount, stake] faible (before n) ; [sum, number] petit (before n) ; the dress is too small for her la robe est trop petite pour elle ; a small sweatshirt un sweatshirt de petite taille ; the change was small le changement était sans importance ; his influence was small son influence était négligeable ; it would cost a small fortune ○ ça me coûterait une petite fortune ; the small matter of the £1,000 you owe me iron la bagatelle de 1 000 livres que tu me dois iron ; it is written with a small letter ça s'écrit avec une minuscule ; in his ou her own small way gen à sa façon ; ( financially) dans la mesure de ses modestes moyens ; small amount of ajoutez un peu de ; to cut sth up small couper qch en petits morceaux ; to fold sth up small plier qch plusieurs fois ; everybody, great and small, will be affected riches et pauvres, tout le monde sera touché ; the smallest room ○ euph le petit coin ○ euph ; it's a small world! que le monde est petit! ;2 ( petty) [person, act] mesquin ;3 ( not much) to have small cause ou reason for worrying ou to worry n'avoir guère de raisons de s'inquiéter ; it is small comfort ou consolation to sb c'est une piètre consolation pour qn ; it is of small consequence c'est sans importance ; it is of no small consequence c'est loin d'être sans importance ; small wonder he left! pas étonnant qu'il soit parti! ;5 ( humiliated) to feel ou look small être dans ses petits souliers ○ ; to make sb feel ou look small humilier qn ; ‘I did it,’ she said in a small voice ‘c'est moi qui l'ai fait’ a-t-elle dit d'une petite voix.he's small beer ○ ou potatoes ○ US il est insignifiant ; it's small beer ou potatoes US c'est de la petite bière ○.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
négligeable — [ negliʒabl ] adj. • 1843; négligible 1834; de négliger ♦ Qui peut être négligé, qui ne vaut pas la peine qu on en tienne compte. ⇒ dérisoire, insignifiant. Considérer un risque comme négligeable. « un groupe de gens dont les moyens ne sont pas… … Encyclopédie Universelle
Negligeable — Négligeable En mathématiques, la notion de négligeabilité exprime le fait qu une fonction numérique « l emporte » localement sur une autre. On dit que la deuxième fonction est négligeable devant la première. En physique, une quantité l… … Wikipédia en Français
Négligeable — Ne pas confondre avec Ensemble négligeable en théorie de la mesure En mathématiques, la notion de négligeabilité exprime le fait qu une fonction numérique « l emporte » localement sur une autre. On dit que la deuxième fonction est … Wikipédia en Français
négligeable — (né gli ja bl ) adj. Qui peut être négligé, omis sans inconvénient ; se dit surtout dans le langage mathématique. Des quantités négligeables. NÉGLIGEMENT (né gli je man), s. m. Action de négliger, surtout en parlant de choses d art.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
NÉGLIGEABLE — adj. des deux genres Qui peut être négligé. Objection négligeable. Il se dit, en termes de Mathématiques, des Petites quantités qui peuvent être négligées sans inconvénient, dont il est inutile de tenir compte. Quantités négligeables. Fig. et fam … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
négligeable — adj.. E. : Dédaigner. A1) expr., c est négligeable : y è rê <c est> (001), é konte pâ <ça ne compte pas> (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
negligeable — neg·lige·able … English syllables
negligeable — adjective see negligible … Useful english dictionary
Ensemble négligeable — Ne pas confondre avec Négligeable en analyse réelle En théorie de la mesure, un ensemble négligeable ou un ensemble de mesure nulle est une partie d un ensemble mesuré dont la définition dépend de la mesure que l on utilise ou plutôt de sa… … Wikipédia en Français
Ensemble Négligeable — En théorie de la mesure, un ensemble négligeable ou un ensemble de mesure nulle est une partie d un ensemble mesuré dont la définition dépend de la mesure que l on utilise ou plutôt de sa classe d équivalence. À un niveau élémentaire, il est… … Wikipédia en Français
Ensemble negligeable — Ensemble négligeable En théorie de la mesure, un ensemble négligeable ou un ensemble de mesure nulle est une partie d un ensemble mesuré dont la définition dépend de la mesure que l on utilise ou plutôt de sa classe d équivalence. À un niveau… … Wikipédia en Français