-
81 lunch
[lun:sj]subst.обед————————ленч, обед, обеденный перерыв -
82 mulnar
[²m'u:lnar]verbпокрываться тучами (о небе) -
83 övermorgon
[²'ö:vermår:(g)ån]subst.послезавтрашний день————————послезавтра -
84 pågår
[²p'å:gå:r]verbпроисходить -
85 randas
[²r'an:das]verbнаступатьbörja, närma sig -
86 rastar
[²r'as:tar]verbвыгуливатьrastgård -en--место выгула, собачья площадка————————[²r'as:tar]verbуйти на перерыв -
87 ris
[ri:s]subst.хворостgranris--лапник, еловые ветки————————[ri:s]subst.рисrisgryn -et--рисовая крупа; рисинка————————рис; хворост; веник; розга -
88 röker
[r'ö:ker]verbкуритьhon röker ett paket (cigarretter) om dagen--она выкуривает пачку сигарет в день————————[r'ö:ker]verbкоптить -
89 slut
[slu:t]subst.конецyttersta gräns för något i rum och tid, avslutning————————[slu:t]adj.законченныйoböjligt; enbart predikativ som inte längre finns, förbrukad (bildligt utmattad)jag är alldeles slut efter cykelturen--я остался совсем без сил после велосипедной прогулки————————конец, окончание————————adjконченый -
90 solar
[²s'o:lar]verbзагоратьutsätta kroppen för solsken, solbada -
91 tillgänglig
[²t'il:jeng:lig]adj.доступныйstatsministern har under dagen inte varit tillgänglig för en kommentar--в течение дня к премьер-министру не было доступа для получения комментария————————[²t'il:jeng:lig]adj.доступный -
92 Trettondagen
[²tr'et:ånda:(ge)n]namnКрещениеtrettonde dagen efter jul (= 6 januari) kyrklig helgdag -
93 tur
[tu:r]subst.очередьordning, följdi tur och ordning--по порядку, по очередиturordning -en--порядок, очерёдность————————[tu:r]subst.удачаendast singular det att gynnas av slumpen; lycka; framgångtur i oturen--не было бы счастья, да несчастье помоглоtursam--везучий; удачливый————————[tu:r]subst.поездkort resa, utflykt (även färd enligt tidtabell)tur och retur (fram- och återresa)--туда и обратно, в оба концаrundtur--экскурсия, турне————————поездка, рейс, очередь, удача -
94 under
['un:der]prep.в течениеunder förra året--в течение прошлого года, в прошлом году(jag stannar här) under tiden (medan något annat sker)--(я подожду здесь) пока (это просходит)————————['un:der]prep.под, в, при————————['un:der]prep.под, внутрьi läge innanför (dolt el. skymt)gömma något under skjortan--спрятать что-л. под рубашку————————['un:der]prep.подi läge nedanför (även bildligt om lägre nivå, underordnad ställning etc)(betala) under bordet (inofficiellt)--заплатить чёрным налом (неофициально), дать взятку(få situationen) under kontroll (få kontroll över situationen)--взять ситуацию под контроль————————['un:der]subst.чудоmärklig händelse, mirakel————————под, ниже, менее, при, во время, в течение -
95 mortuarium
мертвецкая* * *прил.общ. морг (plaats waar het lichaam van een overledene gedurende enkele dagen kan worden bewaard tot aan de begrafenis of crematie) -
96 uitdeuken
устранить вмятины на, выправить* * *гл.общ. выравнивание вмятин (het uitdeuken kost twee dagen - выравнивание вмятин (на капоте машины) займет два дня) -
97 derpå
следующийпосле, потом, затем* * *['dcu'på'] [da'på] adv.затем, потомdagen derpå на другой день; на следующее утро -
98 drysse
[drösə] vb. -r, -de, -t1. посыпать, сыпать2. сыпаться; осыпаться2. медленно двигаться, бродить, слоняться -
99 efter
позадипослезав честьпоиз-за* * *[æfdo] præp.1. после, за2. согласно, поefter Kristus (е. Кг.) от (после) Рождества Христова (е. Кг.)———————— [æfdb] adv.потом, затем———————— [æfdb] konj. после того какhan nu først efter at jeg var gået он пришёл только после того, как я ушёл -
100 eftermiddag
время после полуднявторая половина дня* * *[æfdomepla] sb.-dagen[-tdaən], -dage [da'ə], -dagene [-jda'ənə] вторая половина дня/ eftermiddags сегодня во второй половине дня (о прошедшем моменте)
См. также в других словарях:
Dagen (Norwegian newspaper) — Dagen is a conservative Protestant Norwegian newspaper. Its predecessor was Magazinet, which was published three times a week. Its average circulation in 2004 was 5,307 copies. The last editor of the newspaper was Vebjørn Selbekk. The ideological … Wikipedia
Dagen — ist eine landesweit erscheinende schwedische Tageszeitung. Sie gilt als christliche Zeitung Schwedens mit Sitz in Stockholm. Die erste Ausgabe erschien am 1. November 1945. Gegründet wurde sie vom Leiter der schwedischen Pfingstbewegung Lewi… … Deutsch Wikipedia
Dagen H — Saltar a navegación, búsqueda Logotipo del Dagen H El Dagen H (día H) fue el domingo 3 de septiembre de 1967, en el que, a las 5:00 de la madrugada, Suecia cambió el sentido de circulación del tráfico pasando de conducir por la izquierda a… … Wikipedia Español
Dagen McDowell — Born Campbell County, Virginia, U.S. Occupation business news anchor, TV personality, accountant Years active 1996 present Spouse ? (? 2002?) 11 months, Jonas Max Ferris (2005 present) … Wikipedia
Dagen — (or DAGEN, literally The Day) may refer to a number of newspapers: Dagen (Danish newspaper), or a historical Danish newspaper by that name: This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here,… … Wikipedia
Dagen (Swedish newspaper) — Dagen is a daily newspaper in Sweden with the expressed purpose of being a Christian voice in the media noise. Its circulation is 18,400 (year 2006). The first issue was published on 1 November 1945. Lewi Pethrus, the leader of the pentecostal… … Wikipedia
Dagen — (Dagden) Insel, so v.w. Dagoe … Pierer's Universal-Lexikon
Dagen, Dagerort — Dagen, Dagerort, s. Dagö … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dagen (Danish newspaper) — For the historical Danish paper named Dagen, see Dagen (1803 1843). Type Daily newspaper Format Compact Owner Atlas Publishin … Wikipedia
Dagen H — H Day redirects here. For the article on the day when traffic in Iceland was switched to driving on the right, see H dagurinn. Kungsgatan, Stockholm on Dagen H Dagen H (H day), today mostly called Högertrafikomläggningen ( The right hand traffic… … Wikipedia
Dagen H — Logo des Dagen H Dagen H („Tag H“, H für schwedisch högertrafikomläggningen – Rechtsverkehrumstellung) ist der Name für die Umstellung auf Rechtsverkehr, die am Sonntag, dem 3. September 1967 um 5 Uhr in Schweden erfolgte. Von diesem Zeitpunkt an … Deutsch Wikipedia