-
1 plant food
nounPflanzennahrung, die; (naturally occurring) Nährstoffe Pl.* * *nounPflanzennahrung, die; (naturally occurring) Nährstoffe Pl. -
2 дисбаланс пищевых веществ
nУниверсальный русско-немецкий словарь > дисбаланс пищевых веществ
-
3 диссимиляция питательных веществ
nphysiol. Abbau der NährstoffeУниверсальный русско-немецкий словарь > диссимиляция питательных веществ
-
4 питательные вещества
adjfood.ind. Nährstoffe, NährstoffsubstanzenУниверсальный русско-немецкий словарь > питательные вещества
-
5 растения берут у почвы питательные вещества
Универсальный русско-немецкий словарь > растения берут у почвы питательные вещества
-
6 физиол усваивать питательные вещества
ngener. Nährstoffe abbauenУниверсальный русско-немецкий словарь > физиол усваивать питательные вещества
-
7 Kohlenhydrate
■ Nährstoffe, die den größten Teil des Energiebedarfs des Körpers decken.■ The nutrient providing the major source of energy. -
8 Nahrungsergänzungsmittel
■ Produkt, das einen oder mehrere Nährstoffe in konzentrierter Form enthält und Nährstoffmängel ausgleichen soll.■ Concentrated source of nutrients or other substances with a nutritional or physiological effect whose purpose is to supplement the normal diet.Syn. dietary supplementGerman-english football dictionary > Nahrungsergänzungsmittel
-
9 eutrophication
eutrophi·ca·tion[ju:ˌtrəʊfɪˈkeɪʃən, AM -ˌtroʊ-]* * *eutrophication s BIOL Eutrophierung f (unerwünschte Zunahme der Nährstoffe in einem Gewässer und damit verbundenes nutzloses und schädliches Pflanzenwachstum) -
10 nutrients
-
11 подвижность питательных веществ
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > подвижность питательных веществ
-
12 nourishing
adjective* * ** * *nour·ish·ing[ˈnʌrɪʃɪŋ, AM ˈnɜ:r-]1. (healthy) food, drink nahrhaftsweets aren't very \nourishing Süßigkeiten enthalten nicht viele Nährstoffe2. (rich) cream reichhaltig, gehaltvoll* * *['nʌrIʃɪŋ]adjfood, diet, drink nahrhaft* * *nourishing adj nahrhaft, Nähr…:* * *adjective* * *adj.nahrhaft adj.nährend adj. -
13 nourishment
noun(food) Nahrung, die* * ** * *nour·ish·ment[ˈnʌrɪʃmənt, AM ˈnɜ:r-]n no plto give \nourishment to sb jdn ernährenpoor \nourishment magere [o spärliche] Ernährung* * *['nʌrɪʃmənt]n(= food) Nahrung fto take nourishment — Nahrung f zu sich (dat) nehmen
you need some real nourishment — du brauchst gutes Essen
* * *1. Ernährung f2. Nahrung f (auch fig):take nourishment Nahrung zu sich nehmen* * *noun(food) Nahrung, die* * *n.Kost nur sing. f.Nahrung -en f.Nahrungsmittel n. -
14 nutrient
1. adjective1) (serving as nourishment) nahrhaft2) (providing nourishment) Ernährungs-; Nähr[salze, -lösung]2. nounNährstoff, der* * *['nju:triənt]* * *nu·tri·entI. n Nährstoff mto be full of \nutrients voller Nährstoffe seinII. adj1. BIOL, FOOD Nährstoff-\nutrient solution Nährstofflösung f2. (nourishing) nahrhaft* * *['njuːtrɪənt]1. adjsubstance nahrhaftnutrient cream/solution — Nährcreme f/-lösung f
2. nNährstoff m* * *A adj1. nährend, nahrhaft2. Ernährungs…, Nähr…:B s1. Nährstoff m2. BIOL Baustoff m* * *1. adjective1) (serving as nourishment) nahrhaft2) (providing nourishment) Ernährungs-; Nähr[salze, -lösung]2. nounNährstoff, der* * *adj.nährend adj. n.Nährstoff m. -
15 roughage
nounBallaststoffe Pl. (Med.)* * *[-fi‹]* * *rough·age[ˈrʌfɪʤ]n no pl* * *['rʌfɪdZ]nBallaststoffe pl* * *roughage [ˈrʌfıdʒ] s1. AGR Raufutter n2. grobe Nahrung3. BIOL Ballaststoffe pl* * *nounBallaststoffe Pl. (Med.)* * *n.Raufutter n.Rauhfutter (alt.Rechtschreibung) n.grobe Nahrung f. -
16 designer egg
de·ˈsign·er eggn Designer-Ei nt (ein Ei von einem Huhn, das ein besonderes, spezielle Nährstoffe enthaltendes Futter bekommt) -
17 nutrient-free
-
18 nourishing
sweets aren't very \nourishing Süßigkeiten enthalten nicht viele Nährstoffe -
19 nourishment
nour·ish·ment [ʼnʌrɪʃmənt, Am ʼnɜ:r-] nto give \nourishment to sb jdn ernähren;poor \nourishment magere [o spärliche] Ernährung -
20 nutrient
Nährstoff m;to be full of \nutrients voller Nährstoffe sein adj1) biol, food Nährstoff-;\nutrient solution Nährstofflösung f2) ( nourishing) nahrhaft
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nährstoffe — Nährstoffe, von Organismen mit der Nahrung aufgenommene Verbindungen, die zur Energiegewinnung und zum Aufbau des Körpers verwendet werden. Heterotrophe Organismen benötigen die Grundn. (Proteine, Fette, Kohlenhydrate) sowie Wasser, Vitamine,… … Deutsch wörterbuch der biologie
Nährstoffe — (Nahrungsstoffe), s. Nahrungsmittel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nährstoffe — Nährstoffe, s. Ernährung und Nahrungsmittel … Kleines Konversations-Lexikon
Nährstoffe — Nährstoffe, Physiologie: Ernährung. … Universal-Lexikon
Nährstoffe — Als Nährstoffe bezeichnet man verschiedene organische und anorganische Stoffe, die von Lebewesen zur deren Lebenserhaltung aufgenommen und im Stoffwechsel verarbeitet werden. Die Vielfalt und die unterschiedlichen Bedürfnisse der Lebewesen lassen … Deutsch Wikipedia
Nährstoffe — maisto medžiagos statusas Aprobuotas sritis maistas apibrėžtis Žmogaus organizmui būtinos maisto sudedamosios dalys (maiste esantys baltymai, riebalai, angliavandeniai, vitaminai, mineralinės ir kitos medžiagos, taip pat specialūs maisto papildai … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Nährstoffe — biogeniniai elementai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gyviesiems organizmams būtini cheminiai elementai. Skirstomi į makroelementus ir mikroelementus. atitikmenys: angl. nutrients; nutrients salts vok. Nährsalze, n;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Nährstoffe: Proteine, Fette und Kohlenhydrate — Als Nährstoffe werden die drei energiereichen Stoffgruppen der Proteine, Fette und Kohlenhydrate in der Nahrung bezeichnet. Die erste Stoffgruppe der Proteine macht einen erheblichen Teil unseres eigenen Körpers aus. In der Nahrung stammen sie… … Universal-Lexikon
Essentielle Nährstoffe — Essenzielle Stoffe sind die chemischen Verbindungen und Elemente, die für einen Organismus lebensnotwendig sind und die er nicht selbst aus anderen Nährstoffen synthetisieren kann. Für den Menschen sind Mineralien, Spurenelemente, fast alle… … Deutsch Wikipedia
Essenzielle Nährstoffe — Essenzielle Stoffe sind die chemischen Verbindungen und Elemente, die für einen Organismus lebensnotwendig sind und die er nicht selbst aus anderen Nährstoffen synthetisieren kann. Für den Menschen sind Mineralien, Spurenelemente, fast alle… … Deutsch Wikipedia
Sedimentationkreislauf des Nährstoffe, m — nuosėdiniai biogenų ciklai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medžiagų biogeocheminė apytaka, vykstanti biosferoje. Biogenų (pvz., anglies deguonies, azoto), kurie biocheminių virsmų metu yra dujinės būsenos, apytaka sparti.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas