Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

nächtig

См. также в других словарях:

  • Nächtig — Nächtig, adj. et adv. welches eigentlich Nacht oder Nächte habend bedeutet, aber nur in einigen Zusammensetzungen, z.B. dreynächtig, aus drey Nächten bestehend, übernächtig, was über Nacht gestanden hat, und vielleicht noch einigen andern üblich… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • nächtig — nächtig:⇨dunkel(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • nächtig — nạ̈ch|tig 〈Adj.〉 1. dunkel, dämmerig 2. nächtlich * * * nạ̈ch|tig <Adj.> (dichter.): nächtlich, nachtdunkel: Er ... schaut in den en Park (Fr. Wolf, Menetekel 209); Ü Die Welt war kalt und n. (Kaiser, Villa 251); ∙ Es war noch n., aber man… …   Universal-Lexikon

  • dunkel — 1. a) dämmrig, düster, finster, halbdunkel, [kohl]rabenschwarz, schattig, schwach beleuchtet, schwarz, trostlos, trübe; (bildungsspr.): trist; (dichter.): dämmergrau, nächtig; (ugs.): schummrig, zappenduster; (emotional): schwarz wie die Nacht;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Dunkel — 1. a) dämmrig, düster, finster, halbdunkel, [kohl]rabenschwarz, schattig, schwach beleuchtet, schwarz, trostlos, trübe; (bildungsspr.): trist; (dichter.): dämmergrau, nächtig; (ugs.): schummrig, zappenduster; (emotional): schwarz wie die Nacht;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Dünkel — 1. a) dämmrig, düster, finster, halbdunkel, [kohl]rabenschwarz, schattig, schwach beleuchtet, schwarz, trostlos, trübe; (bildungsspr.): trist; (dichter.): dämmergrau, nächtig; (ugs.): schummrig, zappenduster; (emotional): schwarz wie die Nacht;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Märchlerdeutsch — Gesprochen in Schweiz (Bezirk March im Kanton Schwyz) Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch West Germanisch Deutsch Oberdeutsch Alemannisch …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Kompositionen von Arnold Schönberg — Das musikalische Schaffen von Arnold Schönberg (1874–1951) lässt sich grob in drei stilistische Phasen einteilen (siehe auch: Arnold Schönberg#Werk und Wirkung): „spätromantische“ oder „nachromantische“ Werke (kulminierend in den Gurre Liedern… …   Deutsch Wikipedia

  • düster — 1. a) dämmrig, dunkel, finster, lichtarm, lichtlos, schwach/spärlich beleuchtet, trübe; (bildungsspr.): sinister, trist; (dichter.): dämmergrau, nächtig; (ugs.): schummrig; (landsch.): duster. b) bedrohlich, finster, geisterhaft, gespenstisch,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schummrig — dämmrig, dunkel, düster, finster, halbdunkel, lichtarm, lichtlos, schwach/spärlich beleuchtet, trübe; (bildungsspr.): sinister, trist; (dichter.): dämmergrau, nächtig; (landsch.): duster. * * * schummrig→dunkel …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schwarz — 1. dämmrig, dunkel, düster, finster, nachtfarben, rußfarben, schattig, schwach beleuchtet, schwärzlich, trübe; (geh.): nachtschwarz; (dichter.): dämmergrau, nächtig; (ugs.): schummrig, zappenduster; (ugs. emotional verstärkend): stockfinster. 2.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»