-
41 capsize
v NÀUT bolcar, tombar | bolcar-se, sotsobrar -
42 cargo
s NÀUT/AERON càrrega, carregament -
43 cast
v llançar, tirar |dirigir, girar (ulls) | projectar (ombra, llum) | emmotllar |assignar, donar un papers llançament, tirada | motlle, màscara | TEAT repartiment | OPT lleuger estrabismecast off clothes (cast-offs) vestits per llançarto cast off (NÀUT) desamarrar, abandonar, llançarto cast lots fer-ho a la sortto cast about for buscar excuses -
44 cast off
v NÀUT desamarrar, amotllar les amarres | abandonar | llançar, desembarassar-se de -
45 catamaran
s NÀUT catamarà -
46 caulk
v NÀUT calafatar -
47 change
v canviar, alterar, modificar, transformar | canviar, mudar | NÀUT fer transbords canvi, modificació, alteració, permuta |COM moneda menuda, xavallaTo change one's mind canviar d'opinióTo change one's tune canviar de tofor a change per variar -
48 clearance
s espai lliure | NÀUT despatx de duanesClearance sale liquidació -
49 clipper
s esquilador | maquineta per tallar cabells | tisores per tallar les ungles | tisores de podar | NÀUT clíper -
50 collier
s miner | NÀUT vaixell carboner -
51 commander
s MIL comandant | NÀUT capità de fragata -
52 complement
s complement | GRAM atribut, complement | NÀUT dotació -
53 cordage
s NÀUT cordam -
54 corvette
s NÀUT corbeta -
55 cox
s NÀUT timoner -
56 coxswain
s NÀUT timoner, patró -
57 cradle
s bressol | NÀUT bastida | suport (telèfon)v bressar, bressolar -
58 craft
s destresa, habilitat | astúcia, artifici | ofici, gremi | NÀUT embarcació -
59 crossing
s NÀUT travessia (per mar) | encreuament, pas de vianants, cruïlla | gual | pas a nivell (tren) -
60 dredger
s NÀUT draga
См. также в других словарях:
năut — NĂÚT s.m. Plantă din familia leguminoaselor, cu frunze compuse, flori liliachii sau albe şi fructe păstăi, care conţin seminţe de formă sferică neregulată (Cicer arietinum). ♦ p. restr. Seminţele comestibile ale acestei plante, întrebuinţate mai… … Dicționar Român
-naut — [nau̮t], der; en, en <zweiter Wortbestandteil>: männliche Person, die zu dem in der Basis genannten Bereich fährt, fliegt o. Ä. und sich darin forschend aufhält: Aeronaut; Aquanaut (Forscher, der die besonderen Lebensbedingungen in größeren … Universal-Lexikon
naut — abbrev. nautical * * * … Universalium
...naut — 〈in Zus.; zur Bildung von Subst.; m. 16〉 ...schiffer, ...fahrer, z. B. Astronaut, Kosmonaut, Aeronaut [<grch. nautes „Schiffer, Seemann“; zu naus „Schiff“] … Universal-Lexikon
Naut — naut, naute adj haut, haute Gascogne anc … Glossaire des noms topographiques en France
naut — NAÚT Element secund de compunere savantă, cu sensul de care face parte din echipajul unei nave (de orice fel) , navigator . [pron. na ut. / cf. it. nauta, lat. nauta, gr. nautes]. Trimis de LauraGellner, 01.12.2006. Sursa: DN … Dicționar Român
...naut — …naut 〈Nachsilbe; zur Bildung männl. Subst.〉 Fahrer, Teilnehmer einer Expedition; Astronaut; Kosmonaut [Etym.: <grch. nautes »Schiffer, Seemann«; zu naus »Schiff«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
...naut — <aus gr. naútēs »Seefahrer, Schiffer«> Wortbildungselement mit der Bedeutung »Teilnehmer an einem Weltraum od. Tiefseeunternehmen u. Ä.«, z. B. Aeronaut, Astronaut, Aquanaut … Das große Fremdwörterbuch
naut — (nautical) of or pertaining to seafaring; of sea vessels, of ships; of or connected to sea navigation … English contemporary dictionary
naut — nàut (nànut, nòhut) m DEFINICIJA bot., v. slanutak ETIMOLOGIJA tur. nohut ← perz. nuḫūd, noḫūd … Hrvatski jezični portal
naut — abbrev. nautical … English World dictionary