-
41 ཁང་སྟོང་
[khang stong]1) sanskr. talpa - patalas, guolis; 2) nuošalus namas. -
42 ཁང་པ་
[khang pa]gṛha, mandira, bhavana, kuṭika, prasāda - pastatas, namas, būstas; patalpa. -
43 ཁང་པ་བཀྲ་བ་
[khang pa bkra ba]vicitragṛha - piešiniais papuoštas namas. -
44 ཁང་པ་བཙན་པོ་
[khang pa btsan po]gerai saugomas namas. -
45 ཁང་
[khang]1) gṛha, mandira, bhavana, kuṭi, nilaya, āvasatha - namas, būstas; patalpa; 'og ཁང་ apatinis aukštas; mya ngan gyi ཁང་ žmogaus kūnas (paž. "vargo būstas"); 2) vidus, širdis; ཁང་ myags shing phyir 'dzag - vidus supuvo, ir (pūliai) iš jo teka; 3) gram. darybinė morfema: tshong ཁང་ krautuvė; sman ཁང་ vaistinė; khrims ཁང་ teismas; chang ཁང་ smuklė, užeiga. -
46 ཁང་ཁྱིམ་
[khang khyim]gṛha - namas; pastatas. -
47 ཁང་ཞིང་
[khang zhing]= khang pa dang zhing pa - namas ir prie jo esanti dirbama žemė. -
48 ཁང་རུལ་
[khang rul]senas namas. -
49 མཁར་སྤེའུ་ཅན་
[mkhar spe'u can]įtvirtintas namas, įtvirtinimas, tvirtovė. -
50 གྲ་ཁང་
[gra khang]pusiau sugriuvęs, senas namas; griuvėsiai. -
51 བརྒྱ་བྱིན་ཁང་པ་
[brgya byin khang pa]"Šakros namas": Meru kalno (ri rab) ep. -
52 ཁང་མོ་ཆེ་
[khang mo che]1) didelis namas; 2) didelis vienuolynas. -
53 མཁའ་འགྲོའི་ཁང་པ་
[mkha' 'gro'i khang pa]"Danguje vaikštančiųjų namas": žr. blta na sdug pa 2). -
54 ཁྱབ་འཇུག་གི་མ་
[khyab 'jug gi ma]poet. trečiasis mėnulio Zodiako "namas", žvaigždynas (indų astrologijoje). -
55 གླིང་བཞི་
[gling bzhi]1) Keturi kontinentai: a) rytinis Videha (shar lus 'phags (po)); b) pietinis Džambudvipa (lho 'dzam bu gling); c) vakarinis Godanija (godānīya - nub ba lang spyod); d) šiaurinis Uttarakuru (byang sgra mi snyan); 2) Keturi karališkieji koledžai Lhasoje (įkurti XVIII a.): bstan rgyas gling (į pietus nuo lcags po ri); kun bde gling (į rytus nuo lcags po ri); tsho smon gling (į pietus nuo ra mo che; jo "Susirinkimų namas", 'du khang, ir dabar vienas aukščiausių pastatų Lhasoje); grib tshe mchog gling (Cangpo upės pietiniame krante į vakarus nuo buvusio Lhasos tilto). -
56 གྲོང་
[grong]I grāma, purī - gyvenama vieta, namas; gyvenvietė; miestelis; kaimas. II = 'grong ba 1) būt. -
57 སྒོས་ཁྱིམ་
[sgos khyim]privatus namas. -
58 འདུག་གནས་
['dug gnas]buveinė, būstas, namas; rezidencija. -
59 རྟེན་གནས་
[rten gnas]āšraya, bhavana - "tai, kuo remiamasi": a) namas, būstas; b) žemė, pasaulis. -
60 རྟེན་གཞི་
[rten gzhi]a) ādhara - pagrindas, pamatas; bazė; b) perk. namas, rezidencija.
См. также в других словарях:
Namas — may refer to: The Sanskrit for bow, obesiance : see Namaste The community originated from the Mythological Sage,Namas of Kasyapa lineage , The Namasudra (Namassej)s or Namo. an Indian given name Namas Chandra the Keshava Namas in Shaivism the… … Wikipedia
namas — nãmas dkt. Medi̇̀nis, mūri̇̀nis, blòkinis, karkãsinis, surenkamàsis nãmas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Namâs — (pers.), Name des kanonischen Gebetes der Muslims (s. Islam) in den Persisch und Türkisch sprechenden Ländern … Meyers Großes Konversations-Lexikon
nămăş — nămăş, nămăşuri, s.n. (reg.) torent (de apă). Trimis de blaurb, 21.07.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
namas — nãmas sm. (4) 1. SD21, K gyvenamasis ar šiaip koks trobesys: Medinis, mūrinis nãmas DŽ. Nãmas gotiškojo stiliaus BŽ53. Gražių namų miestas Grž. Po kari statytas buvo nãmas Pb. Namai ant namų grius DP117. Povilas išėjo iš kambarėlio ir… … Dictionary of the Lithuanian Language
Namas — Na|mas: ↑ Namaz. * * * Namas [persisch] das, , türkisch Namaz [ maːs], das rituelle Gebet im Islam, Salat. * * * Na|mas, Na|maz [... ma:s], das; [über türk. namaz < pers. namāz = Gebet < sanskr. námas = Verbeugung, Verehrung, Huldigung]:… … Universal-Lexikon
namás — adv (Popular) Nomás, nada más: Andan aquí namás pa arriba y pa abajo , Namás vengo cada ocho días … Español en México
Namas — Namaquas Pour les articles homonymes, voir Nama. Namaquas … Wikipédia en Français
NAMAS — National Measurement Accreditation Service a government agency responsible for the accreditation of testing and measurement laboratories. Merged into the United Kingdom Accreditation Service (UKAS) in 1994, although calibration and test reports… … Financial and business terms
Namas — Na|mas . Na|maz [na ma:s] das; <über türk. namaz aus pers. namāz »Gebet«, dies aus sanskr. námas »Verbeugung, Verehrung, Huldigung«> täglich fünfmal zu verrichtendes Stundengebet der Moslems; vgl. 2↑Salat … Das große Fremdwörterbuch
Namas Vėžių g. — Namas Vėžių g. (Паланга,Литва) Категория отеля: Адрес: Vėžių g. 14 3, LT 00186 Паланга, Литва … Каталог отелей