Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

mys

  • 1 Cape Horn

    • mys Horn

    English-Czech dictionary > Cape Horn

  • 2 Cape of Good Hope

    • mys Dobré naděje

    English-Czech dictionary > Cape of Good Hope

  • 3 mouse

    plural - mice; noun
    1) (any of several types of small furry gnawing animal with a long tail, found in houses and in fields.) myš
    2) ((computers) a device that is used to move the cursor on a computer screen and to give instructions to a computer.) myš
    - mousehole
    - mousetrap
    * * *
    • myš

    English-Czech dictionary > mouse

  • 4 cape

    I [keip] noun
    (a long, loose, sleeveless outer garment hanging from the shoulders and fastening at the neck: a waterproof cycling cape.) pelerína
    II [keip] noun
    (a headland sticking out into the sea: The fishing-boat rounded the cape; Cape Breton.) mys
    * * *
    • mys

    English-Czech dictionary > cape

  • 5 headland

    noun (a point of land which sticks out into the sea.) mys
    * * *
    • mys

    English-Czech dictionary > headland

  • 6 foreland

    • útes
    • mys

    English-Czech dictionary > foreland

  • 7 head

    [hed] 1. noun
    1) (the top part of the human body, containing the eyes, mouth, brain etc; the same part of an animal's body: The stone hit him on the head; He scratched his head in amazement.) hlava
    2) (a person's mind: An idea came into my head last night.) hlava
    3) (the height or length of a head: The horse won by a head.) hlava
    4) (the chief or most important person (of an organization, country etc): Kings and presidents are heads of state; ( also adjective) a head waiter; the head office.) hlava; vrchní, hlavní
    5) (anything that is like a head in shape or position: the head of a pin; The boy knocked the heads off the flowers.) hlavička; vrchol
    6) (the place where a river, lake etc begins: the head of the Nile.) pramen; horní část toku
    7) (the top, or the top part, of anything: Write your address at the head of the paper; the head of the table.) záhlaví; čelo
    8) (the front part: He walked at the head of the procession.) čelo
    9) (a particular ability or tolerance: He has no head for heights; She has a good head for figures.) hlava, buňky, smysl
    10) (a headmaster or headmistress: You'd better ask the Head.) vedoucí, šéf, -ová
    11) ((for) one person: This dinner costs $10 a head.) za osobu
    12) (a headland: Beachy Head.) mys
    13) (the foam on the top of a glass of beer etc.) čepice
    2. verb
    1) (to go at the front of or at the top of (something): The procession was headed by the band; Whose name headed the list?) vést; být v čele
    2) (to be in charge of; to be the leader of: He heads a team of scientists investigating cancer.) stát v čele
    3) ((often with for) to (cause to) move in a certain direction: The explorers headed south; The boys headed for home; You're heading for disaster!) směřovat
    4) (to put or write something at the beginning of: His report was headed `Ways of Preventing Industrial Accidents'.) nazvat, nadepsat
    5) ((in football) to hit the ball with the head: He headed the ball into the goal.) hlavičkovat
    - - headed
    - header
    - heading
    - heads
    - headache
    - headband
    - head-dress
    - headfirst
    - headgear
    - headlamp
    - headland
    - headlight
    - headline
    - headlines
    - headlong
    - head louse
    - headmaster
    - head-on
    - headphones
    - headquarters
    - headrest
    - headscarf
    - headsquare
    - headstone
    - headstrong
    - headwind
    - above someone's head
    - go to someone's head
    - head off
    - head over heels
    - heads or tails?
    - keep one's head
    - lose one's head
    - make head or tail of
    - make headway
    - off one's head
    * * *
    • vedoucí
    • velet
    • ředitel
    • hlavní
    • hlava
    • mířit

    English-Czech dictionary > head

  • 8 point

    [point] 1. noun
    1) (the sharp end of anything: the point of a pin; a sword point; at gunpoint (= threatened by a gun).) hrot, špička
    2) (a piece of land that projects into the sea etc: The ship came round Lizard Point.) mys, výběžek
    3) (a small round dot or mark (.): a decimal point; five point three six (= 5.36); In punctuation, a point is another name for a full stop.) tečka
    4) (an exact place or spot: When we reached this point of the journey we stopped to rest.) bod
    5) (an exact moment: Her husband walked in at that point.) okamžik
    6) (a place on a scale especially of temperature: the boiling-point of water.) bod
    7) (a division on a compass eg north, south-west etc.) dílec
    8) (a mark in scoring a competition, game, test etc: He has won by five points to two.) bod
    9) (a particular matter for consideration or action: The first point we must decide is, where to meet; That's a good point; You've missed the point; That's the whole point; We're wandering away from the point.) bod, věc, otázka, pointa
    10) ((a) purpose or advantage: There's no point (in) asking me - I don't know.) smysl
    11) (a personal characteristic or quality: We all have our good points and our bad ones.) rys
    12) (an electrical socket in a wall etc into which a plug can be put: Is there only one electrical point in this room?) zásuvka
    2. verb
    1) (to aim in a particular direction: He pointed the gun at her.) namířit
    2) (to call attention to something especially by stretching the index finger in its direction: He pointed (his finger) at the door; He pointed to a sign.) ukázat
    3) (to fill worn places in (a stone or brick wall etc) with mortar.) spárovat
    - pointer
    - pointless
    - pointlessly
    - points
    - be on the point of
    - come to the point
    - make a point of
    - make one's point
    - point out
    - point one's toes
    * * *
    • ukazovat
    • ukázat
    • zamířit
    • poukazovat
    • tečka
    • směřovat
    • označit
    • okamžik
    • namířit
    • bod
    • detail

    English-Czech dictionary > point

  • 9 promontory

    ['proməntəri]
    plural - promontories; noun
    (a piece of land that projects from the coastline.) mys, útes
    * * *
    • výběžek

    English-Czech dictionary > promontory

См. также в других словарях:

  • mys — mys·i·da·cea; mys·i·dae; mys·ta·ci·al; mys·ta·co·car·i·da; mys·ta·co·ce·te; mys·ta·gog·ic; mys·ta·gogue; mys·ta·go·gy; mys·tax; mys·te·ri·al; mys·te·ri·arch; mys·te·ri·os·o·phy; mys·te·ri·ous; mys·ter·ize; mys·tes; mys·ti·cal; mys·ti·cal·i·ty;… …   English syllables

  • MYS — could refer to:* Malaysia; ISO 3166 1 country code MYS. * Masisa S.A.; New York Stock Exchange symbol MYS. * Minnesota Youth Symphonies * Monaco Yacht Show * Mysore Junction, Karnataka, India; Indian Railways station code MYS. * Mystic (Amtrak… …   Wikipedia

  • Mys — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Mys — (Севастополь,Крым) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Buhta Kazachya, Rubezhnaya Street …   Каталог отелей

  • Mys — (Севастополь,Крым) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Buhta Kazachya, Rubezhnaya Street …   Каталог отелей

  • mys|ti|fy — «MIHS tuh fy», transitive verb, fied, fy|ing. 1. to bewilder purposely; perplex; puzzle: »The magician s tricks mystified the audience. SYNONYM(S): confuse, nonplus. 2. to make mysterious; involve in mystery; …   Useful english dictionary

  • mys — mys, mys see miss, mis …   Useful english dictionary

  • mys- — mys, mys see miss, mis …   Useful english dictionary

  • Mys — Mys, griechischer Meister in Silber u. anderer Metallarbeit; er half u.a. in Athen dem Phidias an der Athene arbeiten u. stellte auf dem Schild die Schlacht der Lapithen u. Kentauren dar …   Pierer's Universal-Lexikon

  • mys|ta|go|gy — «MIHS tuh GOH jee», noun. initiation into or interpretation of mysteries, especially religious mysteries …   Useful english dictionary

  • mys|te|ri|al — «mihs TIHR ee uhl», adjective. Rare. mysterious …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»