-
1 myrtynyt
myrtynyt sävy раздраженный тон -
2 myrtynyt
-
3 myrtynyt
in a miff* * *• sulky• in a miff• irritated• miffed• nettled -
4 myrtynyt
возмущённый1)närkästynyt,harmistunut,loukkaantunut,pahastunut2)harmistunut -
5 myrtynyt
xxxirritémaussadeindigné -
6 myrtyä
yks.nom. myrtyä; yks.gen. myrryn; yks.part. myrtyi; yks.ill. myrtyisi; mon.gen. myrtyköön; mon.part. myrtynyt; mon. ill. myrryttiinmyrtyä киснуть, закиснуть myrtyä( kuv) огорчаться, огорчиться
киснуть, закиснуть ~ (kuv.) огорчаться, огорчиться mieliala on myrtynyt настроение испортилось myrtynyt sävy раздраженный тон -
7 hapan
yks.nom. hapan hapan; yks.gen. happamen happaman; yks.part. hapanta hapanta; yks.ill. happameen happamaan; mon.gen. happamien happamien hapanten hapanten; mon.part. happamia happamia; mon.ill. happamiin happamiinhapan кислый hapan прокисший, кислый, скисший (разг.) hapan (kem) кислый (хим.) hapan (kuv) кислый
hapan kerma кислые сливки (мн.ч.)
кислый ~ прокисший, кислый, скисший (разг.) ~ (kem.) кислый (хим.) ~, pahantuulinen, nyrpeä, myrtynyt кислый, мрачный, угрюмый -
8 mieliala
yks.nom. mieliala; yks.gen. mielialan; yks.part. mielialaa; yks.ill. mielialaan; mon.gen. mielialojen mielialain; mon.part. mielialoja; mon.ill. mielialoihinmieliala kohosi настроение поднялось
mieliala on myrtynyt настроение испортилось
mieliala, mieluisa ala любимая отрасль, любимая сфера деятельности
настроение ~, mieluisa ala любимая отрасль, любимая сфера деятельности toimia ~llaan заниматься любимым делом -
9 mieliala
1) любимая отрасль, любимая сфера деятельности2) настроение5) настроение, чувство* * *настрое́ние -
10 huonotuulinen
сумрачный1)nyrpeä,hapan,harmistunut,huonotuulinen,loukkaantunut,myrtynyt,nurja,nurpea,nyreä,närkästynyt,pahantuulinen,pahastunut,tyytymätön,vihainen,äreä,ärtyisä,ärtynyt2)nyrpeä -
11 nurpea
сумрачный1)nyrpeä,hapan,harmistunut,huonotuulinen,loukkaantunut,myrtynyt,nurja,nurpea,nyreä,närkästynyt,pahantuulinen,pahastunut,tyytymätön,vihainen,äreä,ärtyisä,ärtynyt2)nyrpeä -
12 nyreä
сумрачный1)nyrpeä,hapan,harmistunut,huonotuulinen,loukkaantunut,myrtynyt,nurja,nurpea,nyreä,närkästynyt,pahantuulinen,pahastunut,tyytymätön,vihainen,äreä,ärtyisä,ärtynyt2)nyrpeä -
13 nyrpeä
неласковый1)nyrpeä,hapan,harmistunut,huonotuulinen,loukkaantunut,myrtynyt,nurja,nurpea,nyreä,närkästynyt,pahantuulinen,pahastunut,tyytymätön,vihainen,äreä,ärtyisä,ärtynyt2)töykeä -
14 pahantuulinen
надутый1)nyrpeä,hapan,harmistunut,huonotuulinen,loukkaantunut,myrtynyt,nurja,nurpea,nyreä,närkästynyt,pahantuulinen,pahastunut,tyytymätön,vihainen,äreä,ärtyisä,ärtynyt2)nyrpeä -
15 tyytymätön
сумрачный1)nyrpeä,hapan,harmistunut,huonotuulinen,loukkaantunut,myrtynyt,nurja,nurpea,nyreä,närkästynyt,pahantuulinen,pahastunut,tyytymätön,vihainen,äreä,ärtyisä,ärtynyt2)nyrpeä -
16 ärtynyt
раздражённый1)harmistunut,loukkaantunut,myrtynyt,närkastynyt,pahastunut,ärtynyt2)harmistunut
См. также в других словарях:
myrtynyt — • närkästynyt, harmistunut, loukkaantunut, pahastunut … Suomi sanakirja synonyymejä
ärtynyt — • harmistunut, loukkaantunut, myrtynyt, närkastynyt, pahastunut, ärtynyt • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ärtyisä — • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs, pahansisuinen, pahasisuinen, tuittupäinen, äkeä, äksy, äkäinen, äreä, ärtyinen, ärtyisä, • pahansisuinen, häijy, itsepäinen, kiivasluenteinen, kiukkuinen, koleerinen, kärttyinen, kärttyisä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
hapan — • hapan, katkera, kirpeä, kitkerä, muikea, raikas • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä, ärtynyt … Suomi sanakirja synonyymejä
huonotuulinen — • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä, ärtynyt … Suomi sanakirja synonyymejä
närkästynyt — • harmistunut, loukkaantunut, myrtynyt, närkastynyt, pahastunut, ärtynyt • närkästynyt, harmistunut, loukkaantunut, pahastunut … Suomi sanakirja synonyymejä
nurpea — • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä, ärtynyt … Suomi sanakirja synonyymejä
nyreä — • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä, ärtynyt … Suomi sanakirja synonyymejä
nyrpeä — • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä, ärtynyt … Suomi sanakirja synonyymejä
pahantuulinen — • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä, ärtynyt … Suomi sanakirja synonyymejä
pahastunut — • närkästynyt, harmistunut, loukkaantunut, pahastunut • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä, ärtynyt … Suomi sanakirja synonyymejä