-
1 миотония
-
2 мышечное напряжение
Русско-английский биологический словарь > мышечное напряжение
-
3 судорога мышц
-
4 врожденная миотония
врожденная миотония
болезнь Томсена
Редкая форма миотонии человека; при В.м. наблюдается резко затрудненное расслабление мышц после их нормального сокращения (явление «контрактуры»); наследуется по аутосомно-доминантному и аутосомно-рецессивному типам.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > врожденная миотония
-
5 болезнь Томсена
myotonia congenita, Thomsen's diseaseБольшой русско-английский медицинский словарь > болезнь Томсена
-
6 врождённая миотония
myotonia congenita, Thomsen's diseaseБольшой русско-английский медицинский словарь > врождённая миотония
-
7 миотония новорождённых
myotonia neonatorum, neonatal tetanyБольшой русско-английский медицинский словарь > миотония новорождённых
-
8 приобретённая миотония
myotonia acquisita, Talma's diseaseБольшой русско-английский медицинский словарь > приобретённая миотония
-
9 врожденная миотония
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > врожденная миотония
-
10 атрофическая миотония
Medicine: myotonic dystrophy, dystrophia myotonica, myotonia atrophica, myotonia dystrophica, Steinert disease, Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Curschmann-Batten syndrome, Curschmann-Steinert syndrome, Curschmann-Steinert-Batten disease, Rossolimo-Curschmann-Batten-Steinert myotinic dystrophy, Rossolimo-Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Steinert myotonic dystrophyУниверсальный русско-английский словарь > атрофическая миотония
-
11 болезнь Куршманна-Баттена-Штейнерта
Medicine: Steinert disease, myotonic dystrophy, dystrophia myotonica, myotonia atrophica, myotonia dystrophica, Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Curschmann-Batten syndrome, Curschmann-Steinert syndrome, Curschmann-Steinert-Batten disease, Rossolimo-Curschmann-Batten-Steinert myotinic dystrophy, Rossolimo-Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Steinert myotonic dystrophyУниверсальный русско-английский словарь > болезнь Куршманна-Баттена-Штейнерта
-
12 болезнь Штейнерта
Medicine: Steinert disease (наследственная болезнь, характеризующаяся миотонией, атрофией мышц, половых желез, ранней катарактой, в некоторых случаях психической деградацией), myotonic dystrophy (наследственная болезнь, характеризующаяся миотонией, атрофией мышц, половых желез, ранней катарактой, в некоторых случаях психической деградацией), dystrophia myotonica, myotonia atrophica, myotonia dystrophica, Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Curschmann-Batten syndrome, Curschmann-Steinert syndrome, Curschmann-Steinert-Batten disease, Rossolimo-Curschmann-Batten-Steinert myotinic dystrophy, Rossolimo-Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Steinert myotonic dystrophy -
13 болезнь Штейнерта - Баттена
Medicine: myotonia atrophica, myotonia dystrophicaУниверсальный русско-английский словарь > болезнь Штейнерта - Баттена
-
14 дистрофическая миотония
Medicine: Steinert's disease, myotonia atrophica, myotonia dystrophica, Steinert disease, myotonic dystrophy, dystrophia myotonica, Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Curschmann-Batten syndrome, Curschmann-Steinert syndrome, Curschmann-Steinert-Batten disease, Rossolimo-Curschmann-Batten-Steinert myotinic dystrophy, Rossolimo-Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Steinert myotonic dystrophyУниверсальный русско-английский словарь > дистрофическая миотония
-
15 миотоническая дистрофия
Medicine: Steinert's disease, dystrophia myotonica (наследственная болезнь, характеризующаяся миотонией, атрофией мышц, половых желез, ранней катарактой, в некоторых случаях психической деградацией), myotonia atrophica (наследственная болезнь, характеризующаяся миотонией, атрофией мышц, половых желез, ранней катарактой, в некоторых случаях психической деградацией), myotonia dystrophica (наследственная болезнь, характеризующаяся миотонией, атрофией мышц, половых желез, ранней катарактой, в некоторых случаях психической деградацией), Curschmann-Batten-Steinert syndrome (наследственная болезнь, характеризующаяся миотонией, атрофией мышц, половых желез, ранней катарактой, в некоторых случаях психической деградацией), Curschmann-Batten syndrome (наследственная болезнь, характеризующаяся миотонией, атрофией мышц, половых желез, ранней катарактой, в некоторых случаях психической деградацией), Curschmann-Steinert syndrome (наследственная болезнь, характеризующаяся миотонией, атрофией мышц, половых желез, ранней катарактой, в некоторых случаях психической деградацией), Curschmann-Steinert-Batten disease (наследственная болезнь, характеризующаяся миотонией, атрофией мышц, половых желез, ранней катарактой, в некоторых случаях психической деградацией), Rossolimo-Curschmann-Batten-Steinert syndrome (наследственная болезнь, характеризующаяся миотонией, атрофией мышц, половых желез, ранней катарактой, в некоторых случаях психической деградацией), Steinert myotonic dystrophy (наследственная болезнь, характеризующаяся миотонией, атрофией мышц, половых желез, ранней катарактой, в некоторых случаях психической деградацией), Steinert disease, Eulenburg disease, congenital paramyotonia, myotonic dystrophyУниверсальный русско-английский словарь > миотоническая дистрофия
-
16 синдром Баттена-Штейнерта
Medicine: myotonic dystrophy, dystrophia myotonica, myotonia atrophica, myotonia dystrophica, Steinert disease, Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Curschmann-Batten syndrome, Curschmann-Steinert syndrome, Curschmann-Steinert-Batten disease, Rossolimo-Curschmann-Batten-Steinert myotinic dystrophy, Rossolimo-Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Steinert myotonic dystrophyУниверсальный русско-английский словарь > синдром Баттена-Штейнерта
-
17 синдром Куршманна-Баттена-Штейнерта
Medicine: myotonic dystrophy, dystrophia myotonica, myotonia atrophica, myotonia dystrophica, Steinert disease, Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Curschmann-Batten syndrome, Curschmann-Steinert syndrome, Curschmann-Steinert-Batten disease, Rossolimo-Curschmann-Batten-Steinert myotinic dystrophy, Rossolimo-Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Steinert myotonic dystrophyУниверсальный русско-английский словарь > синдром Куршманна-Баттена-Штейнерта
-
18 синдром Куршманна-Штейнерта
Medicine: myotonic dystrophy, dystrophia myotonica, myotonia atrophica, myotonia dystrophica, Steinert disease, Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Curschmann-Batten syndrome, Curschmann-Steinert syndrome, Curschmann-Steinert-Batten disease, Rossolimo-Curschmann-Batten-Steinert myotinic dystrophy, Rossolimo-Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Steinert myotonic dystrophyУниверсальный русско-английский словарь > синдром Куршманна-Штейнерта
-
19 синдром Штейнерта
Medicine: myotonic dystrophy, dystrophia myotonica, myotonia atrophica, myotonia dystrophica, Steinert disease, Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Curschmann-Batten syndrome, Curschmann-Steinert syndrome, Curschmann-Steinert-Batten disease, Rossolimo-Curschmann-Batten-Steinert myotinic dystrophy, Rossolimo-Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Steinert myotonic dystrophy -
20 тонический спазм мышц
1) Medicine: myotonia acquisita (после болезни или травмы)Универсальный русско-английский словарь > тонический спазм мышц
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Myotonia — Classification and external resources ICD 10 G71.1 ICD 9 359.2 … Wikipedia
myotonia — [mī΄ō tō′nē ə] n. [ MYO + TON(IC) + IA] prolonged muscular spasm, often a manifestation of certain diseases of muscles myotonic [mī΄ətän′ik] adj … English World dictionary
myotonia — myotonic /muy euh ton ik/, adj. /muy euh toh nee euh/, n. Pathol. tonic muscle spasm or muscular rigidity. [1895 1900; MYO + TONIA] * * * Disorder causing difficulty relaxing contracted voluntary muscles. All or only a few may be affected.… … Universalium
myotonia — Delayed relaxation of a muscle after a strong contraction, or prolonged contraction after mechanical stimulation (as by percussion) or brief electrical stimulation; due to abnormality of the muscle membrane, specifically the ion channels. [ … Medical dictionary
myotonia — n. a disorder of the muscle fibres that results in abnormally prolonged contractions. The patient has difficulty in relaxing a movement (e.g. his grip) after any vigorous effort. It is a feature of a hereditary condition starting in infancy or… … The new mediacal dictionary
Myotonia congenita — Classification and external resources ICD 10 G71.1 ICD 9 359.2 … Wikipedia
myotonia congenita — myotonia congenita. См. болезнь Томсена. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
myotonia congenita — myotonia con·gen·i·ta kän jen ə tə n an inherited condition that is characterized by delay in the ability to relax muscles after forceful contractions but not by wasting of muscle called also Thomsen s disease * * * tonic spasm and rigidity of… … Medical dictionary
myotonia dystrophica — myotonia dys·tro·phi·ca dis träf i kə, trōf n MYOTONIC DYSTROPHY * * * myotonic dystrophy … Medical dictionary
Myotonia congenita Becker — Klassifikation nach ICD 10 G71.1 Myotone Syndrome Myotonia congenita, rezessiv (Becker) … Deutsch Wikipedia
Myotonia congenita — Unter Myotonie werden verschiedene Muskelerkankungen zusammengefasst, die sich durch eine krankhaft verlängerte, tonische Muskelanspannung auszeichnen. Die elektrische Aktivität des Muskel gemessen im Elektromyogramm (EMG) zeigt ein typisches… … Deutsch Wikipedia