-
1 Lord Chancellor
lord kancelar -
2 lord
vi/t I. [vi] igrati se gospodina; gospodovati, vladati II. [vt] podijeliti naslov lorda, zvati lordom / to # it = igrati se (velikog) gospodina, razmetati se* * *
gospodin
gospodin Bog
knez
lord
vladar -
3 lord mayor
gradonaÄelnik
predsjednik gradske općine -
4 war lord
s [rhet] vrhovni vojni zapovjednik,generlisimus, vojni diktator* * *
generlisimus
vojni diktator
vrhovni vojni zapovjednik -
5 law lord
s član engl. Gornjeg doma koji pomaže u zakonodavnom radu parlamenta -
6 law-lord
s član engl. Gornjeg doma koji pomaže u zakonodavnom radu parlamenta -
7 war-lord
s [rhet] vrhovni vojni zapovjednik,generlisimus, vojni diktator -
8 first
adj (#ly [adv]) prvi / # cause = prauzrok; # cost = cijena koštanja; # finger = kažiprst; # floor = prvi kat; [US] prizemlje; to come in # = doći prvi na cilj, pobijediti u utrci; head # = glavom naprijed; First Lord of the Treasury = ministar državne riznice (jedna od dužnosti koju vrši ministar predsjednik britanske vlade); First Lord of the Admirality = ministar mornarice; First Sea Lord = komandant mornarice; # lieutenant = poručnik; pomoćnik komandanta (ratnog broda); # mate = prvi oficir (trgovačkog broda); # open water = čim se otvori riječni promet; at # sight = na prvi pogled; # day = nedjelja; # Commoner = predsjednik Donjeg doma; # International = Prva internacionala; # water = najčistije vode (o briljantima)* * *
najprije
prvi -
9 chancellor
s kancelar, prvi sekretar poslanstva / Lord Chacelllor = lord kancelar (vrhovni sudac Engleske i predsjednik Doma lordova); [univ] Vice Chancellor = rektor; Chancellor of the Exchequer = engleski ministar financija* * *
kancelar -
10 admiralty
s admiralitet / The Board of Admiralty = Admiralitetski savjet; The First Lord of the Admiralty = ministar ratne mornarice; The Admiralty Court = mornarički sud* * *
admiralitet -
11 asleep
pred [adj adv] usnuo, spavajuči, u san / fast # = u duboku snu; # in the Lord = blago u gospodinu usnuo; to be # = spavati; to fall # = zaspati,usnuti* * *
pospan
spava
spavajući
u snu
ukoÄen
usnuo
usnuti
uspavan
utrnuo
zaspao -
12 day
s dan; danje svjetlo, bijeli dan; radni dan;[com] određeni dan; rok; vrijeme; dan primanja; natjecanje; bitka; godišnjica / #s = [pl] ljudski vijek, život, dani; this # = danas; of this # = današnji; from # to # = iz dana u dan; from this # forward = od danas unaprijed; the other # = neki dan, nedavno, prije par dana; one of these #s = ovih dana, uskoro; some # = jednom, jednog dana; one # = jednog dana, jednom; one # or other = prije ili kasnije, jednom; the # before yesterday = prekjučer; the # after tomorow = preksutra; this # week # danas tjedan dana, za osam dana; all # (long) = cijeli (bogovetni) dan; in these #s = dandanas; in the #s of old = u staro doba; # by # = svaki dan, dan na dan; by # = danju; by the # = na dan, dnevno, po danu (npr. plaćeni posao); in the # = danju, u toku dana; in broad # = po bijelom danu; in the face of # = po bijelom danu; # about = svaki drugi dan; # after # = dan za danom, svaki dan; # and night = dan i noć; the Lord's # = nedjelja; #s of grace = zakonom dozvoljen rok (u Engleskoj tri dana) za odgodu isplate mjenice i premije osiguranja nakon roka dospijeća; a long (short) # = dugi (kratak) rok; present # = suvremen, moderan; have one's # = imati svoj (sretan) dan; to have a merry # of it = dobro provesti dan, dobro se zabavljati; every dog has his # = svakome jednom sine sreća; win (carry, gain, get) the # = dobiti bitku, pobijediti; lose the # = izgubiti (bitku); Day of Judgment = Sudnji dan;* * *
dan -
13 liege
adj 1. lenski, feudalan 2. obavezan, koji je dužan odanost; feudalan, vazalan / # lord = lenski gospodar, feudalni suveren* * *
feudalan
gospodar
lenski gospodar
nastavnik
odan
poslodavac
savladati
struÄnjak
vazalan -
14 manor
s plemićko, viteško dobro, vlastelinstvo / lord of the # = vlasnik plemićkog dobra, vlastelin* * *
imanje
plemićko dobro
viteški posjed
vlastelinstvo
zamak -
15 mayor
s gradonačelnik, predsjednik (gradske) općine / the Lord # of London = načelnik Londona* * *
gradonaÄelnik
naÄelnik
predsjednik gradske općine
predsjednik općine -
16 paramount
adj vrhovni, najviši, glavni /[hist] lord # = vrhovni lenski gospodar; # to = važniji, iznad svega, na prvom mjestu* * *
glavni
mjerodavan
najvažniji
najviši
vrhovni -
17 peer
s 1. onaj koji je komu ravan po časti, položaju, porijeklu 2. per, plemić, velikaš, titula pripadnika najvišeg plemstva u Engleskoj, član Gornje kuće ([#of the realm ili United Kingdom] plemić koji ima nasljedno pravo da sjedi u Gornjoj kući) 3. [arch] drug / you will not find his # = nećete mu naći ravna* * *
istorazinski
izjednaÄiti se
jednakovrijedan
lord
motriti
per
plemić
pojaviti se
ravnopravan
velikaš
vršnjak
zagledati se
zuriti -
18 prayer
s molilac, molitelj, čovjek koji moli (Boga) s moljenje; molitva; molba / the Lord's Prayer = Očenaš; to say one's #s = pomoliti se Bogu; the common # = liturgija Anglikanske crkve; to offer a # pomoliti se* * *
molba
molilac
molitelj
molitva -
19 protector
s 1. zaštitnik, čuvar, pokrovitelj 2. protektor, namjesnik, regent 3. predmet koji štiti, čuva / chest-# = štitnik (za prsa); Lord # = naslov Olivera Cromwela* * *
namjesnik
osiguraÄ
pokrovitelj
protektor
regent
zaštitnik -
20 steward
s 1. [hist] majordom, upravitelj (kuće) 2. upravitelj (imanja), ekonom, opskrbnik (kluba, koledža, broda) 3. [mar] poslužitelj, konobar, stjuard 4. nadglednik, nadzornik, redatelj (kod utrka, svečanosti) / Lord High Steward of England = službenik koji upravlja krunidbom ili predsjeda suđenju visokim plemićima; shop # = pogonski sindikalni predstavnik* * *
konobar
nadzornik
podvornik
poslužitelj
stjuard
upravitelj
upravitelj imanja
upravitelj kuće
upravnik
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lord High Treasurer — William Cecil, 1. Baron Burghley mit weißem Stab als Insignium der Macht Das Amt des Lord High Treasurer oder Lord Treasurer ist ein altes englisches (nach 1707 britisches) Regierungsamt. Der Inhaber dieses Postens fungiert als Oberhaupt der… … Deutsch Wikipedia
Lord Treasurer — Lord High Treasurer William Cecil, 1. Baron Burghley mit weißem Stab als Insignium der Macht Das Amt des Lord High Treasurer oder Lord Treasurer ist ein altes englisches (nach 1707 britisches) Regierungsamt. Der Inhaber dieses Postens fungiert… … Deutsch Wikipedia
Lord Chancelier — Lord Grand Chancelier Lord High Chancellor Armoiries du gouvernement britannique … Wikipédia en Français
Lord & Taylor — Type Division Industry Retail Founded 1926 Headquarters … Wikipedia
Lord Grand Intendant — Lord High Steward Armoiries du gouvernement britannique … Wikipédia en Français
Lord Borthwick — is a title in the Peerage of Scotland. Alexander Nisbet relates that the first of this ancient and noble family came from Hungary to Scotland, in the retinue of Queen Margaret, in the reign of Malcolm Canmore, anno Domini 1057. A Thomas de… … Wikipedia
Lord Mengchang of Qi — Lord Mengchang (simplified Chinese: 孟尝君; traditional Chinese: 孟嘗君; pinyin: Mèngcháng Jūn), born Tian Wen, was an aristocrat of the State of Qi during the Warring States Period of China. He was born as Tian Wen, son of Tian Ying and grandson of… … Wikipedia
Lord — (engl.: „Herr“, von altenglisch hláford, auch hlaferd oder hláfweard: „Brotherr, Brothüter“ aus altenglisch hláf „Laib“ und weard, „Hüter, Bewahrer, Wart“) ist ein englischer Adelstitel. In der englischen Kirchensprache entspricht die Bezeichnung … Deutsch Wikipedia
Lord-Howe-Insel — mit den Bergen Lidgbird und Gower Gewässer Tasmansee … Deutsch Wikipedia
Lord High Admiral — John Howard, 1. Duke of Norfolk Das Amt des Lord High Admiral, früher Admiral von England oder Lord Admiral, umfasst den Oberbefehl über die englische und nach 1707 die britische Marine und ist das letzte Amt unter den neun Großen… … Deutsch Wikipedia
Lord Howe Island — Lord Howe Insel mit den Bergen Lidgbird und Gower Panoramaaufnahme der Lord Howe Insel Die Lord Howe Insel (Englisch: Lord Howe Island) ist eine zu … Deutsch Wikipedia