-
1 be all fingers and thumbs / my etc fingers are all thumbs
(to be very awkward or clumsy in handling or holding things: He was so excited that his fingers were all thumbs and he dropped the cup.) είμαι άγαρμποςEnglish-Greek dictionary > be all fingers and thumbs / my etc fingers are all thumbs
-
2 cross one's fingers
(to place a finger across the one next to it, for good luck.) σταυρώνω τα δάχτυλά μου για γούρι -
3 snap one's fingers
(to make a sharp noise by moving the thumb quickly across the top joint of the middle finger, as an informal gesture eg to attract someone's attention, mark the rhythm in music etc.) κάνω στράκα/στράκες με τα δάχτυλά μου -
4 finger
['fiŋɡə] 1. noun1) (one of the five end parts of the hand, sometimes excluding the thumb: She pointed a finger at the thief.) δάχτυλο χεριού2) (the part of a glove into which a finger is put.) δάχτυλο3) (anything made, shaped, cut etc like a finger: a finger of toast.) μακρόστενο κομμάτι2. verb(to touch or feel with the fingers: She fingered the material.) πασπατεύω- fingerprint
- fingertip
- be all fingers and thumbs / my fingers are all thumbs
- have something at one's fingertips
- have at one's fingertips
- have a finger in the pie / in every pie
- put one's finger on -
5 drum
1. noun1) (a musical instrument constructed of skin etc stretched on a round frame and beaten with a stick: He plays the drums.) τύμπανο2) (something shaped like a drum, especially a container: an oil-drum.) κύλινδρος3) (an eardrum.) τύμπανο αυτιού2. verb1) (to beat a drum.) παίζω τύμπανο2) (to tap continuously especially with the fingers: Stop drumming (your fingers) on the table!) παίζω ταμπούρλο με τα δάχτυλα3) (to make a sound like someone beating a drum: The rain drummed on the metal roof.) κοπανώ•- drummer- drumstick
- drum in/into -
6 mitten
['mitn](also mitt [mit])1) (a kind of glove with two sections, one for the thumb and the other for the fingers: a pair of mittens.) γάντι(για κρύο)2) (a type of glove with separate sections for each finger, reaching only to halfway down the fingers.) γάντι(για οδήγηση) -
7 Tip
subs.Sharp end of anything: Ar. and V. ἀκμή, ἡ (Eur., Supp. 318).Tips of wings: Ar. πτερύγων ἀκμαί (Ran. 1353).Tip of a spear: P. and V. λόγχη, ἡ (Plat., Lach. 183D).Tip of an arrow: V. γλωχίς, ἡ.The tip of anything: use adj., P. and V. ἄκρος, agreeing with subs.The tips of one's fingers: P. χεῖρες ἄκραι (Plat.), cf. V. ἄκρα χείρ (Eur., Hel. 1444).Scraping away the earth with the tips of their fingers: V. ἄκροισι δακτύλοισι διαμῶσαι χθόνα (Eur., Bacch. 709).The tip of one's tongue: see under Tongue.Tiptoe: under tiptoe.——————v. trans.Lean: P. and V. κλίνειν.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Tip
-
8 beckon
['bekən](to summon (someone) by making a sign with the fingers.) γνέφω -
9 bony
1) (like bone: a bony substance.) κοκάλινος, οστέινος2) (full of bones: This fish is very bony.) γεμάτος κόκαλα3) (thin: bony fingers.) κοκαλιάρης, οστεώδης -
10 catch
[kæ ] 1. past tense, past participle - caught; verb1) (to stop and hold (something which is moving); to capture: He caught the cricket ball; The cat caught a mouse; Did you catch any fish?; I tried to catch his attention.) πιάνω2) (to be in time for, or get on (a train, bus etc): I'll have to catch the 9.45 (train) to London.) προλαβαίνω, παίρνω3) (to surprise (someone) in the act of: I caught him stealing (my vegetables).) τσακώνω4) (to become infected with (a disease or illness): He caught flu.) κολλώ, αρπάζω5) (to (cause to) become accidentally attached or held: The child caught her fingers in the car door.) πιάνω, μαγκώνω6) (to hit: The punch caught him on the chin.) χτυπώ7) (to manage to hear: Did you catch what she said?) πιάνω, αντιλαμβάνομαι8) (to start burning: I dropped a match on the pile of wood and it caught (fire) immediately.) αρπάζω2. noun1) (an act of catching: He took a fine catch behind the wicket.) πιάσιμο2) (a small device for holding (a door etc) in place: The catch on my suitcase is broken.) μπετούγια, γάντζος / κούμπωμα3) (the total amount (of eg fish) caught: the largest catch of mackerel this year.) ψαριά4) (a trick or problem: There's a catch in this question.) παγίδα•- catching- catchy
- catch-phrase
- catch-word
- catch someone's eye
- catch on
- catch out
- catch up -
11 clarinet
[klærə'net](a type of musical wind instrument, usually made of wood, and played by means of keys and fingers covering combinations of holes.) κλαρινέτο -
12 cross
[kros] I adjective(angry: I get very cross when I lose something.) τσαντισμένος- crosslyII 1. plural - crosses; noun1) (a symbol formed by two lines placed across each other, eg + or x.) σταυρός2) (two wooden beams placed thus (+), on which Christ was nailed.) σταυρός3) (the symbol of the Christian religion.) Σταυρός4) (a lasting cause of suffering etc: Your rheumatism is a cross you will have to bear.) μαρτύριο5) (the result of breeding two varieties of animal or plant: This dog is a cross between an alsatian and a labrador.) διασταύρωση6) (a monument in the shape of a cross.) σταυρός7) (any of several types of medal given for bravery etc: the Victoria Cross.) σταυρός2. verb1) (to go from one side to the other: Let's cross (the street); This road crosses the swamp.) διασχίζω2) ((negative uncross) to place (two things) across each other: He sat down and crossed his legs.) σταυρώνω3) (to go or be placed across (each other): The roads cross in the centre of town.) διασταυρώνομαι4) (to meet and pass: Our letters must have crossed in the post.) διασταυρώνομαι5) (to put a line across: Cross your `t's'.) σχηματίζω σταυρό6) (to make (a cheque or postal order) payable only through a bank by drawing two parallel lines across it.) μετατρέπω ανοιχτή επιταγή σε δίγραμμη7) (to breed (something) from two different varieties: I've crossed two varieties of rose.) διασταυρώνω8) (to go against the wishes of: If you cross me, you'll regret it!) πάω κόντρα•- cross-- crossing
- crossbow
- cross-breed
- cross-bred
- crosscheck 3. noun(the act of crosschecking.) διασταύρωση πληροφοριών ή υπολογισμών- cross-country skiing
- cross-examine
- cross-examination
- cross-eyed
- cross-fire
- at cross-purposes
- cross-refer
- cross-reference
- crossroads
- cross-section
- crossword puzzle
- crossword
- cross one's fingers
- cross out -
13 grasp
1. verb1) (to take hold of especially by putting one's fingers or arm(s) round: He grasped the rope; He grasped the opportunity to ask for a higher salary.) αρπάζω, δράττω2) (to understand: I can't grasp what he's getting at.) αντιλαμβάνομαι2. noun1) (a grip with one's hand etc: Have you got a good grasp on that rope?) σφιχτό πιάσιμο2) (the ability to understand: His ideas are quite beyond my grasp.) αντίληψη•- grasping -
14 harp
(a usually large musical instrument which is held upright, and which has many strings which are plucked with the fingers.) άρπα- harpist- harp on about
- harp on -
15 inky
1) (covered with ink: inky fingers; Don't touch that wall - your hands are inky.) μελανωμένος2) (like ink; black or very dark: inky blackness.) μελανός -
16 jammy
adjective (covered with jam: jammy fingers.) σκεπασμένος με μαρμελάδα -
17 knead
[ni:d](to press together and work (dough etc) with the fingers: His mother was kneading (dough) in the kitchen.) ζυμώνω -
18 leprosy
[-rəsi]noun (a contagious skin disease, causing serious and permanent damage to the body, including loss of fingers, nose etc.) λέπρα -
19 nail
[neil] 1. noun1) (a piece of horn-like substance which grows over the ends of the fingers and toes to protect them: I've broken my nail; toe-nails; Don't bite your finger-nails.) νύχι2) (a thin pointed piece of metal used to fasten pieces of wood etc together: He hammered a nail into the wall and hung a picture on it.) καρφί2. verb(to fasten with nails: He nailed the picture to the wall.) καρφώνω- nail-file
- nail-polish
- nail-varnish
- nail-scissors
- hit the nail on the head -
20 numb
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fingers, Inc. — Fingers, Inc., also known as Fingers, was a Chicago house music group consisting of producer/arranger Larry Heard ( Mr. Fingers ) and vocalists Robert Owens and Ron Wilson. The group is best known for a handful of pioneering deep house tracks… … Wikipedia
Fingers, Inc. — Fingers, Inc. Fingers, Inc., aussi connu sous le nom de Fingers est un groupe de house de Chicago. Biographie Fingers, Inc. est composé du célébre producteur Larry Heard ( Mr. Fingers ) et des chanteurs Robert Owens et Ron Wilson. Le groupe s est … Wikipédia en Français
Fingers, inc — Fingers, Inc. Fingers, Inc., aussi connu sous le nom de Fingers est un groupe de house de Chicago. Biographie Fingers, Inc. est composé du célébre producteur Larry Heard ( Mr. Fingers ) et des chanteurs Robert Owens et Ron Wilson. Le groupe s est … Wikipédia en Français
Fingers inc — Fingers, Inc. Fingers, Inc., aussi connu sous le nom de Fingers est un groupe de house de Chicago. Biographie Fingers, Inc. est composé du célébre producteur Larry Heard ( Mr. Fingers ) et des chanteurs Robert Owens et Ron Wilson. Le groupe s est … Wikipédia en Français
Fingers inc. — Fingers, Inc. Fingers, Inc., aussi connu sous le nom de Fingers est un groupe de house de Chicago. Biographie Fingers, Inc. est composé du célébre producteur Larry Heard ( Mr. Fingers ) et des chanteurs Robert Owens et Ron Wilson. Le groupe s est … Wikipédia en Français
Fingers Cut Megamachine — (alternately Fingers Cut, Megamachine!) is a Los Angeles based indie/folk rock band led by Devon Williams, formerly of the Southern California punk band Osker. Fingers Cut Megamachine draw influences from indie, pop, country music, as well as… … Wikipedia
Fingers Incorporated — Fingers, Inc., aussi connu sous le nom de Fingers est un groupe de house de Chicago. Biographie Fingers, Inc. est composé du célèbre producteur Larry Heard ( Mr. Fingers ) et des chanteurs Robert Owens et Ron Wilson. Le groupe s est fait… … Wikipédia en Français
Fingers Crossed — Saltar a navegación, búsqueda Fingers Crossed Álbum de Architecture In Helsinki Publicación 9 de febrero, 2003 Grabación 2001 – 2003 en Supermelodyworld … Wikipedia Español
Fingers of God — is an effect in observational cosmology that causes clusters of galaxies to be elongated in redshift space, with an axis of elongation pointed toward the observer. Jackson, J.C. (1972). A critique of Rees s theory of primordial gravitational… … Wikipedia
Fingers crossed — Album par Architecture in Helsinki Sortie 2003 Enregistrement 2001 2003 Durée 37 min 21 s Genre(s) Twee pop Pro … Wikipédia en Français
Fingers Cut Megamachine — ist eine Indie Folk /Alternative Country Band aus Los Angeles, die um 2002 von Sänger Devon Williams nach dem Ende von Osker gegründet wurde. Nach einer Vinyl EP auf Foxhole Atheist Records, sowie einer weiteren Vinyl EP und einer auf CD… … Deutsch Wikipedia