Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

my+cd+collection

  • 1 collection box

    collection box[kə´lekʃən¸bɔks] n кутия за волни пожертвования.

    English-Bulgarian dictionary > collection box

  • 2 collection

    {ka'lekJn}
    1. събиране
    2. сбирка, колекция, събрание
    3. събиране на/събрани волни пожертвувания
    4. търг. вземане
    5. набиране, натрупване (на прах, смет и пр.)
    6. събиране (но писма от пощенските кутии)
    7. pi семестриален изпит (в Оксфорд и др)
    8. търг. дневен сбор, инкасо
    * * *
    {ka'lekJn} n 1. събиране; 2. сбирка, колекция; събрание; 3
    * * *
    събиране; сборник; сбор; сбирка; вземане; инкасо; колекция;
    * * *
    1. pi семестриален изпит (в Оксфорд и др) 2. набиране, натрупване (на прах, смет и пр.) 3. сбирка, колекция, събрание 4. събиране 5. събиране (но писма от пощенските кутии) 6. събиране на/събрани волни пожертвувания 7. търг. вземане 8. търг. дневен сбор, инкасо
    * * *
    collection[kə´lekʃən]n 1. събиране;сбирка,колекция;a \collection of poems сборникспоеми;2. волнипожертвования;3. тех.вземане;to undertake the \collection for a firm заемамсесъссъбираневземаниятанаеднафирма;4. търг.дневенсбор,инкасо;5. събрание;6. pl изпитивкраянатримесечието(вОксфорд).

    English-Bulgarian dictionary > collection

  • 3 collection ditch

    отводнителна канавка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > collection ditch

  • 4 collection ditches

    отводнителна канавка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > collection ditches

  • 5 collection

    f. (lat. collectio "action de réunir") 1. колекция, сбирка; 2. мед. набиране на лоша кръв, гной; 3. голям брой от нещо; събиране на предмети, натрупване; 4. поредица от книги; 5. съвкупност от модели, които се представят едновременно.

    Dictionnaire français-bulgare > collection

  • 6 loan-collection

    {'lounkə,lekʃn}
    n картини и пр., временно давани от собственика за изложба
    * * *
    {'lounkъ,lekshn} n картини и пр., временно давани от с
    * * *
    n картини и пр., временно давани от собственика за изложба
    * * *
    loan-collection[´lounkə¸lekʃən] n ценни колекции, временно предоставени, за да бъде организирана изложба.

    English-Bulgarian dictionary > loan-collection

  • 7 current-collection equipment

    ел.
    токосъбирателно устройство

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > current-collection equipment

  • 8 current-collection equipments

    ел.
    токосъбирателно устройство

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > current-collection equipments

  • 9 refuse-collection truck

    автомобил за смет

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > refuse-collection truck

  • 10 refuse-collection trucks

    автомобил за смет

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > refuse-collection trucks

  • 11 house-to-house

    {,haustə'haus}
    a който се извършва от къща на къща
    HOUSE-TO-HOUSE collection събиране (на пари и пр.) от къща на къща/от всяка къща
    * * *
    {,haustъ'haus} а който се извършва от къща на къща; house-to-house
    * * *
    1. a който се извършва от къща на къща 2. house-to-house collection събиране (на пари и пр.) от къща на къща/от всяка къща
    * * *
    house-to-house[´haustə´haus] adj, adv (който се извършва) от къща на къща; a \house-to-house collection събиране (пари и пр.) от къща на къща (от всяка къща); a \house-to-house search обиск на всички къщи.

    English-Bulgarian dictionary > house-to-house

  • 12 representative

    {,repri'zentətiv}
    I. 1. представящ
    изобразяващ, символизиращ (of)
    to be REPRESENTATIVE of представям, олицетворявам
    2. характерен, отличителен, типичен, показателен (of)
    който добре представя (of)
    3. пол. представителен
    REPRESENTATIVE chamber народно събрание, камара
    4. изк. реалистичен, изобразителен
    II. 1. (типичен) представител, типичен пример
    2. представител, депутат
    House of REPRESENTATIVE s долната камара на Конгреса/на щатски законодателен орган (в САЩ)
    * * *
    {,repri'zentъtiv} I. a 1. представящ; изобразяващ, сим
    * * *
    характерен; типичен; олицетворение; отличителен; образец; представител; представителка; пълномощник;
    * * *
    1. house of representative s долната камара на Конгреса/на щатски законодателен орган (в САЩ) 2. i. представящ 3. ii. (типичен) представител, типичен пример 4. representative chamber народно събрание, камара 5. to be representative of представям, олицетворявам 6. изк. реалистичен, изобразителен 7. изобразяващ, символизиращ (of) 8. който добре представя (of) 9. пол. представителен 10. представител, депутат 11. характерен, отличителен, типичен, показателен (of)
    * * *
    representative[¸repri´zentətiv] I. n 1. представител, -ка, депутат, -ка; House of R.s Долната камара на Конгреса в САЩ; 2. образец, мостра; олицетворение; II. adj 1. който представя (изобразява, олицетворява); репрезентативен; to be \representative of представям, изобразявам, олицетворявам; a \representative collection представителна колекция; 2. характерен, отличителен, типичен, показателен, представителен (of); a \representative example of the species представителен екземпляр от този вид; 3. полит. представителен; \representative chamber народно събрание, камара; FONT face=Times_Deutsch◊ adv representatively.

    English-Bulgarian dictionary > representative

  • 13 collectionner

    v.tr. (de collection) събирам, съставям сбирка, правя колекция, колекционирам.

    Dictionnaire français-bulgare > collectionner

  • 14 collectionneur,

    euse m., f. (de collection) колекционер; les grands collectionneur,s колекционери на предмети на изкуството.

    Dictionnaire français-bulgare > collectionneur,

  • 15 complet1,

    ète adj. (lat. completus, p. p. de complere "achever") 1. пълен; c'est complet1, пълно е, няма места; collection complet1,ète пълна колекция; њuvres complet1,ètes пълни съчинения; discrédit complet1, пълно дискредитиране; hôtel complet1, хотел, който е пълен, без свободни места; 2. цял, цялостен; 3. съвършен, напълно развит. Ќ être au grand complet1, всички сме събрани, всички сме налице; pain complet1, хляб, в който има и трици; petit déjeuner complet1, закуска с хляб, масло и конфитюр; dix années complet1,ètes десет изтекли години. Ќ Ant. incomplet; élémentaire; esquissé, appauvri, réduit; désert, vide.

    Dictionnaire français-bulgare > complet1,

  • 16 compléter

    v.tr. (de complet) допълвам, попълвам; compléter une collection допълвам колекция; se compléter допълвам се (за характери и др.). Ќ Ant. abréger, diminuer, réduire; commencer, ébaucher, esquisser.

    Dictionnaire français-bulgare > compléter

  • 17 composer

    v. (lat. componere, d'apr. poser) I. v.tr. 1. съставям, образувам, правя; composer une collection съставям колекция; 2. съчинявам, пиша, композирам; 3. печ. редя, нареждам, набирам ( букви), правя набор на текст; 4. възприемам вид или поведение; composer son attitude възприемам определено поведение; II. v.intr. 1. правя класно съчинение; 2. водя преговори, споразумявам се, правя отстъпки; se composer 1. съставям се, образувам се, състоя се; 2. ост. придавам си вид. Ќ composer un numéro de téléphone набирам телефонен номер. Ќ Ant. décomposer, analyser, défaire, dissocier.

    Dictionnaire français-bulgare > composer

  • 18 entomologique

    adj. (de entomologie) ентимологичен; collection entomologique сбирка от насекоми.

    Dictionnaire français-bulgare > entomologique

  • 19 individu

    m. (lat. individum "corps indivisible") 1. индивид; 2. разг. човек; личност; 3. човешко същество; 4. екземпляр ( от животинския свят). Ќ Ant. collectivité; collection, corps, espèce, foule, groupe, peuple, population, société.

    Dictionnaire français-bulgare > individu

  • 20 riche

    adj. et n. (frq. °riki "puissant") 1. богат; 2. обилен, изобилен, богат; une riche collection богата колекция; aliment riche en vitamines храна, богата на витамини; 3. прекрасен, луксозен, разкошен; 4. m., f. богат човек; un nouveau riche новобогаташ, парвеню. Ќ faire un riche mariage женя се за богат човек; fils de riches глезено дете, мамино синче; nourriture riche храна, която засища; une riche idée прекрасна идея. Ќ Ant. pauvre.

    Dictionnaire français-bulgare > riche

См. также в других словарях:

  • Collection Patrie — Pays  France Langue Français Périodicité Hebdomadaire Genre …   Wikipédia en Français

  • collection — [ kɔlɛksjɔ̃ ] n. f. • 1371 méd.; lat. collectio « action de réunir », de colligere → collecte I ♦ 1 ♦ (Sens génér.) Réunion d objets. ⇒ accumulation, amas, 2. ensemble, groupe, réunion. « les peuples, en tant qu ils ne sont que des collections d… …   Encyclopédie Universelle

  • Collection Philatélique Royale — La Collection philatélique royale est la collection de timbres poste de la Famille royale britannique. C est une des collections les plus complètes sur l histoire philatélique du Royaume Uni et du Commonwealth, avec plusieurs pièces uniques.… …   Wikipédia en Français

  • Collection Terre humaine — Terre humaine est une collection des éditions Plon fondée en 1955 par Jean Malaurie. Elle se consacre exclusivement à la publication d ouvrages d ethnologie ou de documents à caractères ethnographiques. Sommaire 1 Historique 2 Esprit de la… …   Wikipédia en Français

  • Collection philatelique royale — Collection philatélique royale La Collection philatélique royale est la collection de timbres poste de la Famille royale britannique. C est une des collections les plus complètes sur l histoire philatélique du Royaume Uni et du Commonwealth, avec …   Wikipédia en Français

  • Collection « Terre Humaine » — Collection Terre Humaine Terre humaine est une collection des éditions Plon fondée en 1955 par Jean Malaurie. Elle se consacre exclusivement à la publication d ouvrages d ethnologie ou de documents à caractères ethnographiques. Sommaire 1… …   Wikipédia en Français

  • Collection De L'art Brut — La Collection de l Art Brut est un musée consacré à l Art Brut, situé à Lausanne, en Suisse. Initiée par Jean Dubuffet, elle fut dirigée par Michel Thévoz de 1976 à 2001. Depuis 2001, Lucienne Peiry en est la directrice. Sommaire 1 Histoire 1.1… …   Wikipédia en Français

  • Collection de l'Art Brut — La Collection de l Art Brut est un musée consacré à l Art Brut, situé à Lausanne, en Suisse. Initiée par Jean Dubuffet, elle fut dirigée par Michel Thévoz de 1976 à 2001. Depuis 2001, Lucienne Peiry en est la directrice. Sommaire 1 Histoire 1.1… …   Wikipédia en Français

  • Collection de l'art brut — Informations géographiques Pays  Suisse Ville Lausanne Adresse 11, av. des Bergières, CH 1004 Lausanne …   Wikipédia en Français

  • Collection de l’art brut — Collection de l art brut La Collection de l Art Brut est un musée consacré à l Art Brut, situé à Lausanne, en Suisse. Initiée par Jean Dubuffet, elle fut dirigée par Michel Thévoz de 1976 à 2001. Depuis 2001, Lucienne Peiry en est la directrice.… …   Wikipédia en Français

  • Collection (edition) — Collection (édition) Pour les articles homonymes, voir Collection. Une collection est, dans le domaine de l’édition, un ensemble de médias publiés par une maison d’édition, regroupés autour de caractéristiques communes dans la présentation et le… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»