Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

muth

  • 1 mùth

    va. change, alter

    Gaelic-English dictionary > mùth

  • 2 mùth

    change, Middle Welsh mudaw; from Latin mûto, I change.

    Etymological dictionary of the Gaelic language > mùth

  • 3 правило (календарного планирования) Хоулта, Модильяни, Мута и Саймона

    Quality control: HMMS (Holt, Modigliani, Muth and Simon) rule

    Универсальный русско-английский словарь > правило (календарного планирования) Хоулта, Модильяни, Мута и Саймона

  • 4 правило Хоулта, Модильяни, Мута и Саймона

    Quality control: (календарного планирования) HMMS (Holt, Modigliani, Muth and Simon) rule

    Универсальный русско-английский словарь > правило Хоулта, Модильяни, Мута и Саймона

  • 5 móðr

    I)
    m. excitement, wrath, passion (þá gekk af honum móðrinn, ok sefaðist hann).
    a. weary, exhausted, worn out (hann var m. mjök af göngu).
    * * *
    1.
    m. (= móða), in western Icel. muddy snow-banks, heaps of snow and ice projecting into the sea.
    2.
    adj. [Scot. muth], moody; þá er móðr er at morni kömr, Hm. 22; sorg-móðr, Og. 13; sjá móðr konungr, 16; heipt-móðr, wrath, Lex. Poët.; this sense is poët. and obsolete, but freq. in
    II. weary, exhausted, losing one’s breath; hann var móðr mjök af göngu, Fms. vi. 325, Fs. 27; móðr ok sárr, Þiðr. 332; móðir af erfiði, Ó. H. 187; móðr ok megin-lítill, Sól. 2; Kjartan var lítt sárr en ákafliga vígmóðr, Ld. 222; hestrinn var mjök móðr, Gullþ. 64.

    Íslensk-ensk orðabók > móðr

  • 6 MÓÐR

    I)
    m. excitement, wrath, passion (þá gekk af honum móðrinn, ok sefaðist hann).
    a. weary, exhausted, worn out (hann var m. mjök af göngu).
    * * *
    m. [Ulf. môds = ὀργή, θυμός, Luke iv. 28; A. S. mod; Engl. mood; Germ. muth]:—wrath; móðr svall Meila bróður, Haustl.; Þórr þrunginn móði, Vsp. 30; af móði, 56; en er hann (Thor) sá hræðslu þeirra, þá gékk at honum móðrinn, ok sefaðisk hann, Edda 28; þó þrútnaði honum mjök móðr til Bolla, Ld. 236; Þorsteini óx móðr (Th.’s mood waxed fierce) við átekjur hans, Bjarn. 54; nú svall Sturlungum mjök móðr, Bs. i. 521; óx þeim mjök móðr ok kapp, Fas. i. 37; nú verðr Þiðrekr konungr svá reiðr ok svá fær hann mikinn móð, at …, Þiðr. 332; í móð sínum ok trölldómi, Fs. 43; Ás-móðr (q. v.), the godly wrath of Thor; Jötun-móðr, giant-mood, giant-fury.
    II. moodiness, heart’s grief; var móðr mikill í hug hennar, Bs. i. 199; mælti hón þetta af hinum mesta móð, Fms. ix. 221, Fas. i. 262 (in a verse); harðr móðr, Skáld H. 7. 9; lifa við langan móð, 2. 12; móð létti svá þjóðar, Bs. ii. (in a verse); hug-móðr (q. v.), moodiness. Poët.
    COMPDS: móðakarn, móð-barr, móðsefi, móðtregi.
    III. in pr. names, Móð-úlfr, whence Móðýlfingar, Landn.; and as the latter part, Ás-móðr, Her-m., Öl-m., Þór-m.

    Íslensk-ensk orðabók > MÓÐR

См. также в других словарях:

  • Muth — steht für Nachname folgender Personen Agnes Muth, Pseudonym von Lili Körber (1897–1982), österreichische Schriftstellerin Carl Muth (1867–1944), deutscher Publizist Claudius Muth (* 1967), deutscher Opernsänger Ellen Muth (* 1981), amerikanische… …   Deutsch Wikipedia

  • Muth — is a surname, and may refer to: Chuck Muth, former Nevada Republican Party executive director Ellen Muth, American actress John Muth, American economist Jon J. Muth, American comic book artist Karl Muth, German commentator Peter J. De Muth, U.S.… …   Wikipedia

  • Muth — Muth, die Kraftäußerung der Seele bei Hindernissen oder Gefahren. Ist derselbe eine unerläßliche Eigenschaft des Mannes, so fehlt es auch in der Geschichte des zarten Geschlechtes nicht an Beispielen dieser innern Starke. Sie anzuführen, reichten …   Damen Conversations Lexikon

  • Muth [1] — Muth, Erhebung des Gemüths, wodurch die Furcht besiegt wird. Gegensatz: Muthlosigkeit, zu der die Kleinmüthigkeit den Übergang macht. Auf edle Zwecke gerichteter M. wird zu Heldenmuth …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Muth [2] — Muth, das, 1) früher Maß für trockne Dinge; in Zürich = 4 Viertel = 16 Vierlinge = 74 Mäßli = 36 Immi; in Bern = 12 Berner Maß = 48 Immi = 96 Achterli; in Österreich = 30 Metzen = 120 Viertel = 240 Achtel; 2) Maß für flüssige Körper; in der Sch …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Muth — Muth, früher österreich. Rechnungsmaß für Getreide, = 30 Metzen oder 18,446 hl; auch ein Kalkmaß (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Muth — Muth, österr. Getreidemaß, s. Metze …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Muth — Muth, österr. Getreidemaß = 93,010 Par. Kubikzoll; als Oelmaß – 1231/2 Zollpfund …   Herders Conversations-Lexikon

  • Muth — Porté en Alsace Moselle, c est un nom de personne ou un surnom correspondant au moyen haut allemand muot (= âme, courage, allemand moderne Mut ). Avec le même sens : Muthe, Muthes, Muths. Dérivés : Muther, Muthmann …   Noms de famille

  • Muth — 1. A beser Mud äs nit gud. (Waldeck.) – Curtze, 365, 617. 2. Adlicher mut thut vngezwungen, was da gut. – Gruter, III, 3; Lehmann, II, 32, 7; Fischart in Kloster, VIII, 533. 3. Besser ist ein guter Muth, denn aller Kaiser Gut. 4. Besser Muth als… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • muth — alt·az·i·muth; az·i·muth; az·i·muth·al; bis·muth; bis·muth·al; bis·muth·ate; bis·muth·ic; bis·muth·ine; bis·muth·in·ite; bis·muth·ite; bis·muth·yl; muth; muth·mann·ite; sul·fo·bis·muth·ite; az·i·muth·al·ly; ver·muth; …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»