-
1 возможность изменения
Русско-французский юридический словарь > возможность изменения
-
2 تبدلية
mutabilité -
3 изменчивость
ж.inconstance f, versatilité f, mutabilité f; variabilité f* * *n1) gener. mobilité, mutabilité, variabilité, versatilité, inconstance, volatilité, évolutivité2) med. altérabilité3) obs. muabilité4) eng. variation5) metal. variance6) IT. changeabilité (напр. данных) -
4 mutabilitas
mūtābilĭtās, ātis, f. [st2]1 [-] mobilité. [st2]2 [-] changement, modification. [st2]3 [-] mobilité (d'esprit), inconstance.* * *mūtābilĭtās, ātis, f. [st2]1 [-] mobilité. [st2]2 [-] changement, modification. [st2]3 [-] mobilité (d'esprit), inconstance.* * *Mutabilitas, pe. corr. Cic. Inconstantia, mutabilitasque mentis. Muableté, Mutabilité. -
5 mutabilidade
-
6 изменчивость
-
7 непостоянство
1) mutabilité2) vicissitude -
8 переменчивость
1) mutabilité2) vicissitude -
9 адаптируемость коммунальной службы к меняющимся потребностям
nbusin. mutabilité du service publicDictionnaire russe-français universel > адаптируемость коммунальной службы к меняющимся потребностям
-
10 мутабильность
ngener. mutabilité -
11 непостоянство
с.же́нское непостоя́нство — inconstance féminine
* * *n1) gener. versatilité, vicissitude, fragilité, impermanence, caprice, incertitude, inconstance, inégalité, légèreté (характера), mobilité, va-et-vient2) med. mutabilité3) obs. muabilité4) eng. instabilité, intermittence -
12 переменчивость
ж.variabilité f; mobilité f, inconstance f ( о характере)* * *n1) gener. fluidité, incertitude, mobilité, mouvance, variabilité, versatilité, vicissitude2) med. mutabilité -
13 возможность расторжения
( о договорах) mutabilitéРусско-французский юридический словарь > возможность расторжения
-
14 انقلاب
versatilité; variation; tropique; transition; révolution; revirement; rétroversion; retournement; renversement; renverse; péripétie; mutabilité; modification; inversion; culbutement; conflagration; chavirement; chavirage; change; chamboulement; chambardement; caprice; cahot; basculement; basculage -
15 تحول
zapper; virage; transmutation; transition; transformation; revirement; mutation; mutabilité; mobilité; métamorphose; instabilité; inconstance; fluidité; dévier; déviationf; chavirement; chavirage; chamboulement; bifurquer; avatar; altération -
16 تحولية
variabilitié; transmutabilité; transformisme; mutationnisme; mutabilité; métamorphisme; convertibilité; cessibilité -
17 تغيرية
variabilitié; mutabilité -
18 zmienność
1. altérabilité2. caprice3. incertitude4. inconstance5. intempérie6. labilité7. muabilité8. mutabilité9. variabilité10. variance11. versatilité12. vicissitude -
19 Veränderlichkeit
fɛr'ɛndərlɪçkaɪtfvariabilité f, mutabilité f -
20 mutability
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mutabilité — [ mytabilite ] n. f. • 1170; lat. mutabilitas ♦ Littér. Caractère de ce qui est sujet au changement. « La mutabilité des choses de la vie » (Senancour). ♢ Sc. État d une forme vivante qui subit une mutation. ⊗ CONTR. Immutabilité. ● mutabilité… … Encyclopédie Universelle
mutabilité — Mutabilité. s. f. Qualité de ce qui est muable. La mutabilité des choses du monde … Dictionnaire de l'Académie française
mutabilité — (mu ta bi li té) s. f. Qualité de ce qui est muable. • Nous ne possédons aucun bien, même dans l ordre de la grâce, que nous ne puissions perdre un moment après par la mutabilité naturelle de nos désirs, BOSSUET Duch. d Orl.. • Pour la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MUTABILITÉ — s. f. Qualité de ce qui est muable, de ce qui est sujet à changer. La mutabilité des choses du monde … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MUTABILITÉ — n. f. T. didactique Qualité de ce qui est muable, de ce qui est sujet à changer. La mutabilité des choses du monde … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Le principe de mutabilité — Principe de mutabilité Le principe de mutabilité est un principe du droit français permettant de modifier le régime de tout service public en fonction de l intérêt général. Il répond à plusieurs problèmes pratiques. À l’origine le contrat est un… … Wikipédia en Français
Principe de mutabilité — Le principe de mutabilité est un principe du droit français permettant de modifier le régime de tout service public en fonction de l intérêt général. Il répond à plusieurs problèmes pratiques. À l’origine le contrat est un dogme juridique qui… … Wikipédia en Français
Droit Du Service Public En France — Le droit du service public est un élément essentiel du droit administratif français. On distingue deux grands domaines d activité dans l administration française : la police administrative et l activité de prestation de service. La police… … Wikipédia en Français
Droit du service public (France) — Droit du service public en France Le droit du service public est un élément essentiel du droit administratif français. On distingue deux grands domaines d activité dans l administration française : la police administrative et l activité de… … Wikipédia en Français
Droit du service public en France — Le service public est une activité assurée par une personne publique ou par une personne privée sous le contrôle d une personne publique en vue principalement de répondre à un besoin d intérêt général. C est une fonction de prestation. Le droit… … Wikipédia en Français
Droit du service public en france — Le droit du service public est un élément essentiel du droit administratif français. On distingue deux grands domaines d activité dans l administration française : la police administrative et l activité de prestation de service. La police… … Wikipédia en Français