-
1 musterhaft
musterhaft, optimus. summus. egregius. eximius (sehr gut, vortrefflich). – praestantissimus (höchst ausgezeichnet). – singularis (einzig in seiner Art). – rectus (gehörig, so wie es sein soll). – eine m. Frau, femina (uxor) singularis oder rarissimi exempli: ein m. Mann, vir recti exempli: ein m. Betragen, summa morum probitas; vitae sanctitas: ein m. Lebenswandel, vita eleganter acta. – Adv.optime; egregie. – sich m. benehmen, aliis exemplo esse. – Musterhaftigkeit, z.B. des Betragens, summa morum probitas; morum sanctitas.
-
2 musterhaft
musterhaft a образцо́вый, приме́рный -
3 musterhaft
musterhaft→ link=mustergültig mustergültig/link -
4 musterhaft
I Adj. exemplary, model...* * *exemplary* * *mụs|ter|haft1. adjexemplary2. advexemplarily* * *mus·ter·haftI. adj exemplary, perfectein \musterhafter Schüler an exemplary studentein \musterhaftes Beispiel a perfect exampleII. adv exemplarySie haben sich \musterhaft verhalten your behaviour was exemplary* * *1. 2.adverbial in an exemplary fashion* * *A. adj exemplary, model …B. adv:sich musterhaft benehmen behave impeccably, be on one’s best behavio(u)r* * *1. 2.adverbial in an exemplary fashion* * *adj.exemplary adj. -
5 musterhaft
1. adj kusursuz2. adv: sich mustergültig benehmen mükemmel davranış göstermek -
6 musterhaft
-
7 musterhaft
-
8 musterhaft
mustergültig, musterhaft mönstergill, förebildlig -
9 musterhaft
mustergültig, musterhaft wzorowy (-wo) -
10 musterhaft
-
11 musterhaft
'mustergültig, musterhaft vzorný -
12 musterhaft
adjобразцовый, примерный -
13 musterhaft
прил.общ. примерный, образцовый -
14 musterhaft
'mustərhaftadjejemplar, modelo -
15 musterhaft
-
16 musterhaft
'mustərhaftadj -
17 musterhaft
adj primjeran, uzoran (-rna, -rno) -
18 musterhaft
a образцовый; совершенный -
19 musterhaft
s. ↑ mustergültig -
20 musterhaft
músterhaft aобразцо́вый, приме́рный
См. также в других словарях:
musterhaft — Adj. (Oberstufe) als Beispiel dienend, vorbildlich Synonyme: beispielhaft, nachahmenswert, nacheifernswert Beispiel: Sie war immer eine musterhafte Schülerin, die nie schlechte Noten bekommen hat. Kollokation: sich musterhaft benehmen … Extremes Deutsch
Musterhaft — Musterhaft, er, este, adj. et adv. einem Muster ähnlich, so vollkommen, als ein Muster seyn muß. Ein musterhaftes Betragen. So auch die Musterhaftigkeit … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
musterhaft — ↑exemplarisch … Das große Fremdwörterbuch
musterhaft — beispielgebend, beispielhaft, einwandfrei, fehlerfrei, fehlerlos, ideal, klassisch, lupenrein, makellos, meisterhaft, mustergültig, nachahmenswert, nacheifernswert, perfekt, unerreicht, unübertrefflich, unübertroffen, vollendet, vollkommen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
musterhaft — Muster »Vorlage, Modell; Vorbild; Probestück; Zeichnung, Figur«: Das seit etwa 1400 bezeugte Substantiv ist aus it. mostra (= afrz. monstre) »das Zeigen, die Darstellung; die Ausstellung; das Ausstellungsstück, das Muster« entlehnt, das zu it.… … Das Herkunftswörterbuch
musterhaft — beispielgebend; paradigmatisch; beispielhaft; exemplarisch; mustergültig; vorbildlich * * * mụs|ter|haft 〈Adj.〉 mustergültig * * * mụs|ter|haft <Adj.>: in seiner Art vollkommen, nachahmenswert; … Universal-Lexikon
musterhaft — mụs·ter·haft Adj ≈ mustergültig … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
musterhaft — mụs|ter|haft … Die deutsche Rechtschreibung
mustergültig — ↑ musterhaft. * * * mustergültig:⇨vorbildlich mustergültig→musterhaft … Das Wörterbuch der Synonyme
Die Kirschen — An einem Glas Kirschen entzündet sich ein Konflikt Die Kirschen ist eine der bekanntesten Kurzgeschichten Wolfgang Borcherts. Sie wird vielfach wegen ihres modellhaften Charakters sowie der sprachlichen und inhaltlichen Knappheit aus seinem Werk… … Deutsch Wikipedia
vorbildlich — a) beispielgebend, beispielhaft, Bilderbuch , einwandfrei, hervorragend, ideal, korrekt, makellos, meisterhaft, mustergültig, musterhaft, nachahmenswert, nachahmungswürdig, nacheifernswert, optimal, perfekt, richtig, untadelig, vollendet,… … Das Wörterbuch der Synonyme
