-
1 musicassetta
f (music) tape* * *musicassetta s.f. cassette (of music).* * *[muzikas'setta]sostantivo femminile musicassette* * *musicassetta/muzikas'setta/sostantivo f.musicassette. -
2 musicassetta sf
[muzikas'setta] -
3 musicassetta
sf [muzikas'setta] -
4 cassetta
f boxper frutta, verdura crate( musicassetta) cassettecassetta delle lettere ( buca) post box, AE mailbox( casella) letterbox, AE mailboxcassetta del pronto soccorso first-aid kitcassetta di sicurezza strong boxsuccesso m di cassetta box office hitpane m a cassetta sliced loaf* * *cassetta s.f.1 box, (small) case; crate: una cassetta di mele, a box of apples; cassetta degli attrezzi, toolbox; cassetta dei reclami, complaints box; cassetta di pronto soccorso, first-aid kit; cassetta di sicurezza, safe-deposit box; cassetta delle lettere, letterbox, postbox, (amer.) mail box; cassetta per le lettere a colonna, a pilastro, pillar box2 ( posto del cocchiere) box, coachman's seat; driver's seat: montare a cassetta, to take the driver's seat; stare a cassetta, to drive3 ( cassetto per l'incasso) till; ( l'incasso) takings (pl.): questo film ha avuto un grande successo di cassetta, this film has been a big box office success // libro, film di cassetta, a commercial book, film (o a book, a film made to make money) // (fin.) titolo di cassetta, gilt-edged (o long-dated) security.* * *[kas'setta]sostantivo femminile1) (per frutta, verdura) crate, box; (di bottiglie) case, crate2) (audiocassetta) tape (cassette), (audio) cassette; (videocassetta) video (cassette), (video)tape3) (incassi)essere un successo di cassetta — [ film] to be good box office o a box office hit
4) ant. (nelle carrozze) coachman's seat•cassetta degli attrezzi — tool chest, toolbox, kit
cassetta delle lettere — letter box, postbox BE, mailbox AE
cassetta per le offerte — alms o charity o poor box
cassetta del pronto soccorso — first aid kit, medicine box
* * *cassetta/kas'setta/sostantivo f.1 (per frutta, verdura) crate, box; (di bottiglie) case, crate2 (audiocassetta) tape (cassette), (audio) cassette; (videocassetta) video (cassette), (video)tape3 (incassi) film di cassetta blockbuster; essere un successo di cassetta [ film] to be good box office o a box office hitcassetta degli attrezzi tool chest, toolbox, kit; cassetta delle lettere letter box, postbox BE, mailbox AE; cassetta per le offerte alms o charity o poor box; cassetta del pronto soccorso first aid kit, medicine box; cassetta di sicurezza safe-deposit box. -
5 cassetta sf
[kas'setta](gen) box, (musicassetta) cassettepane a o in cassetta — toasting loaf
-
6 cassetta
sf [kas'setta](gen) box, (musicassetta) cassettepane a o in cassetta — toasting loaf
См. также в других словарях:
musicassetta — mu·si·cas·sét·ta s.f. CO caricatore contenente un nastro magnetico con canzoni o brani musicali preregistrati, da inserire negli appositi riproduttori (abbr. mc) {{line}} {{/line}} DATA: 1970. ETIMO: comp. di musi(ca) e cassetta, cfr. ingl.… … Dizionario italiano
musicassetta — {{hw}}{{musicassetta}}{{/hw}}s. f. Caricatore di nastro magnetico che viene posto in vendita con musiche preregistrate … Enciclopedia di italiano
musicassetta — pl.f. musicassette … Dizionario dei sinonimi e contrari
Giuseppe Tontodonati — Infobox writer name = Giuseppe Tontodonati birthdate = birth date|1917|02|02 birthplace = Scafa/San Valentino (PE), Italy deathdate = death date |1989|1|06 deathplace = Bologna, Italy occupation = Italian PoetGiuseppe Tontodonati (February 2,… … Wikipedia
cassetta — cas·sét·ta s.f. 1. dim. → cassa 2. CO estens., quantità di oggetti o di merce contenuta in una cassa di piccole dimensioni: una cassetta di vini pregiati, di pesche 3a. TS tecn. involucro di protezione di impianti idraulici, elettrici e… … Dizionario italiano
compilation — com·pi·la·tion s.f.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} raccolta antologica di brani musicali su un unico disco o musicassetta Sinonimi: antologia. {{line}} {{/line}} DATA: 1983 … Dizionario italiano
fonocassetta — fo·no·cas·sét·ta s.f. BU musicassetta {{line}} {{/line}} DATA: 1970. ETIMO: comp. di fono e cassetta … Dizionario italiano
mc — abbr., simb. 1. abbr. musicassetta 2. simb. TS metrol. metro cubo … Dizionario italiano
cassetta — {{hw}}{{cassetta}}{{/hw}}s. f. 1 Dimin. di cassa : una cassetta di frutta | Cassetta per le api, arnia | Cassetta per le lettere, sistemata lungo le strade e fornita di una fessura in cui si introducono le lettere da impostare, o nell ingresso… … Enciclopedia di italiano
compilation — {{hw}}{{compilation}}{{/hw}}Raccolta spec. di brani musicali di successo in un unico disco o musicassetta … Enciclopedia di italiano
cassetta — /ka s:et:a/ s.f. [dim. di cassa ]. 1. [cassa di piccole dimensioni] ▶◀ scatola. ‖ astuccio, scrigno. 2. [contenitore di plastica avente al suo interno un nastro magnetico per la registrazione di segnali acustici o televisivi] ▶◀ nastro.… … Enciclopedia Italiana
