Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

music

  • 101 art

    [aːt] noun
    1) painting and sculpture:

    Do you like modern art?

    ( also adjective) an art gallery, an art college.

    فَن
    2) any of various creative forms of expression:

    painting, music, dancing, writing and the other arts.

    فَن (الرَّسم، الموسيقى، الشِّعْر)
    3) an ability or skill; the (best) way of doing something:

    the art of conversation/war.

    مَهارَه

    Arabic-English dictionary > art

  • 102 artistic

    adjective
    1) liking or skilled in painting, music etc:

    She draws and paints – she's very artistic.

    فَنّي
    2) created or done with skill and good taste:

    That flower-arrangement looks very artistic.

    فَنّي

    Arabic-English dictionary > artistic

  • 103 ballad

    [ˈbæləd] noun
    a simple, often sentimental, song:

    Older people prefer ballads to pop music.

    قَصيدَةٌ قَصَصِيَّةٌ شعبيّة غِنائِيّه

    Arabic-English dictionary > ballad

  • 104 balm

    [baːm] noun
    something that soothes:

    The music was balm to my ears.

    بَلْسَم،

    Arabic-English dictionary > balm

  • 105 bar

    [baː]
    1. noun
    1) a rod or oblong piece ( especially of a solid substance):

    iron bars on the windows.

    قَضيب
    2) a broad line or band:

    The blue material had bars of red running through it.

    خَط، شَريط
    3) a bolt:

    a bar on the door.

    عارِضٌ حَديدي، مِزْلاج، رِتاج
    4) a counter at which or across which articles of a particular kind are sold:

    Your whisky is on the bar.

    مَنَصَّة تَقْديم الوَجْبَه
    5) a public house.
    مَطْعَم وَجبات خَفيفه
    6) a measured division in music:

    Sing the first ten bars.

    فاصِلةٌ موسيقيّه
    7) something which prevents (something):

    His carelessness is a bar to his promotion.

    عائِق، حاجِز
    8) the rail at which the prisoner stands in court:

    The prisoner at the bar collapsed when he was sentenced to ten years' imprisonment.

    قَفَصِ المُتَّهَم في المَحْكَمـه
    2. verb
    past tense, past participle barred
    1) to fasten with a bar:

    Bar the door.

    يُحكم إِقْفال مِزْلاج الباب
    2) to prevent from entering:

    He's been barred from the club.

    يَمْنَع
    3) to prevent (from doing something):

    My lack of money bars me from going on holiday.

    يَمْنَع، يُعيق
    3. preposition
    except:

    All bar one of the family had measles.

    ما عَدا، باسْتِثْناء

    Arabic-English dictionary > bar

  • 106 blare

    [bleə]
    1. verb
    ( often with out) to make a loud, harsh sound:

    The radio blared (out music).

    يَضِجُّ، يُدَوّي
    2. noun

    the blare of trumpets.

    صَوْتُ البوق، دَوي

    Arabic-English dictionary > blare

  • 107 blast

    [blaːst]
    1. noun
    1) a strong, sudden stream (of air):

    a blast of cold air.

    هَبَّةٌ، عَصْفَةٌ
    2) a loud sound:

    a blast on the horn.

    نَفْخَةٌ، تَصْفيرَةُ بوق
    3) an explosion:

    the blast from a bomb.

    انْفِجار (قُنْبُلَه)
    2. verb
    1) to tear (apart etc) by an explosion:

    The door was blasted off its hinges.

    يفجر، يُفَجِّرُ، يَنْسِفُ
    2) ( often with out) to come or be sent out, very loudly:

    Music (was being) blasted out from the radio.

    يَضِجُّ، يُدَوّي

    Arabic-English dictionary > blast

  • 108 caprice

    [kəˈpriːs] noun

    I'm tired of the old man and his caprices.

    نَزْوَةٌ، هَوى لَحْنٌ موسيقيٌّ مُخالِفٌ

    Arabic-English dictionary > caprice

  • 109 cassette

    [kəˈset] noun
    a plastic container holding photographic film or magnetic tape:

    ( also adjective) a cassette recorder.

    عُلْبَةُ شَريط تَسْجيل أو فيلم

    Arabic-English dictionary > cassette

  • 110 choral

    [ˈkɔːrəl] adjective
    of, for, or to be sung by, a choir:

    choral music.

    جَـوقي

    Arabic-English dictionary > choral

  • 111 chord

    [kɔːd] noun
    in music, a number of notes played together.
    تَناغُم الأصْوات

    Arabic-English dictionary > chord

  • 112 clap

    [klæp] past tense, past participle clapped
    1. verb
    1) to strike the palms of the hands together eg to show approval, to mark a rhythm, or to gain attention etc:

    When the singer appeared, the audience started to clap loudly

    Clap your hands in time to the music.

    يُصَفِّق
    2) to strike (someone) with the palm of the hand, often in a friendly way:

    He clapped him on the back and congratulated him.

    يُرَبِّت بِكَفِّهِ
    3) to put suddenly (into prison, chains etc):

    They clapped him in jail.

    يُلْقي في السِّجْن
    2. noun
    1) a sudden noise (of thunder).
    قَصْفُ الرَّعْد
    2) an act of clapping:

    He gave me a clap on the back.

    تَرْبيت

    Arabic-English dictionary > clap

  • 113 clef

    [klef] noun
    in music, a sign ( eg or) on the stave fixing the pitch of the notes.
    مُفْتاح الأنْغام الموسيقيه

    Arabic-English dictionary > clef

  • 114 coincide

    [kouɪnˈsaɪd] verb
    1) to occupy (often by accident) the same space or time:

    Her arrival coincided with his departure.

    يَتَزامَنُ، يَتَصادَفُ مع
    2) to agree:

    Their tastes in music coincide.

    يَتَوافَق

    Arabic-English dictionary > coincide

  • 115 comparison

    [kəmˈpærɪsn] noun
    (an act of) comparing:

    Living here is cheap in comparison with London.

    مُقارَنَه
    Remark: compare with is used to bring out similarities and differences between two things of the same type: He compared his pen with mine and decided mine was better. compare to is used when pointing out a similarity between two different things: Stars are often compared to diamonds.

    Arabic-English dictionary > comparison

  • 116 compose

    [kəmˈpəuz] verb
    1) to form by putting parts together:

    A word is composed of several letters.

    يُكَوِّن
    2) to write (eg music, poetry etc):

    Mozart began to compose when he was six years old.

    يُؤلِّف
    3) to control (oneself) after being upset.
    يَهْدَأ

    Arabic-English dictionary > compose

  • 117 composer

    noun
    a writer, especially of a piece of music.
    مُؤَلِّف موسيقي

    Arabic-English dictionary > composer

  • 118 composition

    [kɔmpəˈzɪʃən] noun
    1) something composed, eg music:

    his latest composition.

    تَأليف
    2) the act of composing:

    the difficulties of composition.

    تَأليف، تَرْكيب
    3) an essay written as a school exercise:

    The children had to write a composition about their holiday.

    إنْشاء
    4) the parts of which a thing is made:

    Have you studied the composition of the chemical?

    تَرْكيب، تَكْوين

    Arabic-English dictionary > composition

  • 119 concerto

    [kənˈtʃəːtəu] plural conˈcertos noun
    a piece of music written for one or more solo instruments and orchestra:

    a piano concerto.

    قِطْعَة موسيقيه حِواريّه

    Arabic-English dictionary > concerto

  • 120 connoisseur

    [kɔnəˈsəː] noun
    an expert judge of eg art, music, wine etc:

    Let him choose the wine – he's the connoisseur.

    خَبير، ذَوّاقَه

    Arabic-English dictionary > connoisseur

См. также в других словарях:

  • MUSIC-N — refers to a family of computer music programs and programming languages descended from or influenced by MUSIC, a program written by Max Mathews in 1957 at Bell Labs.[1] MUSIC was the first computer program for generating digital audio waveforms… …   Wikipedia

  • Music On! TV — M On! Music On! TV Logo Launched July 1, 1994 Owned by Music On! TV, Inc., a division of Sony Music Entertainment Japan, Inc.[1 …   Wikipedia

  • Music — Mu sic, n. [F. musique, fr. L. musica, Gr. ? (sc. ?), any art over which the Muses presided, especially music, lyric poetry set and sung to music, fr. ? belonging to Muses or fine arts, fr. ? Muse.] 1. The science and the art of tones, or musical …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Music & Me — Studioalbum von Michael Jackson Veröffentlichung 13. April 1973 Label Motown …   Deutsch Wikipedia

  • MUSIC/SP — Pour les articles homonymes, voir Music. MUSIC ( McGill University System for Interactive Computing ) a été développé par le centre de calcul de l’Université McGill à Montréal. Les initiateurs de ce projet ont été Alan Greenberg et Roy Miller qui …   Wikipédia en Français

  • Music & PC — Beschreibung Fachmagazin Fachgebiet …   Deutsch Wikipedia

  • Music 4 — is a creator of custom music for media and production libraries. It has worked with many TV and radio stations in the United Kingdom, including BBC Radio 1 and ITV. The company produces the majority of the jingles for the Chris Moyles show on… …   Wikipedia

  • Music & PC — Music PC Beschreibung Fachmagazin Fachgebiet Computer und Musik Sprache …   Deutsch Wikipedia

  • Music '60 — Genre music variety Written by John Aylesworth Saul Ilson Frank Peppiatt Directed by Bill Davis Presented by Bill Walker Country of origin …   Wikipedia

  • Music —    Music was heard in the Cathédrale des Saints Michel et Gudule as early as 1362. Beginning in 1486, the church installed a singing master who oversaw production of song and voice. Musical production largely paralleled the presence and prestige… …   Historical Dictionary of Brussels

  • Music K-8 — magazine is a music resource magazine for teachers of students in grades K 8. History Music K 8 magazine is published by Plank Road Publishing, which was founded in an old farmhouse on logically enough Watertown Plank Road, in Wauwatosa,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»